بْلا فْرَنْسِيَّه

عام على انطلاق موقع بلا فرنسية

2008-04-10T23:11:00.003Z

بمناسبة مرور عام على انطلاق موقع بلا فرنسية، يسعدني أن أدعوكم للمشاركة في الحوار حول مستقبل الموقع في هذه الصفحة: www.blafrancia.com/node/252
نحتاج إلى دعمكم وشكرا،
أخوكم أحمد

فيديو: أغنية بلا فرنسية

2008-04-06T19:13:00.004Z

الفيديو التالي هو لأغنية "بلا فرنسية" التي أبدعتها فرقة سبعة رجال ( 7Men) بغية إيصال رسالة هذا الموقع إلى الشباب. وكما ورد في إدراج سابق، فكلمات الأغنية هي من تأليف خالد التاقي، وهي خليط جميل يجمع بين الدارجة والأمازيغية والعربية. ولكم فرجة ممتعة.

شكرا لخالد ولفرقة سبعة رجال على مساهمتهم المتميزة وأتمنى لهم التوفيق في مسيرتهم الفنية الملتزمة.

طلب مشاركة في مجلة جمعية اللغة العربية

2008-04-06T19:05:00.001Z

وصلتني رسالة من رئيس الجمعية المغربية لحماية اللغة العربية يعلن فيها أن الجمعية تستعد لإصدار مجلة دورية، ويطلب من الجميع مساعدتها فى جمع دراسات علمية جادة حول اللغة العربية وقضاياها. للمشاركة بمقالات أو اقتراحات، الرجاء الإتصال ب:

وشكرا لكم.

دعوة لحضور ندوة بالرباط لجمعية حماية العربية

2008-03-13T19:13:00.001Z

وصلني الإعلان التالي من الأستاذ عبد الفتاح الفاتحي، مسؤول الإعلام بالجمعية المغربية لحماية اللغة العربية:

تنظــم الجمعيـة المغربيـة لحمايـة اللغـة العربيـة بمناسبة الذكرى الأولى لتأسيسـها وتحـت شعـار «حمايـة اللغـة العربيـة مسـؤولية الجميـع»، حلقـة نقـاش علمـي في موضـوع: "اللغـة العربيـة في التعليـم والإدارة والإعـلام والمعلـوميات". وذلك صبيحة يوم السبت 15 مارس 2008 بالمدرسة الوطنية للصناعة المعدنية ، بالرباط، قبالة محطة القطار بأكدال، ابتداء من التاسعة صباحا. والدعوة عامة.

ويؤطر هذه الحلقة كل من الأساتذة: عزالدين البوشيخـي من كلية الآداب - مكناس، الحاج حمـو الخليفة كاتب عام كلية علوم التربية سابقا، حسـن السـرات صحفي الجزيرة نت، عبد الرحمان الخالـدي من أكاديمية الدار البيضاء، والأستاذ عبد الهادي السـودي من المدرسة الوطنية للصناعة المعدنية.

كما يغني نقاش هذه الحلقة العلمية أيضا ثلة من الأساتذة الباحثين والمتخصصين في البيداغـوجيا، والإدارة والإعـلام والمعلـوميات.

والجدير بالذكر أنه سيترتب عن هذه الحلقة إصدار توصيات بحسب الأولويات، وتوصيات أخرى ستعمل الجمعية المغربية لحماية اللغة العربية على بلورتها على أرض الواقع في حوارها للفاعل السياسي والتعليمي والإداري والإعلامي التزما بالدستور الوطني وباقي المساطر القانونية.

وفي ختام هذا اللقاء العلمـي، سيتـم الإعـلان عن تأسيـس فـرع الجمعية المغربية لحماية اللغة العربية لمدينة الرباط، وهو الفرع الثالث للجمعية

للمزيد من المعلومات، الإتصال بالجمعية على العنوان التالي:

الجمعيـة المغربيـة لحمايـة اللغـة العربيـة
زنقة الغبيراء رقم 11 حي الرياض الــرباط
الهاتف: 037714366 أو 063406456
elfathifattah @ yahoo.fr أو asso_amda @ maktoob.com

لغة تدريس العلوم ومواضيع أخرى

2008-02-21T01:37:00.005Z

أية لغة لتدريس العلوم؟ بين اللغة الأم و لغة الإنتاج، أيهما أفضل لتعليم العلوم بطريقة سليمة؟

موضوع طاولة مستديرة سيشارك فيها عدد من الأساتذة الجامعيين و الخبراء بمقر مؤسسة فريديرتش ايبرت بمدينة الرباط يوم 22 فبراير على الساعة الثالثة بعد الزوال. المحاور المقترحة: تعليم اللغات و العلوم - واقع الحال بالمغرب - الترجمة و التعريب - المستقبل اللغوي للعالم و للمغرب.

عنوان مؤسسة فريديرتش ايبرت: 9 زنقة تيداس (أمام سفارة النمسا) الرباط - خارطة الحي هاتف:

037 76 28 58 | 037 66 12 48

آخر مقالات موقع "بلا فرنسية!"

مدوناتنا صنعت في فرنسا

نظم مأخرا في مدينة الدارالبيضاء حفل تسليم الجوائز لأحسن المدونات المغربية ل2008 كما تم إنهاء دورة قافلة التدوين الثانية التي طافت بخمسة مدن مغربية من أجل تشجيع الشباب على التدوين.

التعليم في غزة أفضل حالا من المغرب!

كشف التقرير الأخير للبنك الدولي حول التعليم في دول شمال إفريقيا والشرق الأوسط بأن المغرب يوجد في مراتب متأخرة في مجال التعليم مقارنة مع باقي دول المنطقة.

وضعية الإملاء العربي في مجتمع التدوين باللغة العربية

تعلم اللغة نطقا وكتابة لا يقل في شيء عن أي تدريب عضلي. وأمر القوة والتماسك فيهما معا موكول إلى طول الدربة والمراس.

المغرب يعترف بالفشل في إصلاح التعليم

16% فقط من تلاميذ الرابع الابتدائي يستوعبون المعارف الأولية لجميع المواد المقدمة لهم.

ثقافة الخلاف و الإختلاف

نشأت أغلبية مجتمعاتنا العربية على ثقافة يسود فيها الخلاف، الخلاف بمعنى مخالفة كل ما هو يعارض أفكارنا و تفكيرنا و ميولاتنا.

أهذه صناعتنا ؟ !... ألا فبئس ما نصنع !

يُحكى أنه في بلد من البلدان حيث التيه و التيَهان ، كان هناك مستشفى حكومي كبير اقتنى جهازا طبيا متطورا من صنع الألمان...

الفرنسية مع حقائبنا في مدريد

وحدهم المغاربة يتحدثون الفرنسية في الطائرة أو في مطار مدريد-باراخاس، حتى الفرنسيون يضطرون إلى إخفاء لسان موليير في جيوبهم وهم يجوبون أروقة المطار.

الفرنكوفونيـة.. سلاح الهمينة

فرنسا لازالت تناضل من أجل التمكين للغتها بقوة في مستعمراتها القديمة، وقد أنشأت من أجل ذلك مؤسسة قائمة الذات وقوية التمويل هي ''المنظمة الدولية للفرونكفونية''

الأرض كروية!

نسبة الأرض الى الكرة قد يكون صحيحا لما أصبح لكرة القدم من تأثير على كثير من شعوب الأرض.

حتى الألمان يخشون ضياع لغتهم

تجد ألمانيا نفسها في موقف دفاع أمام الزحف الإنجليزي بالرغم من قوتها الإقتصادية والثقافية.

من يبني الوطنية و من يهدمها ؟ الوطن ، من له و من عليه ؟

إن الظواهر الاجتماعية التي أخذ يعج بها المغرب منذ زمن ليس باليسير لتدعونا جميعا إلى إبداء قدر من القلق على مستقبله بالقلق على مستقبل أبنائه الأجيال الصاعدة .

الفرنكوفونية ومحنة اللغة العربية بالمغرب

في ظل النظام الجديد تقدم الفرنكوفونية نفسها بديلاً حضارياً، ومشروعاً سياسياً واقتصادياً وثقافياً ترعاه دولة فرنسا، وتسعى إلى توظيفه كسلاح تشهره في وجه العولمة.

اللغة معركتنا جميعا

الحقيقة هي ان العربية والامازيغية هما عصبا الهوية الوطنية وحينما نتحدث عن رد الاعتبار للغة العربية في المغرب فذلك ليس معناه ان هنالك مؤامرة من قبلنا لطمس معالم الهوية الامازيغية

أنصار اللغة العربية يوسّعون جبهاتهم في المغرب

العربية بحاجة إلى مراكمة إنتاج وفير في مجالات العلوم والفكر والإبداع، وشيوع الترجمة منها وإليها، وتأليف قواميس حديثة متخصصة في جميع العلوم وتوحيد المصطلحات الجديدة، وتقوية لغة الضاد في أفريقيا وآسيا، وهما قارتان في حاجة ماسة للعربية.

العرب...كيف ينظرون الى بعضهم البعض؟

لقد جعلتني إقامتي في بلد عربي غير بلدي اكتشف أهم مشاكل الوطن , و لما تعمقت في المشكل و أبعاده , أعطيت لنفسي الحق في أن تسخر مني.

الاستعمال الفرنكوفوني للدارجة

ندوة في موضوع "الأبعاد السياسية للإشكالية اللغوية في المنطقة المغاربية"

نشأة اللغة العربية

اللغة العربية إحدى اللغات السامية. انشعبت هي وهن من أرومة واحدة نبتت في أرض واحدة. مشاركات القراء مقالات متنوعة. إقرأ واكتب! ساهم في نشر الموقع! أضف رابطا إلى موقع بلا فرنسية في مدونتك! و إذا كانت عندك مواهب فنية، ساهم في نشر فكرة الموقع بتصميم لافتات أو صور خلفية أو ما شابه ذلك. أخيرا، فإن موقع "بلا فرنسية!" موقعكم، وقضيته قضيتكم، فلا تبخلوا عليه بأفكاركم ومجهوداتكم شكرا لكل الزوار والمشاركين. أخوكم أحمد

موقع بلا فرنسية في حلة جديدة ومواضيع أخرى

2008-01-15T20:08:00.000Z

قمت قبل حوالي أسبوع بتثبيت تصميم جديد لموقع بلا فرنسية بمناسبة السنة الجديدة (الهجرية والميلادية والأمازيغية). هذا التصميم (ثيم) أخذته من موقع دروبال وعربته وعدلته ليلائم حاجيات "بلا فرنسية!". لكن لازالت هناك بعض الكلمات باللغة الإنجليزية لم أتمكن بعد من تغييرها داخل ملفات تشفيرة وسأحاول إصلاح ذلك والقيام ببعض التحسينات قريبا إن شاء الله.

ولتحسين خدمة البحث، قمت بإضافة "بحث غوغل المخصص" الذي يمكن من عرض نتائج البحث داخل صفحات "موقع بلا فرنسية" .

كما أنني عدلت واجة "مدونات مغربية" التي هي مجمع لخلاصات (تلقيمات) المدونات المغربية باللغة العربية، مع بعض المدونات التقنية العربية. ولإقتراح مدونة جديدة، الرجاء الإتصال بالموقع.

ولمن لم يكتشف بعد مدونة علاش، أقول بأنها مدونتي الشخصية الجديدة التي أدون فيها ملاحظاتي وتساؤلاتي حول مواضيع متنوعة لا علاقة لها بموضوع موقع "بلا فرنسية".

آخر مقالات موقع "بلا فرنسية!"

الإذاعات الخاصة والاستعمار اللغوي هذه الإذاعات الخاصة التي تحمل نعت وصفة «مغربية» صارت تفتخر بإعلان تبعيتها للغة والثقافة الفرنسيتين

اقتراح من أجل الانتقال الى مرحلة الفعل يجب أن نبدأ بالتحرك و عمل شيء لتتبوأ اللغة العربية مكانها الطبيعي

مدينة للبيع لقد رسا المزاد على السياحة كمالك جديد للمدينة، فمرحبا بالهلاك. ومنذ تسلمه مفتاح المدينة بدا هذا المالك مستبدا في اختياراته.

ساركوزي ومـُعترك اللغة "اعتقد ان شبكة 'فرانس موند' العامة لا يمكن ان تكون سوى باللغة الفرنسية. وانا لست على استعداد لاستخدام اموال دافعي الضرائب في تمويل شبكة لا تتحدث الفرنسية ."

الحداثة اللغوية المستوردة لا يمكن الانطلاق نحو حركية ثقافية ومن خلالها الاقتصادي والاجتماعي وحتى السياسي...دون اعمال مكونات الثقافة الوطنية

التدوين المغربي بين الفصحى والعامية إن التعدد الثقافي واللغوي في مشهد التدوين المغربي ظاهرة طبيعية وصحية تجد تفسيرها العميق في التعدد الجغرافي والمناخي الذي ينعكس على سحنة المغاربة وعلى لون بشرتهم، ويؤثر بشكل كبير في لكنتهم وحتى في عاداتهم وطباعهم وأمزجتهم.

اللغة العربية موضوع صراع سياسي في موريتانيا يتجه الرئيس الموريتاني سيدي محمد ولد الشيخ عبدالله الى اصدار مرسوم يلزم فيه الإدارات الموريتانية باستخدام اللغة العربية في جميع تقاريرها ومراسلاتها، بدلا من الفرنسية.

المسيحي الذي أعرب القرآن! أبو فارس الدحداح هو مدير الأمن العام اللبناني السابق، اسمه أنطوان الدحداح، وهو مسيحي ماروني لبناني، وضع ستة مجلدات في إعراب القرآن الكريم، اسماها: (الإعراب المرئي للقرآن الكريم).

هدية العيد: نشيد من فرنسا بمناسبة عيد الأضحى المبارك، أقدم لكم هذا النشيد بعنوا ن "صلوات" للفنان المغربي خالد بلغوزي المقيم بفرنسا.

مجلة تايم: موت الثقافة الفرنسية كاتب مقال تايم قدم أرقاما ومعطيات تشير إلى تراجع عالمية الإنتاج الثقافي الفرنسي.

مذبحة اللغة في البرلمان المغربي لا أدري كيف حصل بعضهم على مقاعد في البرلمان أو حقائب وزارية وهم لا يعرفون النطق بجملة مفيدة؟ كيف استطاعوا اقناع الشعب (أو الملك) بكفاءتهم وهم لا يفقهون مبادئ اللغة العربية ولا حتى العامية؟

اللغة الاسلامية "فقلت لها : لقد سحرتني بألحاظك واسرتي قلبي بالفاظك فكيف السبل الى حفاظك؟ "

مقال عن "بلا فرنسية" في جريدة الرأي ولئن كان صاحب مدونة"بلا فرنسية" ما ينفك يؤكد أن مدونته تسعى إلى الحد من حضور اللغة الفرنسية وهيمنتها على الإدارة والإعلام المغربي، فإنه يعترف بصعوبة المهمة:" تغيير وضع مرت عليه عقود من الزمن ليس في متناول موقع أو مدونة. كل ما نتمنى إدراكه هو إيصال الفكرة إلى أكبر عدد ممكن من الناس. ويبقى الأمر بعدها للأفراد والمؤسسات لاتخاذ مبادرات ملموسة تعيد الاعتبار للغة الوطنية وتبوؤها المكانة التي تستحقها".

اللغة العربية في قناة يورونيوز ومنظمة اليونسكو أعلن مدير عام يورونيوز أن بث برامج يورونيوز باللغة العربية في أوروبا يسمح للناطقين بالعربية فهم إطار ومهام السياسات الأوروبية بشكل أفضل.

تعليم و تربية الأطفال بالقصة انطلاقا من تجربة ميدانية حقيقية بالنسبة للأطفال فإن القصة وسيلة تربوية و تعليمية ذات تأثير عظيم ؛ فهم ينتبهون إليها مختارين انتباها عجيبا يغيب في سواها ــ راقبهم مثلا عند عرض أفلام الرسوم المتحركة .

رسالة مفتوحة إلى كل فنان مغربي سطع نجم وهمه علمونا أن الأكل بالسكينة يمنة و الشوكة يسرة من رموز رقي الحضارات ... علمونا كيف ننادي بابا و ماما ... علمونا كيف نشكر بأن نقول ميرسي..

تعدد اللغات الرسمية بين الضرورة والواقع الخطاب المنادي بترسيم الأمازيغية بدل اعتبارها لغة وطنية، ينطلق من تصور خاطئ يعتبر أن في المغرب لغة نالت حقها الدستوري وهي اللغة العربية، والأخرى وهي الأمازيغية عكس ذلك.

دور الأمازيغية في ترسيخ الإستقرار السياسي بالمغرب بدأنا نلمس عودة قوية للهويات الوطنية والقوميات الاقليمية، كما بدأنا نشهد اتساعا ملحوظا لدائرة الاهتمام بالحقوق الثقافية واللغوية وكذا الدينية.. وأضحي الحديث عن التنمية غير مقتصر علي البعد الاقتصادي فقط، بل أصبح للبعد الثقافي مكانته في كل مشروع تنموي.

أخبار من المغرب العربي "نرفض أن تكون اللغة الفرنسية حكما بين الموريتانيين"

التفاوت اللغوي في التدوين العربي إن انتظام حضور المدون الراشد الواعي بذاته وبمحيطه، على الساحة العنكبوتية يشعره في كل يوم بمزيد من المسؤولية، ويحثه دوما على النقد الذاتي والمراجعة التصحيحية ليفيد ويستفيد.

ثقافة القراءة القراءة التي نقصدها هنا ليست القراءة الأبجدية او القراءة التي تميز بين الأمي وغير الأمي ،انها القراءة التي تميز مابين المتعلمين انفسهم.

اللغة العربية الفصحى في بيوتنا ؟؟ مارايك ؟؟ هل يمكننا فعلا ان نعود ذات يوم الى لغتنا العربية، فنتحدث بها في المنازل والشوارع ؟؟

إعدام العربية الذي رأى عزيز أخنوش ( وزير الفلاحة) و هو يتكلم بعربيته الشبيهة بعربية الطفل الداخل لتوه إلى المدرسة، فسيصاب لا محالة باكتئاب أو ما شابهه.

الجزائر بين الثورة الثقافية واللغة الفرنسية وعلى الرغم من أن الرئيس هواري بومدين كان، دائما، يكرر أن اللغة العربية ليست لها ضرة وأن الدولة ستبذل كل ما في وسعها من جهد لإحلالها المكانة اللائقة بها، فإنه لم يصدر أدنى تعليمة أو أمرية أو مرسوم بهدف إنجاح التعريب في الجزائر، بل إنه كان يبدي موافقة مطلقة‮ ‬لإسناد‮ ‬المناصب‮ ‬الأساسية‮ ‬في‮ ‬سائر‮ ‬دواليب‮ ‬الدولة‮ ‬وكذلك‮ ‬مناصب‮ ‬الحل‮ ‬والربط‮ ‬إلى‮ ‬المتعلمين‮ ‬باللغة‮ ‬الفرنسية‮. ‬

من هم التقنوقراط؟ كلما تم الحديث عن الحكومة في المغرب إلا وذكر التقنوقراط، وهذا نعت لمجموعة من الوزراء وكبار المسؤولين في البلاد لم أجد تعريفا دقيقا له عدا كون كل الذين ينعتون به هم من خريجي المدارس والجامعات الفرنسية (حتى وإن تحزبوا).

تراجع شعبية التلفزيون الفرنسي في المغرب تراجعت نسبة مشاهدة المحطات الفرنسية إلى 25% في عام 2005 بعد أن كانت 29% حسب تقديرات الدراسة في يونيو/حزيران 2004، وجاء التراجع لصالح المحطات المحلية المغربية والجزائرية والتونسية حيث حصلت 54% والمحطات العربية الفضائية 30%.

مشروع سعودي لوضع 1500 سنة من الثرات العربي على الشبكة هذه المبادرة ستدون جميع ما ذكر باللغة العربية قبيل 1500 عام على الحاسب الآلي، لتضاف كأدوات يستخدمها الباحثون في إضافة الترجمة الآلية، ومونتاجات كثيرة على الانترنت تخدم اللغة العربية.

ندوة دولية حول اللغة والتنمية بمدينة وجدة أعلن مركز الدراسات والبحوث الإنسانية والاجتماعية بمدينة وجدة بالمغرب عن تنظيم ندوة دولية في موضوع اللغة العربية والتنمية البشرية: المجالات والرهانات، خلال أيام 15- 16- 17 أبريل/نيسان 2008.

لماذا لا نقرأ؟ شيوع ظاهرة النفور من القراءة مسألة قد تهدد الأمن القومي على المستوى البعيد.

شوف تشوف : حَلِّي باش تْولي كنا نتمنى أن يعبر مولاهم حفيظ العلمي رئيس اتحاد مقاولات المغرب، عن مغربيته في هذه المناسبة التاريخية من حياته، وأن يعطي للغة الرسمية للمغرب مكانتها وقيمتها أمام اللغة الفرنسية.

آش خصك آلعريان؟ لست ضد الإستيراد من فرنسا والإستفادة من تفوقها العلمي في مجال السكك الحديدية وغيرها، إلا أن هذا القطار هو آخر شيء كان على المغرب أن يفكر في استيراده لأنه لن يحل أي مشكل قائم.

استعمار المغرب كان مجرد "سوء تفاهم" لا نريد تصفية الحسابات ولا إرجاع التاريخ إلى الوراء، لكن لا يجب أن نكذب على أنفسنا ونوهم أبناءنا بأن المغرب كان يملك قراره عندما تم الزج بأبنائه في الحروب الفرنسية خارج حدوده أو نمسح تاريخ الإستعمار الذي استغل خيرات المغرب لعدة عقود ولا زالت تبعات ذلك قائمة بعد أكثر من خمسين سنة من إعلان الاستقلال.

ماذا نريد من ساركوزي؟ العولمة تفرض علينا اليوم تنويع أسواقنا والانفتاح أكثر على ثقافات العالم الأخرى، وأن نخرج من شرنقة الفرانكفونية التي تختنق اليوم في أكثر من مكان في العالم.

الحالة المؤسفة لمواقع الصحافة المغربية بعد مرور أكثر من عشر سنوات على دخول الأنترنت للمغرب لا تزال المواقع المغربية (خاصة العربية منها) لم تدخل الإحترافية بعد وتبنى وكأنها في منتصف تسعينيات القرن الماضي. ولا يزال المحتوى ضعيف جدا بالمقارنة مع دول مماثلة.

مشروعات عربية تستحق دعمكم مشروعات عربية موقع و ملتقى لتجميع الجهود التطوعية و تنظيم الموارد من أجل انشاء مواقع عربية تهتم بنشر الثقافة و المعرفة مجاناً و باللغة العربية.

مشاركات القراء
مقالات متنوعة. إقرأ واكتب!

ساهم في نشر الموقع!
أضف رابطا إلى موقع بلا فرنسية في مدونتك! و إذا كانت عندك مواهب فنية، ساهم في نشر فكرة الموقع بتصميم لافتات أو صور خلفية أو ما شابه ذلك.

أخيرا، فإن موقع "بلا فرنسية!" موقعكم، وقضيته قضيتكم، فلا تبخلوا عليه بأفكاركم ومجهوداتكم
شكرا لكل الزوار والمشاركين وكل عام وأنتم بخير.

أخوكم أحمد

عيد مبارك ومواضيع أخرى

2007-10-17T15:49:00.000Z

أقدم لكم أغنية سامي يوسف الجديدة "أسماء الله الحسنى" بمناسبة عيد الفطر المبارك؛ أعاده الله عليكم بكامل الصحة والسعادة والسلام.

آخر مقالات موقع "بلا فرنسية!"

فيصل القاسم و"الإدعاء والإدعاء الآخر"
يبدو أن الدكتور فيصل وهو العروبي القومي يجهل الكثيرَ الكثير عن بلاد المغرب

المغرب يشتري قطارا سريعا لإرضاء ساركوزي
لا يزال مفروضا على المغرب استيراد بضائع فرنسا كما يستورد لغة فرنسا وثقافة فرنسا حتى وإن كان ذلك يضر بمصلحة الشعب والوطن.

للإستوزار شروط
يبدو أن القصر لا يريد إسناد منصب وزاري لمرشح لا يجيد اللغة الفرنسية.

القناة الفرنكوفونية ميدي سات تستنجد بالملك (وأموال الشعب)
ضرورة تدخل الملك لإنقاذ المؤسسة من العجز المالي الذي أوصلها إليه كازالطا

لغتهم.. ولغتنا…
جميع قوانين المملكة التي يقول دستورها بأن لغتها الرسمية هي العربية تكتب بلغة موليير قبل أن تترجم إلى العربية.

رمضان كريم باستهلاك قليل
ثقافة استهلاك حتى في شهر الصيام

مشاركات القراء
مقالات متنوعة. إقرأ واكتب!

ساهم في نشر الموقع!
أضف رابطا إلى موقع بلا فرنسية في مدونتك! و إذا كانت عندك مواهب فنية، ساهم في نشر فكرة الموقع بتصميم لافتات أو صور خلفية أو ما شابه ذلك.

في انتظار آرائكم واقتراحاتكم، أشكركم على المتابعة والسلام،أخوكم أحمد

لا تبكي على لغتك... استعملها!

2007-08-03T19:56:00.000Z

إليكم آخر مقالات موقع "بلا فرنسية!":

لا تبكي على لغتك... استعملها!
قرأت مأخرا مقالا للكاتب أمجد ناصر من جريدة القدس العربي بعنوان "صرخات العربية!". المقال يشير إلى النظرة المتشائمة للمدافعين عن اللغة العربية في دول مختلفة من بينها المغرب. هذا الموضوع، أعاد إلى ذهني سؤالا كثيرا ما طرحته على نفسي وأنا أدون، هل كتاباتي تظهر للقارئ سوداية ومتشائمة؟ هل يظهر لكم أنني أبكي الثرات والماضي وأهول مؤامرات الجهات المعادية لهوية البلاد؟ أتمنى أن لا يكون الجواب بنعم، لأن ذلك هو كل ما أخشاه.

فرنسا تخشى الغزو الإعلامي العربي!
إقبال المهاجرين على متابعة برامج هذه القنوات، أثّر سلباً في الطموحات الرامية إلى تجنب عزلة هذه الجاليات. فالتواصل اليومي لهؤلاء مع مجتمعاتهم وثقافتهم الأصلية، سواء عن طريق الفضائيات أو الانترنت، يضعف صلتهم وانفتاحهم على المجتمع الغربي، إلى درجة أنهم باتوا أحياناً كأنهم غير معنيين بما يحدث في المجتمع الذي يعيشون فيه، خاصة أن هذه القنوات تتناول أساساً الأخبار المتعلقة بالعالم العربي، ولا تذيع برامجها إلا باللغة العربية واللهجات المحلية.

الفرنكفونية في رواية "صبوة في خريف العمر" لحسن أوريد
نحن جوهرة عقد إمبراطورية فرنسا إبّان مجدها. قد تنسى فرنسا افريقيا السوداء كما نسيت الهند الصينية، أما المغرب العربي فلا. هو يكاد يكون ألزاس ولوران من نوع آخر. وستستميت فرنسا للإبقاء على موطن قدم في جوهرة مستعمراتها.

اللغة الفرنسية..شبح يطارد الطالب في نظام التعليم المغربي
شبح هذه المادة يظل يطارده دائما، ترافقه نظرة حزينة كسيرة بعيون المتفوقين من التلاميذ، حين تقع عيونهم على ما حصلوا عليه بهذه المادة في نتائجهم الدورية و السنوية، لتذكرهم بعجزهم، بأن هناك لجاما يحد من تفوقهم، وجدارا منيعا لم يستطيعوا تخطيه بعد..

دوزيم، العربية الواطئة، الفرنسية المقدسة
تبين منذ البداية أنها قناة ذات اهتمامات ثقافية بعيدة تماما عن الهوية المغربية، وظلت مدة 18 سنة في خدمة الفرنكفونية والفرنكفونيين، وهي اليوم تقترب من سنتها العشرين، لا يبدو أن هناك أملا في تغيير ملائم لحقيقة الوسط الثقافي الذي تشتغل فيه هذه القناة. ولن تشفع لها البرامج المبثوثة بالعربية في تبرئتها من تهمة خدمة الثقافة الفرنسية على حساب الثقافتين العربية الأمازيغية.

رشيد نيني : ها العار لما سيرو فحالكم!!
لكي تفهموا أن قناة ميدي سات تسخر من مشاهديها المغاربة، يكفي فقط أن تكونوا قد تابعتم برنامجا للطبخ بثته القناة صبيحة الأحد الماضي تقترح فيه على المشاهدين وصفة إسمها "اسكالوب دو بور". وهذه الوصفة التي تقترحها تلفزة كازلطا تتكون أساسا من لحم الحلوف، الذي يجب شرملته في لاصوص مع بعض الماء. ولكي يكون مذاق كوطليطات الحلوف لذيذا يقترح برنامج " شهيوات بلاحدود" إضافة القليل من الروج إلى لاصوص.

الفرنكفونية تخترق الأحزاب الوطنية
من الظواهر الشاذة التي أصبحت تتجذر وتترسخ في المغرب «الجديد» هي تزايد هيمنة التيار الفرنكفوني على الحياة العامة، فبعد أن أصبحت اللغة الفرنسية هي لغة التعامل في جل الإدارات العمومية، والقطاع الخاص، واتسع نطاقها على مستوى الإعلام العمومي، فقد أضحت لغة «التميز» بالنسبة للطبقات الأكثر حظا في المجتمع.

احتجاج في طنجة على استعمال الفرنسية
مرة أخرى يحتج الجمهور المغربي على الذين يختارون اللغة الفرنسية للتخاطب معه وكأن المغرب لايزال مستعمرة تابعة لفرنسا.

مقالات متنوعة. إقرأ واكتب!

ساهم في نشر الموقع!
أضف رابطا إلى موقع بلا فرنسية في مدونتك! و إذا كانت عندك مواهب فنية، ساهم في نشر فكرة الموقع بتصميم لافتات أو صور خلفية أو ما شابه ذلك.

استطلاع الرأي: كم كتابا قرأت هذه السنة؟

في انتظار آرائكم واقتراحاتكم، أشكركم على المتابعة والسلام،
أخوكم أحمد

المشهد المغربي والتبعية الثقافية

2007-07-13T15:34:00.000Z

إليكم آخر مقالات موقع "بلا فرنسية!":

المشهد المغربي
تابعت عن كثب ولادة هذا الموقع ، وكان اهتمامي به بالغا منذ اللحظة الأولى ، لمقاصده أولا ، ولأنه ثانيا قد يكون فاتحة خير وبداية قد تحرك ركود الكثيرين وتشجعهم لحذو ذات المسار . ففي ظل الظروف التي نحياها وفي ظل العقلية المسيطرة المتسلطة التي ماتزال تكابر و توجه الأمور في اتجاه يعاكس المنطق والعقل لابد للأصوات العاقلة الرشيدة أن ترتفع ولدعواها أن تسمع وتنتشر .

الإعلام العربي بين التبعية الثقافية وغياب الإرادة السياسية
إنه لمن العار أن تحضى الفرنسية في القناة الأولى المغربية بنسبة30 بالمائة فيما يخص البرامج المبثوتة، وهي لغة المستعمرين الفرنسيس كما عرفوهم أباءنا وأجدادنا، بينما يبلغ الحيف اللغة الأمازيغية إحدى اللغتين الأصليتين للبلاد ويتم تقزيمها واستصغارها وعرضها على شكل صور فولكلورية كأنها ثقافة عصر حجري عبر واندثر وفي أحسن الأحوال في مادة إخبارية مملة ساعة ما بعد الظهيرة حيث المغاربة نيام.

الكاتبة ليلى لالامي: رفضت اللغة الفرنسية التي فرضت علي
لسوء الحظ تلقيت تعليماً استعمارياً على غرار الكثير من المواطنين. هذا يعني أنهم علّمونا أن نفكر وأن نحلم وأن نعبر عن أعمق مشاعرنا بلغة أجنبية أي باللغة الفرنسية، لذلك رفضت هذه اللغة التي فرضت علي.

سامحنا أيها الوطن
نحن أبناء هذا الوطن من سيصنع التغيير ، إن اعتزازنا بهويتنا وبحضارتنا وتاريخنا وفخرنا بمغربنا وانتمائنا هو أول خطوة في طريق طويل من اجل وطن يّحترم فيه الجميع ويتساوى فيه الجميع.

تعليم العربية يواجه صعوبات في فرنسا
ازداد عدد الراغبين في تعلم اللغة العربية في فرنسا بشكل كبير، ورغم أن القوانين المدرسية تمنح التلامذة حق البدء في تعلمها من المراحل الابتدائية وحتى الجامعية، فإنها لم تتعد حاجز النظرية.

القطاع الخاص والجرائد العربية
عندما يتعلق الأمر بالبرامج الاجتماعية يتم اللجوء بكثافة إلى الإعلام المكتوب بالعربية، وعندما يتعلق الأمر بأخبار لها ارتباط بالبورصة أو مشاريع ذات مستوى عال يتم تهميش هذه الصحافة.

عن التجربة "الإسرائيلية" في التعليم
لا توجد في "إسرائيل" مدرسة واحدة تدرس بغير العبرية إلا إذا كانت لأبناء العاملين في السفارات الاجنبية. فالعبرية في حالتهم ليس مجرد تواصل بل أداة بناء الأمة، وهي لغة لم تستخدم قرونا عديدة في الحياة اليومية، وعندما نفض عنها الغبار كانت أقدم وأقل مرونة وغنى من العربية بفعل تحنيطها في الكتب المقدسة والتلمود وبعض الشعر، ولكن استخدامها بهذه الكثافة في العلوم والفنون والتعامل اليومي وفي إنتاج الحداثة بشكل عام فتحها للتطور.

العربية في ظل الإحتلال العبري
وعما إذا كانت المشاكل التي تواجه اللغة العربية في إسرائيل، تختلف عن مثيلاتها في الدول العربية الأخرى يقول مواسي إن جرس الإنذار يقرع في العالم العربي أيضا ويضيف "زرت المغرب فما وجدت اللغة العربية في مطاعمها أو في حديث الشارع فيها. فاللهجة هناك تمزج الفرنسية باللهجة المغربية، وهات من يفهم، وقد حاولت التفاهم معهم بالفصيحة، فإذا بأحدهم يصيح متهللاً: تعالوا: هنا طه حسين يتكلم!"

مقالات متنوعة. إقرأ واكتب!

ساهم في نشر الموقع!
أضف رابطا إلى موقع بلا فرنسية في مدونتك! و إذا كانت عندك مواهب فنية، ساهم في نشر فكرة الموقع بتصميم لافتات أو صور خلفية أو ما شابه ذلك.

في انتظار آرائكم واقتراحاتكم، أشكركم على المتابعة والسلام،
أخوكم أحمد

تعريب برنامج لتجميع خلاصات المدونات

2007-06-22T20:18:00.000Z

إليكم آخر مقالات موقع "بلا فرنسية!":
اعتماد المدارس الخاصة المغربية لتطبيق المناهج الفرنسية
تفتخر البعثة التعليمية الفرنسية بكون مدارسها في المغرب هي الأكثر اكتظاظا في العالم. ويبلغ عدد التلامذة المنخرطين هذه السنة 23600 تلميذ

تعريب برنامج لتجميع خلاصات المدونات
لعلكم لاحظتم الرابط الجديد في أعلى صفحات الموقع "مدونات مغربية" والذي يأخذكم إلى برنامج تجميع المدونات باستخدام الخلاصات . الهدف من إضافة هذا البرنامج لموقع "بلا فرنسية!" هو متابعة جديد مدونات المسجلين في الموقع و مجموعة من المدونات المغربية المهمة والمكتوبة بالعربية. ولقد أضفت للقائمة بعض المدونات التقنية العربية.

إتقان اللغة العربية بدون معلم
مجموعة روابط مفيدة لمحبي اللغة العربية و الراغبين في اتقانها

اللغة والقانون
ليس من التقدم والتطور أن تفرض فئة من المواطنين، مسؤولين كانوا أو غير مسؤولين في الدولة، لغة أجنبية على الجميع. فهذا وضع مخالف للقانون، ويتعارض مع إرادة الشعب

إذاعة "الراب" و"الهيب هوب" المغربية
الإختيار اللغوي للمحطة وانتشار ثقافة "الراب" والهيب هوب" عند شباب المدن الكبرى.

مشاركات القراء:

البحث عن الذات
لقد حاولت وأحاول جاهدا التخلص كل ما هو مفرنس، وأن استعمل العربية في كل معاملاتي واتصالاتي، واذا حاول الطرف الاخر التكلم معي بالفرنسية، لاأجيبه بالفرنسية، أرد عليه ببساطة بأنني مغربي ولست فرنسي.

ما عدا في ديوان العرب
كلما حضر الشعر في أحد الملتقيات أو المهرجانات، إلا وحضرت معه الأخطاء اللغوية بأعداد تفوق بكثير عدد الشعراء المشاركين والجمهور الحاضر.

استطلاع الرأي:
أي القنوات التلفزية تشاهد أكثر؟

في انتظار آرائكم واقتراحاتكم، أشكركم على المتابعة والسلام،
أخوكم أحمد

تكريم أحد رواد العربية وانطلاق القناة الأمازيغية

2007-06-21T00:34:00.000Z

إليكم آخر مقالات موقع "بلا فرنسية!":

جمعية حماية العربية تكرم الأستاذ بن عبدالله
تنظم الجمعية المغربية لحماية اللغة العربية بالتعاون مع مؤسسة علال الفاسي وبمشاركة ثلة من الأساتذة الجامعيين والباحثين الأكاديميين، تكريما للأستاذ عبد العزيز بن عبد الله، عضو أكاديمية المملكة المغربية، والذي سيلقي بالمناسبة محاضرة في موضوع "اللغـة العربيـة وتحـديات العصـر". وذلك يوم الخميس 21 يونيو 2007 على الساعة الخامسة والنصف مساء بمقر مؤسسة علال الفاسي طريق زعير كلم 6، الرباط.

اليابان والحداثة
هذه الدولة التي وصلت إلى تلك القمة في العلم والتكنولوجيا والحضارة، هل وصلت لها عن طريق الحداثة التي تعني القطيعة التامة مع الماضي؟

ندوة دولية بالرباط حول المعالجة الآلية للغة العربية
تهدف الندوة إلى توحيد جهود الباحثين في مجال المعالجة الآلية للغة العربية المنطوقة والمكتوبة، والوقوف على الإنجازات التي تحققت في هذا الميدان على المستويين النظري والتطبيقي.

انطلاق القناة الأمازيغية في أكتوبر
تتضمن القناة شبكة برامج متنوعة، من موسيقى ودراما وأخبار ورياضة وبرامج حوار. وتقرر تسميتها «السابعة»

نظرية جديدة في اللغة تغني عن القاموس
أعلن الباحث السوري إياد الحصني عن توصله لنظرية جديدة في اللغات ، و هي أن لكل حرف معنى دقيقاً و محدداً ، و أن هذا المعنى يمكن أن يشير أو يفسر معاني الكلمات حتى بدون الرجوع للقواميس.

مغاربة في هولندا يبحثون عن هوية جديدة
يعبر الهولنديون العلمانيون المغاربة مثل فريد آيت لحسن عن قلقهم حول تنامي موجة التعريب والأسلمة في صفوف المغاربة. وفي محاولتهم للبحث عن أصولهم يميل الهولنديون المغاربة إلى المحافظة، وينسون جذورهم الأمازيغية ويعانقون مختلف أنواع التقاليد الإسلامية المستوردة والغريبة بشكل كبير عن الثقافة المغربية.

هل تغزو اللغة الصينية العالم؟
على الصعيد العالمي تشجع الصين الاجانب على تعلم اللغة. فقد قامت بإنشاء 145 معهدا ثقافيا باسم معهد كونفوشيوس على طراز معاهد سيرفانتيس، غوته، المركز الثقافي الفرنسي.

في انتظار آرائكم واقتراحاتكم، أشكركم على المتابعة والسلام،
أخوكم أحمد

حوار مع جريدة الصحيفة

2007-06-08T15:06:00.000Z

إليكم آخر مقالات موقع "بلا فرنسية!":

حوار مع جريدة الصحيفة حول موقع بلا فرنسية!
نشرت جريدة الصحيفة المغربية الشهر الماضي حوارا أجراه معي الصحافي عادل نجدي. دارت الأسئلة حول أسباب إطلاق الموقع ورسالته وإمكانية تغيير الوضع اللغوي في المغرب و سبب "عدائي" للغة الفرنسية.

ثلثا زوار الموقع يفضلون الإنجليزية كأول لغة أجنبية
السؤال الذي يراودني دائما هو ماذا يستفيد المغرب من صرف الكثير من موارده البشرية والمادية في تعليم اللغة الفرنسية بدلا من تعميم التعليم وتلقين لغات أجنبية أخرى ذات أهمية أكبر في مجالي العلوم والإقتصاد؟

كفاية من "الهوس التغريبي"
رفع الكاتب المصري البارز عبد الوهاب المسيري دعوى قضائية ضد الرئيس المصري حسني مبارك، يلزمه فيها بتطبيق مادة دستورية تنص على أن اللغة العربية هي اللغة الرسمية للدولة.

موليير والمغاربة
تظهر للمتابع شراسة فرنسا في الحفاظ على لغتها في بعض الوقائع مثل: تجريم الدولة الفرنسية كل من يتحدث باللغة الإنجليزية في الإدارات والمؤسسات الرسمية، بل إن الفرنسيين قاموا بحملة تغيير لجميع اللافتات المكتوبة بالإنجليزية إلى لغتهم الأم الفرنسية، فلا يكاد يجد الزائر لفرنسا لافتة مكتوبة بلغة غير لغة البلاد.

الجمعية المغربية لحماية اللغة العربية
تسعى الجمعية إلى تنمية دور اللغة العربية والعمل على استخدامها في كافة الإدارات والمرافق والقطاعات الإنتاجية، والكشف عن قدراتها التعبيرية في شتى الميادين، إضافة إلى إبراز مكانتها في المجتمع المغربي ونشر الوعي بأهميتها.

مشاركات القراء
العامية المغربية بنت العربية
العربية لغة كل العرب! لماذا يقتصر الموقع على المغرب فقط؟

استطلاع الرأي
بأية لغة تفضل قراءة الجرائد والمجلات المغربية؟

في انتظار آرائكم واقتراحاتكم، أشكركم على المتابعة والسلام،
أخوكم أحمد

تضامنا مع مجلة شباب المغرب الإلكترونية

2007-05-24T13:42:00.000Z

عن مدونة محمد لشيب

بعد حرمان السلطات المغربية المواطنين المغاربة من ولوج موقع "جوجل إيريث" المتخصص في الخرائط بحجج أمنية واهية، وبعد إقدام شركة "اتصالات المغرب" على حجب الموقع الإلكتروني المتخصص في لقطات الفيديو "يوتوب" بسبب اكتشافهم "المتأخر جدا" لثلاث وصلات فيديو تتهكم على العائلة الملكية وتنتقد النظام السياسي بالمغرب، وتصور أفراد الأسرة الحاكمة في أوضاع سيئة، قبل أن يتم التراجع عن هذا "المنع الإشهاري" يوم الخميس الفارط (31 ماي) بعد أربعة أيام على اتخاذه، بسبب ما أدى إليه من نتائج عكسية، حيث تزايد الإقبال على المقاطع المذكورة التي تم تداولها عبر شبكة الإنترنيت. واليوم يأتي الدور على جريدة "شباب المغرب"التي تعرضت صبيحة الأحد 03 يونيو 2007 لخلل فني أدى إلى توقفها وحذف محتويات من على شبكة الإنترنيت، حيث أفاد مدير الجريدة "أيوب المزين" أن الموقع تعرض لضربة تقنية محكمة، بعدما تلقى القائمون عليه العديد من التهديدات بإغلاقه، وأكد أيوب المزين على أن "الطاقم التقني للموقع يقوم حاليا بالعمل على إصلاح المشكل"، مبديا تخوفه الشديد على ضياع أرشيف الجريدة.

وقد اتهم مدير جريدة "شباب المغرب" أيوب المزين في تصريح لمدونة "مسألة مبدأ"السلطات المغربية بالوقوف وراء محاولة تدمير موقعه بسب تعرض الجريدة لمواضيع حساسة من قبيل التطبيع مع الكيان الصهيوني. ويؤكد الأخ مصطفى البقالي صاحب مدونة "مسألة مبدأ"بناء على اتصالاته مع مدير مجلة "شباب المغرب" أن سبب هذه الحملة يقف وراءه رفض السلطات المغربية للمقال الذي سبق للجريدة أن نشرته تحت عنوان: "المملكة المغربية تعود للتطبيع مع اسرائيل".

وقد انخرط عدد من المدونين منذ الساعات الأولى للمنع في حملة تضامنية واسعة مع مجلة "شباب المغرب" للتنديد بهذا الاستهداف والدفاع عن حرية التعبير الإلكتروني كمتنفس أخير للتعبير عن الفكر والرأي الحر.

انشر مقالاتك على موقع بلا فرنسية!

2007-05-18T16:38:00.000Z

جديد موقع بلا فرنسية: 21 ماي2007

افتتاح قسم لمشاركات القراء
كما وعدناكم سابقا، هذا القسم يُمكّن كل المنخرطين في الموقع من نشر مقالاتهم والمساهمة في إغناء النقاش حول موضوع الإستقلال الثقافي واللغوي بالمغرب.

ساركوزي وقضايا اللغة
أهمية قضايا اللغة في برنامج الرئيس الفرنسي الجديد نيكولا ساركوزي

مستقبل الفرنسية في المغرب
ثلث الزوار فقط يشاطرونني الأمل في تراجع كبير للغة الفرنسية في المغرب

استطلاع الرأي: إذا كان عندك اختيار، ماهي أول لغة أجنبية تحب تلقينها لأبنائك؟

شكرا على اهتمامكم بالموقع ومشاركاتكم والسلام،
أخوكم أحمد

جديد موقع بلا فرنسية: 10 ماي2007

2007-05-10T13:41:00.000Z

إليكم آخر مقالات موقع "بلا فرنسية!":

قالوا عن الموقع

روسيا تتكلم عربي

طريقة سهلة للكتابة بالعربية

حقوق الإنسان بالفرنسية

البطيخ الأحمر

رشيد نيني: لماذا يحتقرونها؟

جديد موقع بلا فرنسية: 3 ماي2007

2007-05-03T13:24:00.000Z

إليكم آخر مقالات موقع "بلا فرنسية!":

المجلس الاستشاري لحقوق الإنسان والهوية المغربية

ألا يكفي أنها لغة القرآن ....

علاقاتنا باللغة الفرنسية

لغة الكرة في المغرب

محنة اللغة العربية مع أساليب الدردشة و (التشات) ...!!

فلاّح يصيح بلا فرنسية!

استطلاع الرأي: كيف ترى وضع اللغة الفرنسية في المغرب بعد عشر سنوات (2017) ؟

في انتظار آرائكم واقتراحاتكم، أشكركم على المتابعة والسلام،
أخوكم أحمد

جديد موقع بلا فرنسية: 19 أبريل

2007-04-19T15:14:00.000Z

بسبب وجود عدد كبير من المسجلين لتسلم جديد المدونة ارتأيت استخدامها مرة ثانية في انتظار انطلاق رسالة بريدية للموقع

كيف حافظت كوريا على لغتها؟

ما تقيش بلادي!

فضل اللغة العربية عند العجم ...!!

بلافرنسية: دفاعا عن العربية وصيانة لمستقبل الفرنسية

العربية وظلم ذوي القربى!

استطلاع الرأي: كيف ترى وضع اللغة الفرنسية في المغرب بعد عشر سنوات (2017) ؟

شكرا على المتابعة والسلام،
أخوكم أحمد

الإدراج رقم 100 والأخير

2007-04-09T06:42:00.000Z

بعد مرور أكثر من عام على بداية مدونة بلا فرنسية على خدمة مكتوب وبلوغر، ينطلق اليوم بعون الله موقع بلا فرنسية الذي هو مجهود مشترك بين مجموعة من الكتاب والمدونين المغاربة.

هدف الموقع باختصار:

1 . تقديم محتوى جيد يفيد في توضيح قضية الإستقلال الثقافي واللغوي للرأي العام وأصحاب القرار في القطاعين العام والخاص والإعلام

2. تقديم وسيلة لإسماع صوت الأغلبية ونشر روح المبادرة من أجل التغيير

3. متابعة الأحداث الجارية المتعلقة بالقضية

أشكر كل الإخوان الذين قبلوا المشاركة في تحرير مدونة الموقع وكتابة المقالات والبحوث وهم:

عبد العزيز الرماني
عبد اللطيف المصدق
عبدالقادر العلمي
عصام إزيمي
علي الوكيلي
محمد سعيد احجيوج
المصطفى اسعد
سعيد الأمين
الطيب
كريم

تحياتي الحارة لكل القراء والمعلقين والمشجعين والمنتقدين الذين ساهموا في إغناء الحوار حول قضية اللغة في المغرب، وأتمنى أن يلتحقوا بنا في الموقع الجديد. والسلام،

أخوكم أحمد

ويستمر النقاش حول اللغة والهوية

2007-04-02T14:51:00.000Z

1- فيلم مغربي يثير نقاشا حول اللغة والهوية

أثار عرض الفيلم المغربي "لعبة الحب" لادريس شويكي ضمن فعاليات الدورة 13 لمهرجان تطوان لسينما البحر الابيض المتوسط نقاشا في الندوة التي تبعت عرضه حول اللغة والهوية العربية للمغرب. والفيلم الذي عرض مساء الثلاثاء استند في لغته الدرامية الى اللغة الفرنسية في الحوار المتبادل بين بطل الفيلم يونس مجري وبطلته امل عيوش خصوصا وان النص ماخوذ كما يؤكد كاتب السيناريو محمد عروس عن قصتين قصيرتين للكاتب التشيكي ميلان كونديرا.

وفجر النقاش الناقد المصري عادل عباس عندما سأل كاتب السيناريو "اين المغرب وهويته الوطنية عندما يقدم فيلم يستند بشكل اساسي الى الحوار باللغة الفرنسية خصوصا وان البطل الاساسي في الفيلم هو الحوار اكثر منه الصورة السينمائية". وتبعه عدد كبير من النقاد المغاربة في هذا التساؤل الذي اجاب عليه مؤلف السيناريو بانه "استند اساسا الى نص لكونديرا (بالفرنسية) وكان من الصعب تغيير اللغة فيها حتى لا يفقد المعاني عند تعريبها". وهذا أدى الى طرح تساؤلات متعددة من قبل الحضور مثل "ما هي الرسالة التي يود المؤلف والمخرج أن يقولها للجمهور وما هو الجمهور الذي اختاره المخرج وما هي اهتمامات الجمهور بهذا النوع من الافلام".

وبرر المخرج شويكي الموقف بقوله انه "استخدم الحوار باللغة الفرنسية لانها تكون اقل خدش للحياء من اللغة المغربية الدارجة وكان لا بد من تقديمه بهذه اللغة خصوصا وان الفيلم يعالج مواضيع العلاقة الجسدية والنفسية بين زوجين ضمن اطار من المعالجة العميقة والفلسفية لعلاقة الرجل بالمرأة".
عن رياض ابو عواد - ميدل ايست اونلاين

2- صحفي يفقد عمله بسبب اللغة العربية
كتب لي الصحفي المصطفى العسري التعليق التالي في إدراج سابق:

"إلى حدود يناير 2007 كنت أشغل مدير أخبار إذاعة كازا إف بالدار البيضاء، وبالإضافة إلى نشرات الأخبار بالعربية، كانت الإذاعة تقدمنشرتين إخباريتين الأولى بالعربية والثانية بالدارجة، إلا أن إدارة الإذاعة أرادت أن يتم بث كل نشرات الأخبار بالدارجة، وعندما قمت بالرفض، والاتصال بجهات عيا في البلاد، تم الإبقاء على نشرتين عربيتين للأخبار والاستغناء عن باقي النشرات التي كان يصل عددها إلى 21 نشرة وموجز على مدار 24 ساعة، فيما تحولت باقي النشرات إلى الدارجة، وهي نشرات مال وأعمال، كازا نيوز، والمواجيز الرياضية والاقتصادية والسياسية.

صاحب الإذاعة كمال لحلو وعندما أرادأن يقنعني بصواب فكرته التخلي عن العربية، قال بالحرف الواحد "تاواحد ما باغي العربية، الملك براسو ما كيحملهاش"... وأنا مستعد للإدلاء بشهادتي في أي لقاء أومنتدى خاص بالعربية لأن التخلي عنها شيء خطير فكما يحب الفرنسي أن يخاطب بالفرنسية، أنا كمواطن عربي مغربي أحب أن أخاطب بلغتي، وأؤيد أن يخاطب الأمازيغي المغربي بلغته، أما أن تحل الدارجة محل العربية فهذا مشروع فتنة طائفية، ستقسم البلاد إلى كانتونات فالمواطن الفاسي يسقول يجب عليكم أن تخاطبوني بلهجتي الفاسيةن وليس بلهجة أهل دكالة والدار البيضاء، والشمالي سيسير على هذا النهج، والمراكشي كذلك،وبالتالي فسنصبح شتى بعد أن كنا كتلة واحدة وهو ما سيستفيد منه فقط الاستعمار الفرنسي وممثليه... "

3- ومتابعة لإدراج سابق بعنوان قل للتلفزة المغربية يكفينا فرنسية ، موقع التلفزة المغربية يفتتح أخيرا قسما باللغة العربية. مبروك!

يمكنكم إرسال تهنئة للشركة على هذا الرابط

شبكة مدونات مدارات

2007-03-29T17:51:00.000Z

كما جاء في أدراجي الأخير، هذا هو اسبوع المدونات العربية وأحب أن أبدأ مشاركتي بالتعريف بمجموعة من المدونين و المبدعين الشباب الذين كانوا من الأوائل في التدوين العربي وأسسوا شبكة سموها مدارات بقيادة محمد سعيد احجيوج في شهر دجنبر2005. وإليكم مقتطفات من سيرهم الذاتية كما كتبوها:

محمد سعيد احجيوج

ولدت في الأول من أبريل 1982 بـ طنجة؛ المدينة الساحلية الواقعة في أقصى الشمال المغربي بين البحر الأبيض المتوسط الوديع والمحيط الأطلسي المتمرد. لذلك كثيرًا ما أكون حملا وديعًا –والحمل هو برجي- لكني كثيرًا، أيضًا، ما أنتفض.. كموجة عاتية ربما. ودائما ما أكون متمردا على شيء ما (أو كل شيء). …أحلم بأن أجد دار نشر تطبع مجموعتي القصصية قبل متم هذه السنة. أحلم بأن أجد وقتا لكتابة روايتي الأولى. أحلم بأن أصير صحفيا محترفًا. أحلم بأن أقدم في هذه المدونة بعض الإفادة لكم. أحلم.. وأحلم… وأحلم... فعلا أنا مغربي، ولا يمكنني أن أنكر ذلك. لا يمكنني أن أقول أنني أحب المغرب، لكن أيضًا لن أقول أنني أكرهه. من الصعب جدا تحديد معنى الوطن، والأصعب منه تحديد معنى الانتماء. لكن يمكنني أن أقول بكل سهولة أن مصلحة المغرب تهمني، وسأكون صادقًا في ذلك إلى أقصى حد. ..لا يمكنني أن أكره “الوطن” الذي تحيا فيه عائلتي، وأصدقائي.. وأيضًا لا يمكنني أن أقول أنني قادر على حبه.

عصام إزيمي

ولد في 01فبراير 1983 بمدينة تيزنيت.. المغرب.. مشروع مهندس دولة تخصص إعلاميات، وذلك بالمعهد الوطني للإحصاء و الاقتصاد التطبيقي بالمغرب …هو عبارة عن مجموعة مشاريع وأحلام يحتاج تحقيقها إلى خمس حيوات لا واحدة: مشروع عازف ملحن.. مشروع روائي.. مشروع مهندس.. مشروع مصمم (ليس على الإنتحار طبعا)..مشروع ممثل مسرحي (…)

عصام حمود

من مواليد 28 نوفمبر 1982 بولاية باتنة الجزائر.. جل اهتماماتي فنية أدبية ثقافية إبداعية اجتماعية دينية سياسية عامة… بعدها انكببت على الدراسة وأخذت شهادة الباكالوريا ودخلت مرغمًا بوصاية الوالد إلى قسم البيولوجيا بكلية العلوم بقيت في السنة الأولى لمدة ثلاثة أعوام لم أفلح خلالها ولم أنجح بعد تجارب مريرة مع اللغة الفرنسية الإجبارية في الدراسة عندنا وليتها توقفت عند الدراسة فقط بل تعدت إلى أنها لغة الحوار المفضلة لدى الجميع.. قررت بعدها بأني لن أجد مكانًا أفضل من الفنون الجميلة فتقدمت سرًا عن الأهل إلى المعهد وشاركت بمسابقة الدخول نلت فيها المركز الثالث وصادف خلالها أن عملت بمقهى للانترنت ولازلت فيه حتى يومنا هذا…انكببت على تعلم برامج الجرافيكس والتصميم.. ودخلت إلى عالم الكتابة الأدبية بخجل ثم بجرأة أكبر وفزت في مسابقة دار ليلى لرعاية المواهب باحدى القصص قد أنشرها قريبًا..

علي العُمَري : صاحب مفكرة كفيف عربي

كثيرون أولائك الذين ما إن لاح لهم رابط عنوان مدوتي (مفكرة كفيف عربي) حتى بادروا بالنقر عليه مدفوعين بغريزة الفضول المعرفي, إنهم يريدون الحصول على صورة حية مباشرة عن عالم طريف أو مخيف لم يلامسوه من قبل, وهذا حقهم الذي منحهم إياه “العنون” بكل تأكيد…من الأهداف التي كنت أصبو إليها أيضا, الرغبة في التواصل مع المكفوفين ومناقشة قضاياهم ونقل أصواتهم لعموم الناس, وإيصال ما لدي من معلومات بسيطة في عالم التكنلوجيا إليهم…

وتضم شبكة مدارات أيضا:

وللشبكة مجلة إليكترونية بنفس الإسم ترأس تحريرها رانيا أحمد.

Week of Arabic blogs

بلا فرنسية على موقع الجزيرة

2007-03-27T16:20:00.000Z

أشار موقع الجزيرة لمدونة بلا فرنسية في تقرير حول اللغة العربية في المغرب كتبه مرسله في الرباط الحسن السرات تحت عنوان: "أنصار اللغة العربية بالمغرب يتحركون لحمايتها" ونشر يوم السبت 24 مارس 2007.

ركز التقرير على خبر تأسيس الجمعية المغربية لحماية اللغة العربية وعن قوة الوجود الثقافي الفرنسي في المغرب. وأشار الكاتب أيضا إلى مدونة الأخ سعيد "كلمة... لاغير" وجريدة "شباب المغرب".

عندي ملاحظتين حول التقرير:

الأولى بخصوص فكرة اسبوع المدونات العربية التي نسبت لي خطأ وهي في الحقيقة فكرة الأخ محمد سعيد احجيوج لكنني سأساهم فيها بادراجات لاحقة ان شاء الله.

الملاحظة الثانية، هي تعليقات القراء في موقع الجزيرة حول التقرير والتي طغى عليها موضوع الأمازيغية و اتخذ النقاش منحنى عنصري خطير! بدأت التعليقات بأراء استفزازية "عربوفوبية" تدعو إلى طرد "العرب" من المغرب، و ردت أخرى بأراء عنصرية ضد الأمازيغ. طبعا التعليقات على الأنترنت لا تعبر عن رأي المجتمع وطبيعته. لكن أحب فقط أن أشير إلى أحد الجوانب العكسية للأنترنت الذي أعطى الفرصة للعنصرين للظهور كما أعطاها للإرهابيين ولبائعي أعراض الناس.

أتمنى أن لا تجد تلك الأفكار العنصرية طريقها إلى عمق الشعب المغربي الفخور بعربيته وأمازيغته. كما أرجو من كل الجمعيات الثقافية أن ترفض التفرقة القبلية وترفض كل من يدعو إلى "بلقنة" المغرب.

تأسيس جمعية مغربية لحماية اللغة العربية

2007-03-20T17:28:00.000Z

أعلن السبت 17 مارس 2007 بالرباط عن ميلاد ''الجمعية المغربية لحماية اللغة العربية''. وشكل الجمع العام التأسيسي لهذه الجمعية فرصة لتدارس بعض الباحثين الأكاديميين واللغويين المغاربة، مجموعة من القضايا والإشكالات التي تنتظم اللغةالعربية، ومناقشة الإكراهات والهجمات الشرسة التي تستهدف هذه اللغة سواء من أهلها أو عن طريق بعض المخططات الأجنبية، محذرين من التراجع الذي تشهده اللغة العربية وداعين في الوقت نفسه إلى إعادة الاعتبارلهذه اللغة وتطوير أساليبها ومقارباتها.

و أسفر هذا الاجتماع التأسيسي عن تشكيل مكتب تنفيذي يتكون من موسى الشامي رئيسا وامحمد العراقي وعبد العزيز غازي وكيتان وفاطمة لمغاري وعبد الفتاح الفاتحي وعز الدين الكتاني وخديجة الساكت ومهريف، أعضاء بهذا المكتب.

وأوضح موسى الشامي، أستاذ اللغة الفرنسية بكلية علوم التربية سابقا و عضو اللجنة التحضيرية للجمعية دواعي تأسيس الجمعيةالمغربية لحماية اللغة العربية في هذا الوقت بالذات، معتبرا أن الحفاظ على هذا المكون واجب وطني، ينبغي أن يضطلع به كل المغاربة على حد سواء. وأبرز الشامي أن الهدف من إنشاء هذه الجمعية يتوخى المساهمة في استصدار القوانين التي تحمي اللغة العربية من التجاوزات المشينة للعربية وصونها من الدخيل وحمايتها من كل أشكال الإهمال والتهميش وإبراز مكانتها في المجتمع المغربي.

ومن جهته، حذر محمد الأوراغي في الورقة /الأرضية التي أعدتها اللجنة التحضيرية من الحملة الشرسة التي تتغيى إخراج اللغة العربية ومعها الإسلام من شمال إفريقيا كما أخرجا من الأندلس. وأشار الأوراغي إلى أن هذه أول مرة في تاريخ المغرب ينقسم المجتمع إلى مؤيد ورافض للغة العربية. وعاب الباحث اللساني عن بعض الأحزاب الوطنية تنازلها عن مبدإ الدفاع عن اللغة العربية ، مما نتج عنه تصاعد التيار الذي يدعو لاستبدال العربية باللهجة المغربية، ويذكي النزعة التشكيكية في قدرة اللغة العربية على مسايرة العصر والتكنولوجيا.

عن جريدة التجديد ليوم 19 مارس 2007

تعارف بين المدونين

2007-03-20T16:04:00.000Z

هناك مبادرات لبعض المدونين تهدف إلى التعريف بالمدونات المتميزة و بناء مجتمع تدويني على الصعيد المغربي والمغاربي والعربي وإليكم بعضها:

المدون الجزائري جلال يدعو إلى رحلة للمدونات المغاربية. وترجم الدعوة عصام حمود:

الفكرة في غاية السهولة. أولا لإشهار المدونين المفضلين لكل واحد منا حيث كل مدون يريد المساهمة في هذه الحملة يجب أن ينقل هذه القائمة كما هي عليه لأنها قائمة مبتكر الفكرة ويجب إحترامها. ثانيا :يضيف المدون الذي يريد المساهمة إسم المدونة التي وجد فيها هذا النص ويضيف كذلك أسماء ثلاث مدونات تعجبه وغير موجودة في القائمة.

وهكذا صارت القائمة عندي: مدونة جيلال - حمود ستوديو - بلا فرنسية - kahina - Swobodin Infinity - Jubilacion - Bichounette - larbi - OthreZ - م.س.احجيوج عصام إزيمي - أزرق تحت الصفر - عبد اللطيف المصدق - مدونة إبداع - الطيبون

محمد سعيد احجيوج يدعو إلى أسبوع المدونات العربية

الفكرة ببساطة هي تخصيص الأسبوع الممتد من يوم الأحد 25 مارس إلى يوم السبت 31 مارس 2007، للحديث عن المدونات العربية. بحيث يمكن لكل مدون يرغب في المشاركة، اختيار سبع مدونات يراها مميزة، وفق معاييره الخاصة، ثم الكتابة عن تلك المدونات طيلة الأسبوع، مدونة واحدة كل يوم. يمكنه أن يتحدث عن قصة تعرفه على المدونة، الأشياء التي أضافتها المدونة إليه، سرد تدوينات مختارة من المدونة، حوار مع صاحب المدونة، تقييم لمحتوى المدونة… إلخ. لكل مدون الحق في الحديث عن المدونات السبع بالشكل الذي يراه مناسبًا. لتتبع كل المواضيع ضمن الاحتفالية يكفي فتح الوصلة: أسبوع المدونات العربية (عبر محرك بحث المدونات تقنوقراطي)

لقاء المدونين المغاربة عند صاحب الدار الكبيرة

بدعوة كريمة من الأخ سعد البورقادي احتضنت رحاب "الدار الكبيرة" بمدينة الرباط صبيحة اليوم السبت 10 مارس 2007 لقاء تعارفيا لمجموعة من المدونين المغاربة، حيث حضر من الجديدة المصطفى اسعد، ومن حد السوالم سعيد بن جبلي، ومن حد كورت ادريس الهبري، ومن القنيطرة عبد الرحمان تقي الدين ومحمد الصغير، ومن الرباط محمد لشيب ومحمد ملوك ومحمد البورقادي.

مشروع بلا فرنسية يقترب من الإنطلاق

2007-03-13T18:05:00.000Z

هذا هو شعار الموقع الجديد لمشروع "بلا فرنسية" والذي صممه مشكورا الأخ محمد اجبيلو من جريدة "شباب المغرب". تاريخ إنطلاق الموقع لم يتحدد بعد إلا أنه من المتوقع أن يكون جاهزا بعد بضعة أسابيع إن شاء الله .من الناحية التقنية، تم اختيار برنامج "دروبال" لإدارة المحتوى لأنه الأنسب للمواقع التشاركية، فالمشروع كما سبقت الإشارة إليه في إدراجات سابقة سيكون مجهودا مشتركا بين عدد من المدونين والكتاب المغاربة وسيهتم بموضوع الإستقلال الثقافي واللغوي. محتوى الموقع سيكون متنوعا وموجها للجمهور المغربي بكل مكوناته.

أشكر كل من ساهم وسيساهم في في إنجاح هاته المبادرة. وسيتم الإعلان عن أسماء كل المساهمين يوم الإنطلاق إن شاء الله.

أخوكم أحمد

اقرأ أيضا:
بلافرنسية: دفاعا عن العربية وصيانة لمستقبل الفرنسية - سعيد الأمين
فضل اللغة العربية عند العجم- عبد اللطيف المصدق

حب الموت وكراهية الناس

2007-03-13T15:53:00.000Z

هل أصابت المغرب عدوى فيروس الإنتحار بعدما انتشر في كثير من اقطار العالم؟ فالحادثة الأخيرة في أحد نوادي الأنترنت في الدار البيضاء تشير إلى أن بعض المغاربة لم تعد لهم الحماية الطبيعية ضد هذا الفيروس بسبب عمليات غسل الدماغ ولو كانت عبر الأنترنت. القتل من أجل أهداف سياسية خرافية لا يمكن أن يلصق بالدين الإسلامي الذي جاء نبيه رحمة للعالمين من أجل البناء لا الهدم ومن أجل تحرير الناس لا إبادتهم. لا أعرف كيف تتم إزالة إنسانية الشباب وتحويلهم إلى قنابل من أجل مقاصد سياسية بليدة وأوهام تغيير المنكر. إلا أن الإنسان بطبيعته الكسولة يميل إلى إتباع الطرق القصيرة وهؤلاء الشباب أوهموا بأن أقصر طريق إلى الجنة هي أن تقتل نفسك مع بعض الناس والظهور في عناوين القنوات الفضائية.

والحديث عن استراتجية لهاذا النوع من التدمير الذاتي هو نوع من العبث فالعنف لا يولد إلا العنف وحتى لو افترضنا أن نصف المغاربة ، لا قدر الله، سينتحر بمثل هاته الطريقة فلن تتغير الأحوال ولن تمطر السماء ذهبا. هدى الله شبابنا وهدانا إلى معرفة الحق واتباعه وحب الخير للناس وللبلاد.

أنا والفرنسية : خمسة أسرار

2007-02-27T19:02:00.000Z

هناك لعبة (أو مؤامرة) يتسلى بها المدونون وتمكنهم من التعرف على زملائهم ( أو توريطهم). طريقة اللعب ، على حسب فهمي، هي أن يطلب المدون خمسة أسرار من بعض المدونين الذين يعرفهم وعلى من توصل بالدعوة أن يطلب نفس الشيئ من آخرين وهكذا ...إلى أن يكشف الجميع عن أسراره!

توصلت بطلبين من هذا الشكل، الأول من الأخ محمد سعيد احجيوج والثاني من الأخ سفيان. وبدلا من نشر بطاقة التعريف الوطنية ، ارتأيت أن تكون الأسرار لها علاقة بموضوع المدونة، الفرنسية!

السر الأول: أجبرت على تكرار القسم الثالث ابتدائي وهو القسم الذي بدأت فيه تلقي اللغة الفرنسية، لاأعلم إن كانت معلمة الفرنسية هي السبب! وهذه كانت المرة الأولى والأخيرة التي أكرر فيها. ولقد نجحت في كل دراستي والحمد لله.

السر الثاني: في الإعدادي كادت استاذة الفرنسية أن تفقد صوابها عندما لاحظت ان كتاب القراءة الذي معي هو بضع صفحات مبتورة من الكتاب الأصلي.. والحقيقة أنه كان عندى نسختان فقسمت النسخة القديمة، التي أعطاها لي أحد الأصدقاء، إلى أجزاء صغيرة حتى يسهل علي حملها .... لأن الكتاب كان كبيرا جدا و كنت أنا "معكازا" جدا!!

السر الثالث: في الثانوي، تم اختياري من طرف الإدارة بسبب معدلاتي الجيدة نسبيا في الفرنسية لتمثيل المؤسسة في إقصائيات مسابقة دولية في اللغة الفرنسية والتي تنظمها وزارة الفرنكوفونية الفرنسية... لكن لم يتم إخباري بالنتيجة !!

السر الرابع: في الثانوي أيضا انخرطت في المعهد الفرنسي من أجل استعمال المكتبة والنادي السنيمائي الذي كان يعرض فلمين فرنسيين أو ثلاثة في الأسبوع لكنني لم أشاهد إلا فلمين أو ثلاثة في السنة كلها ولا أعتقد أنني انتظرت إلى نهاية العرض فيهم جميعا ...ولعلككم تعرفون السبب!

السر الخامس: قبل بدايتي للتدوين رفضت كتابة طلب باللغة الفرنسية في إحدى الإدارات العمومية لكن بعد أخذ ورد، أجبرت على فعل ذلك ...

و في الأخير أحب أن أورط الإخوة المدونين التالية أسماؤهم:

- عبد اللطيف المصدق
- علي الوكيلي
- المصطفى اسعد

أخوكم أحمد

*****
ساهم في مشروع بلافرنسية

إنطلاقة مبادرة العموميات العربية

2007-02-27T18:35:00.000Z

عن مدونة أنس طويلة:

بعد عدة أشهر من التحضيرات والعمل، تم بعونه تعالى إطلاق مبادرة العموميات العربية في الأول من كانون الثاني 2007.

تهدف هذه المبادرة إلى نشر ثقافة العموميات الخلاقة Creative Commons في الوطن العربي وإلى بناء وتطوير المكتبة الرقمية العمومية العربية. سيوفر موقع مبادرة العموميات العربية على الإنترنت: www.arabcommons.org الدعم والمساعدة للفنانين والمؤلفين والمبدعين العرب في اختيار إتفاقية ترخيص العموميات الخلاقة Creative Commons الملائمة لأعمالهم ومتطلباتهم إضافة إلى تجميع الأعمال الفنية والأدبية والإبداعية المنشورة ضمن هذه الإتفاقيات وإتاحتها لأوسع شريحة ممكنة من القراء والمتذوقين.

آمل أن تكون هذه المبادرة خطوة أخرى على طريق حلمي (والذي أتمنى أن يكون حلم الكثيرين أيضاً) الذي طال انتظاره لبناء مكتبة عمومية عربية حية، غنية ومتجددة.

ماهي الملكية العمومية؟

عندما يقوم فنان أو مهندس أو مفكر ما بإنجاز عمل إبداعي في أي حقل من حقول المعرفة فإن من حق هذا المبدع أن يحصل على حصة عادلة من مردود أعماله. لقد تطورت قوانين حماية الملكية الفكرية بغية تلبية هذه الحاجة في ضمان حق مبتكري الأعمال الفكرية وتشجيع المزيد من الإبداع. إلا أن هذه القوانين وبسبب التأثير الهائل للشركات الكبرى على آليات سن التشريعات قد انحرفت عن مسارها الصحيح لتصبح آليات لتقييد المستخدم واستغلال الأعمال الفكرية تجارياً بشكل مفرط مما أدى إلى جعلها أداة لإعاقة عملية الإبداع عوضاً عن دعمها وتطوريها. كما أن قوانين حماية الملكية الفكرية الحالية بالإضافة إلى ذلك لا تنصف المبدع نفسه، بل إن الحصة الأكبر من عوائد العمل الإبداعي تعود إلى الشركات الكبرى والتي تملك قدرة هائلة في التأثير والضغط على المبدعين لتلبية مآربها وخدمة أهدافها.

تهدف حركة الملكية العمومية إلى تصحيح هذا الخلل وإعادة التوازن لقوانين حماية الملكية الفكرية لتصبح أكثر عدلاً بالنسبة لضمان حقوق المبدعين إضافة إلى تشجيع الإبداع والنتاج الفكري عبر تخفيف القيود المفروضة على استخدام النتاج الفكري من قبل الآخرين.

تتلخص فلسفة الملكية العمومية في تحرير كل من المبدع، المستخدمين والمبدعين الآخرين من القيود الصارمة التي تفرضها قوانين حماية الملكية الفكرية. فهي تتيح للمبدع توزيع نتاجه الفكري ضمن طيف واسع من القيود أو الحريات، فهو يستطيع مثلاً السماح بإعادة توزيع أو تعديل أعماله لأغراض غير تجارية، أو إتاحة تعديل هذه الأعمال شريطة التنويه إلى إسمه باعتباره المطور الأساسي لهذه الأعمال.

لقد حظيت حركة الملكية العمومية بكثير من الإهتمام نتيجة أثرها المباشر في تنشيط حركة الإبداع الفكري وإعادة توزيع الحقوق بشكل أكثر عدلاً، كما أن المواد التي توزع ضمن إتفاقيات تراخيص الملكية العمومية تتزايد يوماً تلو الآخر مشكلةً مكتبة ضخمة من الأعمال التي يمكن استخدامها وربما تعديلها بمعزل عن تأثير الجهات الإحتكارية.

إلا أن النتاج الفكري العربي لم يتأثر كثيراً بهذا النشاط والوعي المتزايد بأهمية الملكية العمومية وآثارها المباشرة في دعم تطوير العملية الإبداعية. إن السبب الرئيس في ذلك يرجع إلى عدم ترافق حركة التوعية بأهمية الملكية العمومية بنشاطات خاصة باللغة العربية تقوم بتعريف المبدعين والمستخدمين بمزايا هذه الفلسفة وما يمكن أن تقدمه من دعم للإنتاج الفكري الإبداعي العربي.

أنشئت مبادرة العموميات العربية بهدف تجاوز هذه العقبات ونشر ثقافة الملكية العمومية في الوطن العربي عبر تعريف المبدعين والمستخدمين بفلسفة الملكية العمومية وأدواتها ودعم مشاريع تطوير النتاج الفكري العمومي باللغة العربية.

عن موقع العموميات العربية

الرياضيات الحديثة في الفنون الإسلامية القديمة

2007-02-23T19:27:00.000Z

أظهرت دراسة للفن الإسلامي في العصور الوسطى أن بعض النماذج الهندسية المستخدمة فيه تستند إلى مبادئ أقرها علماء الرياضيات الحديثة بعد ذلك بقرون. فقد وجد باحثون من الولايات المتحدة أن نماذج من القرن الخامس عشر تعتمد على مفهوم هندسة أشباه البلوريات.

ويقول بيتر لو من جامعة هارفارد الذي شارك في الدراسة المنشورة في مجلة ساينس العلمية "الأمر جد مذهل... لقد استخدموا قرميدا يعكس فهما حسابيا من التعقيد بحيث لم نسبر أغواره إلا في السنوات العشرين إلى الثلاثين الماضية".

وقد بدأ لو الاهتمام بهذا الجانب أثناء زيارته لأوزباكستان حيث لاحظ بناية إسلامية تعود للقرن السادس عشر تحتوى على قرميد يتخذ أشكالا من المضلعات العشارية. وكان لو، الذي يصمم تجارب فيزيائية لمحطة الفضاء الدولية، يزور المنطقة لتفقد منشأة فضاء في تركمانستان.
عن موقع البي بي سي

اقرأ أيضا:
الجزيرة: هندسة إسلامية قديمة يعزى إختراعها لعالم بريطاني حديث
جريدة ناشيونال بوست : فن التكرار (باللغة الإنجليزية)
مجلة ساينس (باللغة الإنجليزية)
*****
ساهم في مشروع بلافرنسية

المدقق الإملائي العربي الحر: نداء للمساهمة

2007-02-22T21:31:00.000Z

عن موقع لينكس المغرب:

يجد مستغملوا البرامج المكتبية الحرة في مجموعة أوبن-أوفيس، ك-أوفيس إو جنوم-أوفيس ضالتهم عندما يرغبون في تحرير نصوصهم، جدولة حساباتهم، تدبير قواعد بياناتهم، وضع رسوم او تصميم عروض ...الخ. هذه البرامج تدعم في مجملها وبشكل لا بأس له اللغة العربية إلا أنها تفتقر إلى حدود الساعة إلى مدقق إملائي وضيفي يدعم لغة القرآن.

بمساهمة ثلة من محبي البرامج الحرة والغيورين على لغة الضاد، انطلقنا في تأسيس مشروع - أيسبل - ، مشروع يهدف إلى إنشاء قاموس عربي للتدقيق الإملائي وتطوير وظائف برمجية تعالج رقمياً خصوصيات اللغة العربية الإشتقاقية. يعتمد المشروع على خوارزم البرنامج الحر هانسبل Hunspell الذي يظهر تلائماً مع خصائص اللغة العربية أفصل من الذي يقدمه أسبل Aspell المدقق الإملائي الحر الآخر .

إن تفريغ قاموس اللغة العربية ومعالجته رقمياً، عمل مضني يستهلك كثيراً من الوقت ولكنه لا يتطلب قدرة على البرمجة مما يجعل المشروع رهن إشارة كل شخص على علم ببعض القواعد الأساسية اللغة العربية مستوى إبتدائي-إعدادي. مثال: في الجزء الخاص بالأفعال من المشروع، علينا تصنيف أكثر من 10.000 فعل حسب لزوميتها المطلقة والنسبية، تعديها إل مفعول به واحد غير عاقل أو عاقل أو إلى مفعولين اثنين، تصنيف يستند طبعاً على تفسير معنى الفعل وشرحه المعجمي وفي هذا - وفي تصريف الأسماء أيضاً، لاحقاً - نحتاج ليد المساعدة.

إننا بهذا الإعلان أردنا إعلام الإخوة مستعملي البرامج الحرة بالمشروع ودعوتهم إلى المشاركة فيه بإعطاء مستعملي برامج لينكس من غير المبرمجين فرصة للمساهمة في تنمية هذه البرامج وتطوير لغة القرآن في مجالها، وتنميتها في ميدان المعلوميات الذي لا تخفى أهميته على أحد. للمزيد من المعلومات المرجو من الإخوة الإتصال بأحد أعضاء فريق آيسبل (عنوان الاتصال موجود اسفل المقالة مع المراجع) وشكراً.

الإتصال: med.kebdani @ gmail.com

صفحة التوجيهات لمن يرغب في تصنيف الأفعال

من أجل المسجد الأقصى المبارك

2007-02-16T19:27:00.000Z

تضامنا مع الحملة الإليكترونية ضد أعمال الحفر تحت المسجد الأقصى المبارك، أقدم هذا التعريف بقصة تسمية باب المغاربة، من موقع إسلام اون لاين:

فبعد انتصار صلاح الدين على الصليبيين في معركة حطين عام 1187م وتحرير بيت المقدس، أسكن المغاربة الذين جاهدوا معه عند هذا الباب، تكريمًا لدورهم في تحرير القدس. وحينما سُئِل صلاح الدين من قبل حاشيته عن سبب إسكان المغاربة بهذه المنطقة، أي عند السور الغربي للمسجد الأقصى، وهي منطقة سهلية يمكن أن يعود منها الصليبيون مجددًا، كون الجهات الثلاث الأخرى وعرة، أجاب بقوله: "أسكنت هناك من يثبتون في البر، ويبطشون في البحر، من أستأمنهم على هذا المسجد العظيم، وهذه المدينة". والباب هو جزء من حارة المغاربة، وهي من أشهر الحارات الموجودة في البلدة القديمة بالقدس، ويرجع جزء من شهرة الحارة إلى إقدام إسرائيل على تسويتها بالأرض بعيد احتلال القدس عام 1967م، حيث حوَّلتها إلى ساحة سمتها "ساحة المبكى" لخدمة الحجاج والمصلين اليهود عند حائط البراق.

الحرية لسامي الحاج

وبالمناسبة، فهانك حملة تدوينية أخرى من أجل إطلاق سامي الحاج مصور قناة الجزيرة المعتقل في غوانتانامو منذ 2001 والذي يخوض الآن إضرابا عن الطعام.

المصطفى اسعد: دقيقتان فقط لتحرير سامي الحاج

زلزال في المغرب وحفر تحت الأقصى

2007-02-13T15:51:00.000Z

شعر أمس الإثنين سكان عدد من المدن المغربية (من طنجة إلى مراكش مرورا بالدار البيضاء) بهزة أرضية خفيفة سجل مركزها على بعد160 كلم من السواحل البرتغالية بقوة 6 درجات على سلم ريشتر المفتوح كما شعر بها سكان كل من لشبونة والأندلس ومدريد. وذكر معهد الزلازل بأن هزات ارتدادية قد تحدث خلال الأيام المقبلة.

يوم الأقصى:
دعا عدد من المدونين إلى تنظيم يوم تدويني ضد أعمال الحفر التي تهدد المسجد الأقصى.
الخميس: يوم للأقصي علي مدونات مكتوب - مستبشر بالفتح
الجمعة : يوم خاص للتدوين حول القدس الشريف والأقصى المبارك - محمد لشيب

إسلام أون لاين تكتب عن المدونات المغربية

2007-02-08T18:18:00.000Z

نشر موقع "إسلام أون لاين" تقريرا لمراسله في الدار البيضاء عبد الرحمن خيزران عن المدونات المغربية بعنوان "مدونات المغرب السياسية.. الإصلاح بالفرنسية!" جاءت فيه إشارة لمدونة بلا فرنسية:

ويقول مراسل إسلام أون لاين.نت بأن هناك قضايا متعددة تناقشها -على اختلاف اهتماماتها- المدونات المغربية، إلا أنه من اللافت أن 90% منها يستخدم اللغة الفرنسية، وهو ما أدى لظهور مدونات معارضة لذلك وتدعو للحفاظ على الهوية والثقافة العربية في مواجهة السيطرة الفرانكفونية للمجتمع، ومن بينها مدونة "بلا فرنسية" المعنية بإعطاء العربية مكانتها. كما بدا مؤخرا حرص من المدونين على التعريف أكثر بأهمية مدوناتهم من أجل تشكيل وعي عام بقضايا المجتمع المغربي. وفي هذا السياق طافت قبل أسبوع قافلة للمدونين عدة مدن، وأقامت مؤتمرات صحفية بهدف التعريف بأهمية التدوين، وخاصة السياسي منها، للشباب المغربي.

اقرأ المقال كاملا من موقع "إسلام أون لاين"

إدراج سابق:
مشروع بلا فرنسية: الخطوة الأولى

راديو وتلفزيون طلبة المغرب

2007-02-08T15:14:00.000Z

عن مدونة عصام إزيمي:

بعد أن دخلت المعهد الذي أدرس به (المعهد الوطني للإحصاء والاقتصاد التطبيقي INSEA )، أتيحت لي فرصة نادرة عبر الأمسيات الفنية التي تقام به، وعبر الوسط المعزول لداخليته.. فرصة سنجت لي للعمل على إخراج أفلام قصيرة أدرجت كفقرات داخل عرض” راديو وتلفزيون INSEA ” الذي أصبحت مشرفا عليه بعد تخرج صاحب الفكرة الأصلي “محمد نادي”.. وهو عرض يقام مرتين إلى ثلاثة بالسنة بمناسبة الإمسيات الفنية للمعهد. وقد أصبح يتمتع العرض بشعبية منقطعة النظيربالمدارس العليا الرباط.. لقد قمت بتحميل بعض هذه العروض على google video ، وارتأيت أن أفتح قسما بهذا الخصوص في المدونة للتعريف بالنشاط وأعضائه ككل، ولتلقي النقد الفني من القراء الأعزاء.

اضغط هنا لمشاهدة بعض الأفلام القصيرة من إنتاج طلبة المعهد

جريدة شباب المغرب تقول لا للفرنسية

2007-02-07T03:03:00.000Z

ضمت الأطر الشابة للجريدة الإليكترونية "شباب المغرب" صوتها للغيورين على ثقافة البلاد في بيان على موقع الجريدة جاء فيه:

رفضا منا لكل أشكال الهيمنة الثقافية والفكرية، وسعيا نحو ترسيخ ثقافة تراثية حديثة تجعل من اللغة العربية قاعدة أية تحولات معرفية وعلمية..يسعد رئاسة تحرير جريدة شباب المغرب الإلكترونية إخبار متصفحيها الكرام أنها ألغت قسم التحرير الفرنسي، تمردا على التبعية الفرنكوفونية ودعوة لكل شبابنا المثقف إلى التفرغ للمعجم اللغوي العربي لضبطه وتحديثه سواء في المجالات العلمية الصرفة أو باقي مسالك العلوم الإنسانية والاجتماع.

و تحت عنوان: "التفرنس ليس قدرنا المحتوم..ولن يكون !" كتب أيوب المزين في افتتاحية العدد الأخير:

لا نستطيع إنكار كون الفرنسية لغة أدبية رائعة..وأن التاريخ الفرنسي تاريخ حرية ومساواة (فيما بين الفرنسيين). وما لا نستطيع إنكاره البتة، هو أن العربية لسان بديع، دقيق في الأدب ومسالك البحث والنقد الفكري...وأن التاريخ المغربي تاريخ نضال في وجه محتل فرنسي لطالما ادعى التعاون والمساعدة لبلوغ مآربه الإمبريالية. فمنذ أن عرفنا فرنسا التاريخية ونحن نرزح تحت ممارستها اللصوصية لثرواتنا الفلاحية والمعدنية. في تلك الفترة، رسخت فرنسا لثقافتها بشكل كبير عبر مراسيم استعمارية "فرنست" التعليم والإدارة الوطنية وجعلت المخزن نفسه يفقد هيبته اللغوية التي هي جزء من قوته الدستورية والتاريخية.

ونحن اليوم داخل مجتمع معرفة وإعلام، تتضارب فيه اللغات العالمية المهينة في حين تحارب اللغات الوطنية من أجل البقاء..والحال أن ما تركه الاستعمار من تخلف في الاقتصاد والسياسة وباقي مجالات الحياة المدنية والروحانية هو الصورة التي تظهرها لنا وسائل إعلامنا السمعية البصرية...
اقرأ المقال كاملا

مشروع بلا فرنسية: الخطوة الأولى

2007-01-28T00:47:00.000Z

كما جاء في الإدراج قبل الأخير، فلقد بدأت بتعاون مع بعض الأصدقاء الإعداد لموقع يهتم بموضوع الإستقلال الثقافي واللغوي، وتم الإتفاق على تسميته "بلا فرنسية"، وحجز اسم النطاق التالي : www.blafrancia.com

وبخلاف هاته المدونة، فإن الموقع سيكون عملا مشتركا بين عدد من الكتاب، ومفتوحا في وجه الجميع من أجل المشاركة في كتابة المقالات والبحوث والتقارير الإخبارية. محتوى الموقع سيكون متنوعا وموجها للجمهور المغربي بكل مكوناته.

نحن الآن في بداية الطريق، لكن أرجو أن تشاركونا بإقتراحاتكم ومساهماتكم.

مشاريع أخرى:

بدأ الأخ محمد سعيد احجيوج، تقديم خدمة تجارية للمدونين العرب سماها "أرابيسك"، يقول عنها:

"أرابيسك هي خدمة استضافة عربية، يديرها مدونون وموجهة للمدونين. تهدف إلى نشر ثقافة التدوين وتشجيع الشباب العربي على إنشاء مدوناتهم الخاصة، وكذلك تحفيز الشركات على الاقتراب من التدوين باعتباره وسيطا للتواصل والإخبار والتسويق. أرابيسك هي الخدمة الوحيدة من نوعها عربيًا. خدمة استضافة متخصصة في استضافة المدونات وفق معايير دولية وأسعار اقتصادية."

كما أنه يعتزم تقديم خدمة اقتصادية للمدونين المغاربة بداية الشهر المقبل، تحت شعار "مدونة لكل مغربي!" و يقول عنها:

"مدونتي هي خدمة استضافة مدونات موجهة فقط للمغاربة القاطنين بالمغرب، الهدف منها تشجيع التدوين المغربي. سعر هذه الخدمة هو 100 درهم مغربي، فقط، عن كل سنة استضافة، شاملة الصيانة والدعم الفني. هو مبلغ تافه، وبالكاد يغطي التكاليف. باقي التفاصيل عن مواصفات الخدمة يوم الافتتاح"

المدون التونسي آدم الصالحي بدوره يستعد لإطلاق خدمة مكتبة الكترونية "مكتبة نت" ويشرح الدافع لإنشائها قائلا:

"في عصر أصبحت فيه المعلومة عنصرا أساسيا لتقدّم الشعوب، مازلنا نحن العرب نعاني من نقص في المراجع، رغم ما يكتب سنويا في الجامعات والمؤسسات العلمية العربية، إلاّ أن هذه الكتابات تبقى سجينة المكاتب يتكدّس فوقها الغبار و لا تقرأ، وبالتالي تفقد قيمتها، لأن الكتاب إذا لم يقرأ مات، فقلّة الجامعات في العالم العربي، إضافة إلى تركّزها عادة في مدن معيّنة والتراتيب الإدارية العقيمة والأرشفة التقليدية للمكتبات تجعل عملية البحث عن المصادر والاطلاع عليها أمرا شائكا للغاية، هذا دون الحاجة إلى التذكير بانعدام التبادل والتعاون بين الجامعات العربية، ممّا يجعل من المستحيل على طالب سعودي مثلا أن يطلع على كتابات الجامعة التونسية"

مبادرات على الأنترنت تستحق التشجيع

2007-01-24T18:54:00.000Z

مرصد المدونين

يقوم المرصد برصد أخبار المدونين الذين يتم اعتقالهم أو مضايقتهم بمنعهم ‏عن التدوين ‏أو بإغلاق أو حجب مدوناتهم، ويكون ذلك تحت ذرائع هدفها لجم ‏حرية الرأي والتعبير في ‏المجالين السياسي والعقائدي ما لم تخل هذه الحرية ‏بالضوابط التي تفرضها أخلاقيات التدوين.

جريدة شباب المغرب الإليكترونية

جريدة شباب المغرب، منبر مغربي مستقل، يصدر عن تجمع شبابي ثائر على الأوضاع المعيشة لمجتمعاتنا العربية والإسلامية، خطها التحريري موضوعي محايد، يعبر عن كل الأطياف الفكرية من كل المشارب العقائدية والسياسية, وبذلك فإننا نقدم لمتصفحينا الكرام فرصة الاحتكاك بشتى الأفكار والتوجهات.

مشروعات عربية

موقع مشروعات عربية هو ملتقى لتجميع الجهود التطوعية و تنظيم الموارد من أجل انشاء مواقع عربية تهتم بنشر الثقافة و المعرفة مجاناً و باللغة العربية. المشروعات أو المواقع التي يرعاها “مشروعات عربية” تتضمن:
تدوين .. موقع عربي للمدونات العربية و خدماتها المختلفة.
تدوين نت .. موقع استضافة المدونات العربية مجاناً بنظام وردبريس.
أنا حر أنا مجانى .. دليل و ملتقى البرمجيات الحرة.
الغزالى .. موقع عن الشيخ محمد الغزالى .
مسلميديا .. موسوعة متخصصة فقهية يحررها القراء و المهتمون
موقع الرزهراوى للأطباء العرب - يهتم بالطب العربى و الواقع الطبى العملى والتعليمى
الرباط .. موسوعة عربية عن تقنيات نظم التشغيل يحررها القراء و المهتمون.

البحث عن مواقع مغربية بدون فرنسية

2007-01-19T17:18:00.000Z

لا أدري سبب إهمال أغلب مطوري المواقع المغاربة للغة بلادهم، أهو تكوينهم الفرنسي ؟ أم سياسة متعمدة لشركاتهم ؟ أم هو فقط صعوبة التطوير بالعربية؟ فلا تزال الفرنسية هي لغة أغلب المواقع المغربية على الأنترنت سواء كانت حكومية أو خاصة ولا تستثنى من ذلك لا المنتديات ولا المدونات. وحتى وإن وجدت العربية في موقع فغالبا ماتكون هي اللغة الثانية بعد لغة ليوطي.

لا أحب أن أشكك في وطنية أي مغربي، لكن ألا يعتقد مطوري المواقع أن خدمة لغة الوطن يجب أن تكون في مقدمة اهتمامهم عند التفكير في إنشاء موقع جديد؟

وحتى لا أكون منتقدا فقط، أحب أن أحيي الشركة المغربية للإعلاميات "أركان" التي استطاعت أن تسبح خارج السرب وتقدم مواقع باللغة العربية، مثل موقع الأخبار وخدمة مدونات جاهز، ربما لم تصل بعد إلى الجودة التي نتمناه لكنها بداية تستحق التشجيع.

أخيرا، تلقيت مجموعة من العروض من بعض قراء المدونة من مطوري المواقع لإنشاء موقع خاص من أجل الدعوة للإستقلال اللغوي في بلدنا العزيز لهذا أحب أن أتلقى إقتراحاتكم لما يجب أن يحتويه الموقع أو للمشاركة في كتابة المحتوى إما هنا أو على بريدي الخاص.

فكرة الموقع ليست جديدة فلقد أشرت إليها في أول إدراج لي قبل سنة... آه... هل ذكرت أن هاته المدونة المتواضعة قد أكملت سنتها الأولى!!؟؟ وإحتفالا بالمناسبة، إليكم الإدراج الأول الذي نشرته بتاريخ 20 يناير 2006 على مكتوب وقبله بأيام على بلوغر. وللحديث بقية إن شاء الله.

قل لا للفرنسية في المغرب

السلام عليكم، اشعر مثل كثير من المغاربة ان المغرب لا يزال بعيدا عن الاستقلال الحقيقي مادام الاستعمار الثقافي لم يرحل بعد. بتشجيع من بعض الاصدقاء ابدأ هذه المدونة لتكون بداية لمشروع موقع على الشبكة الدولية لنشر ومناقشة الفكرة.

الرجاء المشاركة وشكرا،
اخوكم احمد

كما لا يفوتني أن أبارك لكم السنة الهجرية الجديدة والسنة الفلاحية والسنة الأمازيغية وكل مناسبة عزيزة عليكم راجيا من الله يوفقنا لما فيه الخير لنا ولوطننا وللأمة الإسلامية وللعالم.

فيلم عن ضحايا البرد والتهميش في مدينة خنيفرة

2007-01-17T18:54:00.000Z

ملاحظة : مقدم الشريط يتحدث باللغة الفرنسية لكن الحوارات مع المواطنين أجريت بالدارجة . ربما اختلاف أرقام الضحايا لايهم مثلما يهم مصير الذين يعيشون في الفقر والإهمال بعيدا عن أنظار المسؤولين الذين لا تهمهم إلا الواجة التي يقدمها المغرب للعالم.

عن مدونة تالف:

الفيديو أعلاه تم إنجازه من صحفي يدعى محمد زينبي وقد حمل كاميرته وأبى الا أن يقربنا من القضية بشكل احترافي جدا... في الوقت الذي مر الخبر على نشرات قنواتنا مرور الكرام واكتفو بتصوير الطلعة البهية لمعالي وزير الصحة الشيخ بيد الله ... السيد الوزير تفنن في تصغير الموقف وتحدث عن بضع حالات لم تتعدى الاثني عشر ماتت رغم أن محمد عد القبور بكامرته واحدا واحدا حتى وصل للقبر السادس والعشرون...

تحدثت تقارير عن حالات من الوفيات في منطقة خنيفرة بسبب ما سمي بالبرد القارس... طبعا نعرف أن هذه المنطقة معروفة بتساقطاتها الثلجية الكثيفة ودرجات حرارتها التي تكون غالبا ما دون الصفر..... ومعروف أيضا أن سكانها لا ينتظرون مكرمات حكومتهم المستحيلة فيخرجون لغابات الأطلس القريبة منهم لجمع الأغصان المتساقطة هنا وهناك... فزيادة على أن الحكومة لا توفر لهم برنامجا للتدفئة فهي تمنع عليهم مس شيء من غابات أجدادهم ما عدا الأغصان الميتة التي يجب عليهم أن يخرجوها من تحت الثلوج...

وحسب تصريحات السكان في الفيديو لم يرسل الوزير الا طبيبا واحدا أراهن أن أقصى ماكان يتوفر عليه محرار وسماعة قلب بدائية وبضع ضمادات...

عبد اللطيف المصدق: هل أصبحت الجزيرة الفضائية مصدر المغاربة لأخبارهم الوطنية؟

وخير دليل على مدى ما يشوب إعلامنا المحلي المغربي من تعتيم وتلبيس على المواطنين ملف ضحايا موجة الزمهرير التي عرفتها بعض القرى والمداشر المعزولة التابعة لمدينة خنيفرة. وقد كانت موضع اهتمام ومتابعة مكثفة من قناة الجزيرة في الآونة الأخيرة.

وقد تبين للمتابع المغربي هول الصور التي بثتها الجزيرة عن المنطقة لأطفال حفاة عراة ولنساء ورجال محسوبين ربما خطأ على بقية السلالة البشرية المغربية، لولا بقية ملامح إنسانية...!!

كما تبين له بوضوح مدى ما بين أرقام الجزيرة وأرقام وزارة الصحة المغربية المعلنة عن حالات الوفيات في صفوف الضحايا من الأطفال من تضارب واختلاف؛ فقد أشار تقرير الجزيرة والشهود من عين المكان إلى أرقام تجاوزت العشرين بينما بقيت الوزارات المغربية الوصية عن الصحة والإعلام متمسكة برقم 11.

وهذا التخفيف من عدد الأرقام لا يمكن أن يشفع للمسؤولين تقصيرهم وتهاونهم واستهتارهم بأرواح المواطنين المغاربة، وخاصة منهم أولئك المنبوذون في أعالي الجبال حيث البرد والصقيع، وأولئك المهمشون المقصون في حواري المدن المعتمة حيث الفقر المدقع.

شركة وَنا للإتصالات ولغة البلاد

2007-01-12T17:38:00.000Z

أطلقت وكالة المغرب العربي للأنباء في مستهل السنة الجديدة موقعا على الإنترنت باللغة اليابانية يهدف إلى "تزويد الجمهور الياباني والباحثين ووسائل الإعلام اليابانية بأخبار متخصصة أو عامة عن المملكة." كما جاء في موقع بوابة المغرب. وتزامن هذا مع تعيين الدكتور مصطفى الرزرازي مراسلا للوكالة في طوكيو، وهو "جامعي مغربي درس باليابان ويقيم به و يتقن اللغة اليابانية." ويقدم الموقع "سلسلة من الأخبار الراهنة حول المغرب والعلاقات المغربية اليابانية فضلا عن ملفات ذات طابع سياسي واقتصادي وثقافي ورياضي."

شيئ جميل أن يفكر مسؤولو الإتصال في المغرب بأن أحسن طريقة للتواصل مع الشعوب الأخرى هي مخاطبتهم بلغتهم. كان من الممكن أن تقدم الوكالة موقعها باللغة الإنجليزية التي يفهمها الكثير من اليابانيين خاصة رجال الأعمال، لكن ذلك لن يكون كافيا كافيا للتعريف بالمغرب ومؤهلاته لكل اليابانيين مما يأدي إلى زيادة التعاون التجاري والثقافي بين البلدين.

أما في داخل المغرب، فلقد أطلقت شركة الإتصالات الجديدة "وَنا"، الحاصلة على ثالث رخصة للهاتف الثابت وعلى رخصة الهاتف المتنقل من الجيل الثالث و التابعة ل "مجموعة أونا" ، موقعها على الإنترنت باللغة الفرنسية فقط. ولا وجود للغة البلد إلا في الشعار (اللوغو). يأتي هذا فيما تعتزم الشركة القيام قريبا بإطلاق عروضها التجارية الموجهة للعموم والمقاولات.

لا أدري كيف يفكر مؤسس الشركة كريم زاز الذي يقول عنه مقال منشور في الموقع بأنه مغربي قح ومتواضع، ولد في مكناس وترك فرصا كبيرة في فرنسا من أجل العمل في بلاده العزيزة ويحب لعب كرة القدم في الحومة مع أصدقائه في دار بوعزة. ألا يشعر سي كريم زاز أنه يحتقر لغة بلاده وثقافتها، ويستهين بالمواطنين والزبناء الذين يحبون لغة بلادهم؟ ألا يوجد في دفتر التحملات الذي أخذت الشركة بموجبه سماء البلاد وأرضها لتوزيع خدماتها بند ينص على احترام حقوق المستهلك ومن ضمنها الخدمة بلغة البلد؟ لكنني لن ألومه كثيرا لأنه فعل ماتفعله كل الشركات الخاصة والعامة وسمع في التلفزيون بأن المغرب بلد فرنكفوني والمغاربة ماشاء الله يتكلمون الفرنسية وكلهم يفهمون الأخبار باللغة الفرنسية على القناة الوطنية. ولهذا فأعتقد أن بعض اللوم يجب أن يذهب لنا نحن أبناء هذا البلد حيث نخجل أن نقول لشركاتنا ولمسؤولينا خاطبونا بلغتنا ولا نريد فقط وصلات إشهارية بلغة رديئة.

أتمنى أن نتعاون جميعا لإسماع صوتنا الرافض لفرض اللغة الفرنسية في حياتنا وأرجو من الجميع كل من موقعه القيام بمبادرات إيجابية لتغيير هذا الوضع. وأضعف الإيمان هو أن يكتب كل واحد منا رسالة قصيرة لشركة وَنا أو لغيرها تدعو لإعادة الإعتبار للغة البلاد.

إقرأ أيضا:
التطرف اللغوي - عبدالصمد بن شريف
فكر بالفرنسية وإياك أن تكتب بغير الفرنسية - مدونة الطيبون
لماذا يجب ان تكتب مدونتك بالعربية - الجزء الأول و الجزء الثاني - آدم الصالحى

قافلة المدونين تطوف المغرب

2007-01-09T17:00:00.000Z

قافلة المدونين هي سلسة من الندوات في ستة مدن مغربية ستنظم بمبادرة من ستة مدونين بالفرنسية من مدينة أكَادير بمشاركة مدونين محليين من تلك المدن. تهدف هذه الحملة إلى التعريف بالتدوين ودوره للشباب المغربي، حسب ما جاء في موقعها الرسمي (بالفرنسية).

البرنامج:

مراكش 28/1
فاس 29/1
الرباط 30/1
الدار البيضاء 31/1
الجديدة 1/2
أكَادير 2/2

مبادرة طيبة، لكن الرجاء لمن سيحظر الندوات أن يخبر المنظمين أن التدوين يكون بالعربية أيضا!

ومن جهتهم، يستعد مجموعة من المدونين المغاربة بالعربية لإنشاء جمعية للمدونين على شاكلة إتحاد المدونين العرب. للمشاركة أو لطلب مزيد من المعلومات الإتصال بالأخ سعيد بن جبلي.

إقرأ أيضا:
عبداللطيف المصدق: التدوين الافتراضي والنشر الورقي: أية علاقة وأي تعاون؟ - الجزء الأول و الجزء الثاني

مدونة بلا فرنسية في جريدة المساء

2007-01-04T19:01:00.000Z

حظيت مدونة بلا فرنسية باهتمام جريدة المساء المغربية ضمن ملفها الأسبوعي الصادر يوم السبت 30 دجنبر 2006 الذي خصصته لظاهرة المدونات واستعمال الأنترنت بالمغرب. وجاء في المربع التعريفي مايلي:

أحمد صاحب مدونة "بلا فرنسية"
تنادي مدونة بلا فرنسية إلى مغرب بدون استعمار لغوي، وشعارها: “خاطبني بلغتي يا ابن بلدي!”. تهدف المدونة إلى: “لفت النظر إلى موضوع الإستقلال الثقافي الذي له أهمية في بناء مستقبل زاهر للمغرب لكنه بقي برغم مجهودات الكثيرين في آخر أولويات الأفراد والمؤسسات. خاصة في ظل الظروف المعيشية التي تجعل أغلب الناس لا يفكرون إلا في أساسيات الحياة: عمل وقوت يوم.. أما العربية فهي في القنوات الفضائية والأمازيغية عند الجدات…”

ويعرف أحمد صاحب المدونة نفسه بكونه "شاب مغربي تلقيت تعليمي مجانا في المدارس العمومية. تصارعت من أجل تعلم الفرنسية لأنجح في تعليمي، أحب القراءة باللغة العربية وبذلت جهدا خاصا لتعلم اللغة الإنجليزية لأنها لغة العلوم الحديثة." ويضيف في حوار له نشر على مدونة محمد سعيد احجيوج "لا أدون بإسمي الكامل لأنني أردت أن يكون الإهتمام منصبا على محتوى المدونة ورسالتها وليس على شخصي. كما أن الكتابة بهذا الشكل تعطي مجالا أوسع لحرية التعبير."

ويعتبر أحمد أن "بالنسبة للمغرب، المشكلة هي في استخدام الفرنسية في الإعلام والتعليم والعمل. وهو بذلك لا يختلف عن كثير من دول العالم التي توضع في خانة العالم الثالث ، جلها مستعمرات فرنسية سابقة في إفريقيا. ولن يتغير وضعنا هذا حتى نهتم بلغتنا.

ويعلق "أحمد" في آخر مقال كتبه في مدونته على موضوع منع جريدة "نيشان" : "أرجو أن يتوقف اللعب بمشاعر المغاربة وبدينهم ويبدأ التفكير في مشاريع تنموية تنهض بالإنسان وليس بحواسه البدائية. وبالمناسبة، فلقد كان رشيد نيني في رأيي أكثر اتزانا في عرضه للقضية"

ثقافة الإنتقام لا تبني إلا دولة من الجماجم

2007-01-02T22:00:00.000Z

رجعت اليوم من عطلة العيد التي كنت خلالها بعيدا عن الأنترنت وحاولت أن لا أتابع الأخبار لا المرئية ولا المسموعة طلبا لراحة البال من وجع الأحداث. لكنني لم أستطع تجنب الخبر المحزن حول تنفيد حكم الإعدام في حق صدام حسين... لقد صدمني ذلك الخبر حقا ليس لأنني من المعجبين بصدام وتاريخه الدموي، لكن لأنني لم أكن أتوقع أن يكون حكام العراق (أقصد من العرب والأكراد) بهذه البلادة والجهل والأنانية وحب الإنتقام وعدم مراعاة مشاعر الشعب والعالم. لقد كنت أتمنى أن يستغل هؤلاء الفرصة مثلا لنفي صدام مقابل وقف إراقة الدماء و دعوة للمصالحة الوطنية . لكن ما وقع هو فقط تتويج لثقافة الإنتقام والإنتقام المضاد التي عمت البلاد والتي يذهب ضحيتها أبناء العراق ومستقبل العراق. إن التلذذ بالقتل، حتى لو كان الضحية عدوا، لا يكون إلا من أناس فقدوا إنسانيتهم. أتمنى أن يستفيق إخواننا في العراق إلى حقيقة أن حمامات الدم الناتجة عن الإقتتال الطائفي لن تفيد أية طائفة ولن تجعل من العراق إلا دولة من الجماجم تأكل منها النسور.

إقرأ أيضا:
أليس في السودان رجل رشيد؟
أيَّ رأس في العيد ... أهديك!! - عبد اللطيف المصدق
الدم العراقي، أرخص دم في التاريخ العربي؟!! - علي الوكيلي

هدية العيد: أغنية مصورة لسامي يوسف

2006-12-29T06:11:00.000Z

بمناسبة عيد الأضحى المبارك، أتقدم بأحر التهاني إلى قراء المدونة وللمدونيين المغاربة ولكافة المسلمين. و هذه أغنية للفنان العالمي سامي يوسف بعنوان مناجاة، يؤديها ببراعة و بعربية ممتازة. وللإشارة فإن سامي يوسف البالغ من العمر 26 سنة إنجليزي من أصول أذربيدجانية تخرج من المعهد الملكي للموسيقى بلندن وله إلمام واسع بالمقامات العربية. القطعة من ألبومه الثاني "أمتي".

مناجاة
-----

وحدي في ظلمة ليلي
في وحشة دربي
همي يثقلني
ذنبي يؤلمني
وحدي ادعوك وارجو
منقلبي اشكو
ما لي سواك
انا في حماك
فارحم عبدا ناجاك
يا ربي يا الله
انت الرجاء
منك الهدى
يا الله يا الله
رباه هداك ما زلت اسير
وعلى العصيان ما عدت قدير
فأنر دروبي واغفر ذنوبي
فأنا الفقير
قد عاد القلب في الدرب يسير
فرحا مشتاقا لله يطير
ورجاه رضاك يوم لقاك
انت القدير
فارحم عبدا ناجاك
يا ربي يا الله
انت الرجاء
منك الهدى يا الله يا الله

قيادة الجيوش الغربية تهتم بالمدونات المغاربية

2006-12-28T16:54:00.000Z

ربما يكون العنوان أكبر من المضمون. هذا الإدراج هو عن موقع مغاربية الذي "ترعاه القيادة الأمريكية الأوروبية، وهي القيادة العسكرية المشتركة المسؤولة عن إدارة العمليات الأمريكية في أوروبا وأفريقيا و حوض البحر الأبيض المتوسط". الموقع الذي يتناول قضايا المغرب العربي بثلاث لغات: العربية، والفرنسية، و الإنكليزية، يقدم بالإضافة إلى الأخبار جردا أسبوعيا بأهم مواضيع المدونات المغربية والجزائرية والتونسية.

ويصف الموقع تغطيته الصحفية بأنها "تتميز بإلمامها بأعماق القضايا المحلية وأهم الفاعلين، والأحداث و الحساسيات التي قد تبعث على تطورات ذات مغزى ممزوجة بمقاربة تلمس مختلف خصائص cالمنطقة. وهو موقع يتناول الاتجاهات ويطرح الحلول والنجاحات التي يمكن أن تشكل نماذج يُحتذى بها لتحقيق التقدم عبر مختلف أنحاء المنطقة."

إهتمام الموقع وأصحابه بالمدونات يظهر مدى أهميتها كأداة لجس نبض الشارع ومعرفة تطلعات الشعوب خاصة الشباب.

وبالمناسبة، فلقد غطى الموقع إدراجين سابقين لمدونة بلا فرنسية، الأول عن غلاء الأسعار والثاني عن مجلة نيشان.ولاحظت أن نقل ما كتبت لم يكن حرفيا بالرغم من استعمال الأقواس، وأظن أن ذلك ناتج من كون التقرير يكتب بالفرنسية أو الإنجليزية أولا ثم تتم ترجمته إلى العربية و يضيع النص الأصلي بعد ترجمتين.

كما يجب الإشارة إلى الجرد الذي تقوم به الصحفية فرح كيلاني لأهم مواضيع المدونات المغربية لصالح موقع أصوات عالمية باللغة الإنجليزية. الموقع على شكل مدونة ضخمة تشرف عليه كلية القانون بجامعة هارفرد الأمريكية ويتابع ظاهرة التدوين والمدونات في العالم عن طريق شبكة من المراسلين.

محليا، فتح مأخرا المدون العربي موقعا لجمع خلاصات المدونات المغربية و يمكن للمدونين إضافة عناوينهم هنا.

نقاش في مجلس النواب حول لغة الإدارة والإعلام

2006-12-28T14:47:00.000Z

وصلني المقال التالي من الأخ محمد لشيب، صاحب مدونة تقليب نظر، كتبه حول السؤال الشفوي الذي قدمه فريق العدالة والتنمية إلى الوزير الأول خلال جلسة الأربعاء 27 دجنبر 2006 والمتعلق بسياسية الحكومة وبرامجها العملية في "وقف التدهور الخطير في استعمال اللغة العربية بالإدارات العمومية ومختلف مناحي الحياة ببلادنا. "

أكد سؤال الفريق على أهمية اللغة العربية باعتبارها "رمزا سياديا لا تكتمل سيادة الوطن إلا بتبوئه المقام اللائق به، وكذا عنوانا من عناوين الهوية والسيادة، وركنا ركينا في بناء الشخصية الوطنية المغربية"، إضافة إلى "تنصيص الدستور المغربي على اعتبارها لغة رسمية للبلاد". وهو ما يجعل منها "اللغة الوطنية التي لا يعترف القضاء الوطني بغيرها في تحرير واعتماد المراسلات".

واعتبر النائب عبد الله بووانو "اللغة العربية أداة تواصل عالمية وجسر عبور قوي في محيط عربي وإسلامي كفيل بتمكين المغرب من جلب منافع سياسية واقتصادية هامة، ولعب دوره الريادي في هذا المحيط الحيوي والعمق الاستراتيجي"، كما "أن جميع الشعوب التي تحترم تاريخها وهويتها ومستقبل أجيالها تقدم النموذج على مدى التشبت بتطوير وتنمية استعمال لغتها الوطنية في كل مجالات الحياة وتحمي ذلك بقوانين صارمة".

وفي معرض جوابه تقاسم وزير تحديث القطاعات العامة محمد بوسعيد الرأي ذاته مع نواب العدالة والتنمية في "كون اللغة تمثل عنوانا لثقافتنا وهويتنا، ورمزا لسيادتنا الوطنية"، مؤكدا "أن تشبت المغرب بلغته العربية ومقوماته الحضارية والإسلامية يجد جذوره في كون هذه اللغة هي لغة القرآن الكريم، وكون دستور الممكلة يؤكد أن اللغة العربية هي اللغة الرسمية للبلاد".

وأضاف الوزير بأن استعمالات اللغة العربية في الإدارة تعرف تطورا، نافيا حدوث أي تراجع أو تدهور، مشيرا إلى "أن معظم الإدارات تلزم باستعمال اللغة العربية في مراسلاتها ومحرراتها ومحاضرها، خصوصا في قطاع القضاء والمحاكم والشرطة، وعموم المصالح العمومية التي لها علاقة بالمواطنين.

وفي قطاع التعليم، أوضح الوزير بوسعيد أنه "منذ تعريب هذا القطاع فإن هناك افواج جديدة من الموظفين تلتحق بالإدارات، وأن أغلب الأطر المتخرجة تتقن هذه اللغة وتتواصل بها بشكل جيد".

ولخص الوزير المكلف بتحديث القطاعات العامة العناوين العريضة للسياسة الحكومية في مجال تعريب الإدارة والحياة العامة، "اعتبار استعمال اللغة العربية أمر مفروض بموجب الدستور، ترسيخا وتجسيدا لثوابت هويتنا الوطنية والدينية والثقافية"، ومن ثمة، يضيف الوزير، فإن مسألة التعريب تعضدها الإرادة السياسية ومقتضيات الدستور بوصفه أسمى قانون في البلاد. كما تشدد الحكومة على "إلزامية التعامل باللغة العربية في إدارات الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية، وذلك احتراما للدستور والتزاما بتطبيق منشور الوزير الأول 11 دجنبر 1998"، كذا الحرص على "تشجيع التنوع اللغوي والثقافي والفكري الذي تزخر به بلادنا بإعطاء العناية اللازمة للأمازيغية والنهوض بها كرافد من روافد ثقافتنا المغربية الأصيلة".

ومن جانبه أوضح النائب أبو زيد المقرئ الإدريسي بأنه جواب الحكومة جيد من الناحية النظرية، لكن الواقع يكشف على خلاف ذلك، فـ"الواقع الممارس يكرس ازدواجية لغوية خطيرة، تعزز وتكرس حضور اللغة الأجنبية وإعلاء مكانتها وقيمتها على حساب اللغة العربية.

فعلى مستوى التعليم أكد تعقيب فريق العدالة والتنمية على جواب وزير تحديث القطاعات العامة على "أن هناك أجيال جديدة تتخرج في تعليم مضطرب التوجه، موزع بين التعليم باللغة الفرنسية والتعليم باللغة العربية"، كما شهد قطاع التعليم العالي "جمودا على مستوى تعريب ما تبقى من المواد المهمة جدا، خاصة في مجال التعليم التقني والعلمي والاقتصادي"، وهو ما دفع، يضيف النائب أبو زيد، إلى التكيف، في المستويات الدنيا، مع هذا الواقع المفروض، حيث تم توسيع حصص تدريس اللغة الفرنسية والرفع من معاملاتها والاهتمام بها على حساب اللغة العربية التي تعرف تهميشا على مستوى عدة تخصصات".

أما على مستوى الإعلام فقد سجل فريق العدالة والتنمية تكريس القناتين العموميتين الوطنيتين لازدواجية غريبة في برامجهما، والتي تسعى إلى التمكين للغة الفرنسية على حساب اللغة العربية.

وفي ختام كلمته حذر النائب من "تغول لوبي فرنكوفوني يسعى إلى قهر اللغة العربية واللغة الأمازيغية على حد سواء، كما انه يحاول رهن الأجيال المقبلة ومستقبلها إلى عقلية مستلبة للنفوذ الفرنكوفوي وللثقافة واللغة الفرنسية".

اللغة الفرنسية تفقد شيئا من دبلوماسيتها

2006-12-26T16:38:00.000Z

رسب الأمين العام المقبل للأمم المتحدة الكوري الجنوبي بان كي مون في امتحان للغة الفرنسية عندما لم يتمكن من الإجابة عن سؤال لمعرفة لماذا ينبغي أن تبقى الفرنسية لغة العمل الثانية في المنظمة الدولية بعد الإنجليزية.

فأثناء مؤتمر صحافي بعد أدائه اليمين أميناً عاماً لخلافة كوفي أنان (غانا) في الأول من يناير/ كانون الثاني المقبل، طلب منه صحافي كندي أن يقول بالفرنسية لماذا لغة موليير ينبغي أن تتقدم على لغات أخرى أكثر تداولاً في العالم مثل الصينية أو العربية. عندئذ أجاب وزير الخارجية الكوري الجنوبي السابق بالفرنسية بتردد “لم أستطع” (فهم) قبل أن يهب أحد معاونيه لنجدته ويترجم له السؤال. فرد آنذاك بالإنجليزية إن قرار اعطاء حق التصدر للفرنسية اتخذته الدول الأعضاء لأسباب “عملية”.

وتعتمد الأمم المتحدة ست لغات رسمية هي الإنجليزية والفرنسية والإسبانية والعربية والصينية والروسية. وفرنسا هي عضو دائم يتمتع بحق النقض (الفيتو) في مجلس الأمن الدولي الذي يختار الأمين العام وتشترط دائماً أن يتقن كل سكرتير عام لغتها. ويتابع بان دروساً بالفرنسية منذ أن بدأ حملته لخلافة أنان في مطلع العام وحرص على إدخال بعض العبارات بالفرنسية في خطابه لأداء اليمين، وقد اعتبرت فرنسا مستواه بالفرنسية بدرجة “مقبول”
عن جريدة الخليج

إقرأ أيضا: منظمة الفرنكوفونية والبحث عن الفردوس المفقود

تدوينات مرتبطة:
هل تتراجع اللغة الفرنسية في الجزائر؟
ماذا نستفيد من عضويتنا في الأمم المتحدة؟

الإثنين 25 دجنبر: يوم التضامن مع المدونات التونسية

2006-12-25T01:12:00.000Z

تدوينات مرتبطة:
دعوة للتضامن مع المدونات التونسية

قضية نيشان: الضحك الباسل والحماس الزايد

2006-12-22T21:45:00.000Z

ترددت كثيرا في الكتابة عن قضية مجلة نيشان لأنني لا أحب الخوض في المواضيع الحماسية التي تلهب المشاعر ويرتفع ضغط الدم فيها كما أنني لست من عشاق مواضيع الإثارة، وبالتالي فأنا لا أقرأ نيشان ولا مثيلاتها ... لكن لما قرأت الإدراج الذي كتبه الأخ محمد احجيوج بعنوان " محاكمة مجلة أم محاكمة شعب؟" عقبت عليه و قلت "أعتقد أن هاته المجلة الحديثة النشأة كانت تنتظر بشغف وقوع دعاوى قضائية ومظاهرات وتهديدات وجدال في البرلمان لتصبح حديث كل لسان . والجهات التي بدأت الحملة ربما سقطت في الفخ الذي نصب لها..." ربما كان عندي حكم مسبق عن نية المجلة لكن هذه هي صحافة الإثارة.

هناك شئ آخر على الساحة السياسية في المغرب أوضحته هاته القضية، وهو الصراع الإيديولوجي العنيف بين اليمين الإسلامي واليسار العلماني، وهذا الصراع الذي بدأ في الجامعات المغربية خرج وللأسف إلى الشارع ولا يزيد إلا اشتعالا. وكما يعلم الطلبة جيدا فالأقلية من الطرفين هي التي كانت دائما تقرر مصير السنة الدراسية والمطالب التي كانت تتحقق هي تلك التي تدعو إلى السماح بالتثليت والتربيع للمناضلين وقلما تتحقق أية إنجازات تفيد الغالبية من االطلاب في تكوينهم. وفي الشارع السياسي الآن، كل طرف يترقب بالآخر فمثلا السنة الماضية كانت قضية التجديد مع التسونامي، واليوم يرد الطرف الآخر بعد تجاوز مجلة نيشان حدود المعقول. وهذا كله في رأيي المتواضع لن ينفع المغرب ولا شعبه الذي يطمع في أن يرى نخبه ترسم له غدا أفضل يقضى فيه عن الجهل والفقر بدل من الصراع الفارغ.

أما بالنسبة للتدين، فلا يمكن إخراج المغاربة عن دينهم بمجرد نشر نكت في مجلة، كما أنه لايمكن إدخالهم إلى المساجد بمجرد تنظيم مظاهرة... أرجو أن يتوقف اللعب بمشاعر المغاربة وبدينهم ويبدأ التفكير في مشاريع تنموية تنهض بالإنسان وليس بحواسه البدائية.

وبالمناسبة، فلقد كان رشيد نيني في رأيي أكثر اتزانا في عرضه للقضية، وإليكم بعضا مما جاء في عموده المعنون "الضحك الباسل" الذي كتبه قبل توقف مجلة نيشان:

إننا هنا لا نطالب بجرجرة المجلة ومديرها أمام القضاء، ولا ننادي بإصدار الفتاوي التكفيرية في حق صحافيي المجلة. شخصيا، أريد فقط أن نتفق كصحافيين على احترام مقدسات هذه الأمة. وشخصيا، المقدس الوحيد بالنسبة إلي في هذه الحياة هو الله وملائكته ورسله وكتابه المنزل. أما الباقي فلا أعتبره مقدسا...

والذي يتابع الخط التحريري الذي يدافع عنه الزميل بنشمسي في مجلة تيل كيل و نسختها العربية نيشان يفهم التوجه العام لهذه المؤسسة الإعلامية، وهو توجه مشروع ما دام صاحبه يؤمن به ويدافع عنه. وشخصيا أستطيع أن أفهم دفاع المجلة عن الشواد وعن حقهم في التعبير، وأفهم عن دفاعها عن تعاطي الحشيش وتحرير تجارته، وأفهم دفاعها المستميت عن العلمانية. كل هذا في أطار الإختلاف وحرية الرأي. لكنني شخصيا، وهذا رأي خاص، لا أستطيع أن أفهم سبب هذا التطاول والتهجم الشرس على الإسلام ومقدساته. لقد تحول هذا الهجوم المتكرر إلى مايشبه مصادرة لحق المغاربة في التدين وممارسة شعائرهم الدينية. فرضان في نظر المجلة شهر النفاق، والحج تجارة، وعيد الأضحى مناسبة لتلطيخ الشوارع بالدماء والأزبال. وإذا كنا نتفق مع ما تذهب إليه المجلة فيما يخص انتقادها لبعض الممارسات المرتبطة بتطبيق الشعائر، فإننا نستغرب كيف أنها تغفل عن انتقاد أصحاب الممارسات الخاطئة للدين وتهاجم الدين في عمقه، متناسية أن الخطأ في الممارسة وليس الشريعة في حد ذاتها.

نتمنى أن يطوى هذا الملف بأقل الأضرار الممكنة، فلسنا في حاجة إلى مسيرات جديدة ووقفات احتجاجية ضد المجلة وصحفييها، كما وقع بسبب الرسوم المسيئة للرسول في المجلة الدنماركية. وأول شئ يجب أن تحرص عليه وزارة الأوقاف هو توقيف أي تحريض ضد المجلة وصحفييها من فوق منابر المساجد، سواء بالتكفير أو بالإتهام بالردة. فهناك قانون في البلاد، وإذا اعتبر القانون أن المجلة مخطئة فحتما سيعتذر مديرها للقراء، وإذا اعتبر القانون أن المجلة كانت محقة في نشرها لذلك الملف، فالكلمة الأولى والأخيرة للقضاء.

تدوينات مرتبطة
المغرب كما يراه المُفرنسون
أرشيف مقالات رشيد نيني

دعوة للتضامن مع المدونات التونسية

2006-12-21T14:47:00.000Z

طلب مني المدون التونسي آدم الصالحى نشر الإعلان الموالي مساندة للحركة الإحتجاجية التي سيقوم بها مدونو تونس الشقيقة ضد التضييق الممارس عليهم من طرف السلطات. الرجاء تأكيد مشاركتكم على مدونه الأخ آدم.

يوم الاثنين القادم هو يوم غير عادي في عالم المدونات التونسية؛ حدث هام ؛ لأول مرة في المدونات التونسية سيتم تجنيد الجميع من اجل هدف واحد؛ أمر أصبح يؤرق الجميع؛ ألا و هو الحجب المتواصل و الغير المفهوم لبعض المدونات التونسية؛ سنعبر عن رفضنا لهذا التصرف إيمانا منا بحرية التعبير و دفاعا عنها بطريقة حضارية و سلمية؛ سندخل يوم الاثنين 25 ديسمبر في اضراب لمدة 24 ساعة؛ لم يتفق إلى الآن على كيفية الإضراب؛ لكن اغلب الآراء ترشح أن يتم نشر مقال ابيض؛ لا يحتوي شيئا؛ لذلك أنا أدعو كل المدونين و المدونات الى المشاركة في هذا الإضراب حتى يكون إضرابا ناجحا و ننجح بذلك في إيصال صوتنا لمن بهمه الأمر. كما قمت و بمبادرة شخصية بدعوة بعض المدونين العرب إلى الانضمام إلينا لان المشكل ليس تونسيا فقط؛ وإنما هو عربي أيضا؛ فلما لا يتحول يوم 25 ديسمبر من كل عام إلى يوم عربي لاحتجاج على الحجب الالكتروني؛ الأمر كله يتوقف على مدى استجابتكم لهذا النداء و حماسكم؛ فكونوا في الموعد

اللبناني شربل روحانا يغني : شو بتشكي كلمة مرحبا؟

2006-12-19T15:35:00.000Z

«بالعربي أحسن» أغنية للفنان اللبناني شربل روحانا في ألبومه الجديد «خطيرة» يسخر فيها ممّا يعتبره اللبنانيون موطن قوة في ثقافتهم. فاللبناني المتملّك من اللغات الأجنبية، وقع في الفخ، وأصبحت هذه اللغات هي من تتملّكه: يعترض روحانا على الجملة التي يلوكها اللبنانيون باستمرار «هاي...كيفك.. سافا»، ويتساءل: «شو بتشكي كلمة مرحبا؟».

شربل مؤلف وعازف وأستاذ آلة العود في المعهد العالي للموسيقى ببيروت. كلماته تنتمي الى مدرسة شعبية في الغناء، نقدية وساخرة وملتزمة.

في الألبوم أيضا: «لشو التغيير»، يمتزج اليأس من الطائفية اللبنانية وزعمائها مع أحلام الشباب بـ«صبية هيفاوية». وبعد فرح الحصول على التأشيرة الأميركية، «الحمد لله أخدت الفيزا وختمتها ليزا»، تسرد الأغنية تجربة الإذلال التي يتعرّض لها المواطن العربي في شكل عام في الخارج وتدعو إلى اللقاء في الوطن. كلمات روحانا صادقة وبسيطة، بعضها غير مألوف في هذا النوع من الفن المغاير. ربما كان هذا الفنان الجاد يبحث اليوم عن الوصول الى جمهور أوسع.

المقال أعلاه مقتبس من جريدة الأخباراللبنانية . لم أسمع الأغنية بعد، لكني أشكر صاحب مدونة " يهذي.." الذي أخبرني عنها قائلا : ستعجبك حتماً أغنية للفنان اللبناني شربل روحانا "بالعربي" ... تتناول موضوع مدونتك بشكل جميل حاول أن تحصل على نسخة ...ويمكنك طلبها من ”فوروورد”!!

تدوينات مرتبطة:
لماذا نُفرنس كلامنا؟

هل تتراجع اللغة الفرنسية في الجزائر؟

2006-12-14T19:37:00.000Z

في موضوع له في صحيفة الحياة، وصف إسماعيل طلاي تزايد الاهتمام باللغة الانجليزية على حساب الفرنسية في الجزائر بانقلاب سلمي. وأضاف قائلا:

إنها رياح التغيير والعولمة التي تهب على الجزائر بقوة، فلم يعد الاقتصاد وحده معنياً بالتغيير والإصلاحات. وأفاق الجزائريون في السنوات الأخيرة على حملة ود ومغازلة من المنظمات غير الحكومية الأنغلوساكسونية وبرامج مكثفة للسفارة الأميركية، للترويج لبرامج تدريبية وتكوينية لنخبة المجتمع الجزائري من طلبة وصحافيين ورجال أعمال ومهندسين وغيرهم. وفي المقابل انتشرت مدارس خاصة مثل «الطفيليات» يديرها غالباً جزائريون بهدف تقديم دروس خصوصية في اللغة.
ولأن الصراع في الجزائر منذ الاستقلال عام 1962 ظل قائماً بين «المعربين» من أنصار تعميم اللغة العربية، و»المفرنسين» من أنصار فرنسة العلوم في المدرسة والجامعة والإدارة، يبدو أن الأنغلوساكسون أفاقوا أخيراً من «غيبوبتهم» وقرروا بدورهم أن يدخلوا المعركة، أمام تنامي تيار يطالب السلطات بضرورة التمكين للغة الإنكليزية في المدارس والمناهج التربوية قبل اللغة الفرنسية، على اعتبار أن الانكليزية هي لغة العالم الأولى

اقرأ أيضا:
عندما تصبح اللغة عائقا جريدة الخبر
نكبة التعريب في الجزائر وتداعياتها - 1 جريدة الشروق
نكبة التعريب في الجزائر وتداعياتها - 2

دعوة لمساعدة تلاميذ ثانوية بمراكش

2006-12-14T15:42:00.000Z

وجه المدون رشيد جنكاري دعوة للمدونين لجمع التبرعات لفائدة تلامذة الثانوية الداخلية "عوادة السعدية" بمراكش لشراء آلة لتسخين ماء الحمام خاصة و نحن في فصل الشتاء البارد وجل الطلبة جاءوا من مناطق فقيرة. للمساعدة الإتصال برشيد:

061 14 68 51 rachid @ jankari.org

عن الكتابة والتدوين

2006-12-12T17:14:00.000Z

من مدونة الأستاذ عبد اللطيف المصدق :
لماذا لا نكتب؟

"وقد يُـمضي الواحد منا شطرا طويلا من حياته في القراءة وفي الدراسة والتدريس دون أن تتحرك في داخله شهوة التعبير الكتابي، أو يكتشف في نفسه القدرة على التصنيف والتأليف. وتلك القدرة أو الموهبة كثيرا ما يحجبها الخوف من النقد والتجريح أو المتابعة، أو عدم الرضا عن الذات، أو عدم الرغبة في ترك أي أثر ممتد في حياة الشخص وبعد موته يمكن أن يجعله موضع اتهام أو سوء ظن أو شبهة. "

بين الكتابة الورقية والكتابة الرقمية أو التفاعلية

"والجلوس أمام جهاز الحاسوب بضوضائه وحرارته وأشعته المنبعثة المضرة بصحة الجسم كالوقوف في المطبخ لساعات طويلة لإتحاف الضيوف والزوار والزبناء بما لذ وطاب من شهوات البطن. وإعداد الإدراجات المنوعة في مضامينها ومقاصدها كإعداد وجبات طعام يومية دسمة أو خفيفة، حارة أو باردة، حسب الذوق الخاص أو تحت الطلب لأشباع شهوة العقل إلى المعرفة، وإمداد الروح بمدد الهدوء والسكينة."

وافر: موقع تشاركي بتقنية ويب 2.0 لتصنيف محتوى الانترنت

2006-12-12T16:43:00.000Z

وافر, أشبة بأرشيف مفتوح على الانترنت يضيف فيه المستخدمين أي مواد نصية مفيدة سواءً كانت أخبار,مقالات,نشرات مدونات او حتى مواضيع منتديات تصنف في تصنيفات مناسبة وتوزع على وسوم معينة,ثم يتم ترتيب هذه المواد بناء على عوامل عده احدها توفير او تصويت المستخدمين لها,الهدف من وجود النظام هو توفير مكان واحد يجمع كل المواد الهامة والمفيدة وإضفاء نوع من التفاعل بين متابعيها مع توفير خلاصات RSS لمختلف انشطة النظام مما يتح للمتصفحين والمتابعين المتابعة الدورية الدائمة والسريعة, الفكرة جديدة عربياً لكنها غربياً معروفة جداً واحد أشهر المواقع العاملة بهذه الفكرة هو digg.com.

http://www.wapher.com

هل تخدم حروف تيفيناغ القضية الأمازيغية ؟

2006-12-08T16:28:00.000Z

علق الأخ صاحب مدونة "أمغناس ن اريف" على مقالي السابق "الأمازيغية قضية كل المغاربة" معاتبا عما قلته في جدوى استعمال حروف تيفناغ لكتابة الأمازيغية . لذا أحببت توضيح موقفي كالتالي:

لا أ دّعي المعرفة الأكاديمية باللغة الأمازيغية ولا حتى العربية . لكن ما أردت توضيحه أن المغرب هو خليط من الأجناس و الثقافات تعايشت فيما بينها وتمازجت خلال 15 قرنا. ولعب الإسلام والعربية دور الموحد للبلاد حتى أيام حكم الملوك الأمازيغ .

ربما تكون حروف تيفيناغ أكثر تعبيرا عن الأمازيغية ... لكن ما مصير 15 قرنا من الثرات الأمازيغي المكتوب بالعربية ...؟ و هل هؤلاء النشطاء اليوم أكثر أمازيغية من 50 جيل سبقهم؟ ألا تظن أن استعمال العربية في نشر الأمازيغية سيكون أكثر فعالية لأنها ستكون في متناول جميع المغاربة وتوفر على التلميد مشقة تعلم أكثر من أبجدية واحدة؟

أضف إلى ذلك أن العربية ليست مرتبطة بعرق لأن الغالبية العظمى ممن يتكلمونها اليوم ليسوا من القبائل العربية الأصلية. وقد قال الرسول عليه السلام فيما معناه : "من تكلم العربية فهو عربي." وتُستعمل الحروف العربية لكتابة لغات أخرى لها حضارة عريقة و يتكلمها مئات الملايين كالفارسية والكردية والأفغانية ... وكتبت بها التركية حتى بداية حكم أتاتورك. وفي الأخير أحب أن أضيف بأن التهميش الذي عرفته مناطق "المغرب غير النافع" تضم الأمازيغ وغيرهم ... بل إن كثيرا من القبائل العربية لم ينفعها إنتماؤها "الشريف" من العيش تحت خط الفقر خارج حدود المغرب النافع. لهذا فلبناء مغرب المستقبل يجب وضع النعرات القبلية جانبا والعمل جميعا من أجل محاربة الجهل والفقر في كل ربوع وطننا العزيز كما يجب أن نعتزوندافع عن هويتنا المشتركة بكل مكوناتها الأمازيغية والعربية.

شؤون فرنسية : مدونة متخصصة

2006-12-07T21:02:00.000Z

اكتشفت اليوم مدونة متخصصة بالشؤون الفرنسية جمعت مواضيع تتعلق بالسياسة والثقافة والفكر من مصادر مختلفة. أدعوكم للإطلاع عليها:

شؤون فرنسية
frenchaffaires.maktoobblog.com

ميدي سات قناة اخبارية فرنكومغربية

2006-12-05T21:37:00.000Z

انطلقت أول الشهر ميدي 1 سات القناة الإخبارية الجديدة التي تطمح في منافسة القنوات العربية، خاصة الجزيرة والعربية، في منطقة المغرب العربي.

وقال رئيس القناة الفرنسي بيار كاسالتا الذي كان أطلق في 1981 إذاعة البحر الابيض المتوسط (ميدي 1) باللغتين العربية والفرنسية "إننا نراهن على التماثل مع الجمهور، والمقدمون لطفاء وشباب ولا يسعون الى الابهار ولا يملكون وجوها جامدة كما هو حال مقدمي القنوات الخليجية".

كلف المشروع 14 مليون اورو ؛ ساهمت اذاعة "ميدي 1" ب14 بالمائة من رأس المال وتملك اتصالات المغرب 26 بالمائة منه و صندوق الودائع والتصرف 26 بالمائة ومجمع شركات مفرنسي 34 بالمائة.

المشكل في القناة الجديدة، هي أن صحفييها لن يفارقوا مكاتبهم للبحث عن الخبر. ومن المتوقع ان تستغل ميدي سات ازدواجية اللغة في تقديم خطابين مختلفين كما هو الحال في الإذاعة: العربي يعالج القضايا العربية بنوع من التعاطف والفرنسي يقدم وجهة النظر الفرنسية.

يأتي هذا في الوقت الذي تستعد فيه فرنسا لاطلاق القسم العربي للقناة الاخبارية الجديدة فرانس 24 في السنة القادمة وكذلك في ظل تزايد إهتمام القنوات العربية «إم بي سي» و«دبي» و«إل بي سي» و«الجزيرة» بمنطقة المغرب العربي.

قناة إخبارية مغربية بنكهة منافسة - ميدل ايست اونلاين
الفضائيات العربية لمشاهدي المغرب العربي: «طالبين القرب» - الشرق الاوسط
اهتمام فضائيات المشرق بالجمهور المغاربي: انتباهة حقيقية ام خروج عن النص؟ - القدس العربي

الأمازيغية قضية كل المغاربة

2006-12-01T02:14:00.000Z

الثقافة الأمازيغية جزء من الهوية المغربية وعلى المغاربة جميعا الدفاع عنها. إلا أن تسييسها في الأعوام الماضية دفع إلى الأمام بقوى "انفصالية" تطرح القضية على أنها صراع بين الأمازيغ والعرب . هذه الفئة برغم قلتها استطاعت أن تُوجه النقاش إلى مواضيع لا تهم حتى المتحدثين بالأمازيغية أنفسهم... وكتابة تيفيناغ مثال على ذلك؛ فمن خلال علاقتي الشخصية مع الكثير من المتحدثين بالأمازيغية لم أجد شخصا واحد أُعجب بذلك الإختيار. فما سبب خلق بديل للحروف العربية التي استعملت منذ قرون والتي يعرفها الجميع ؟

الغالبية العظمى من الأمازيغ تحب العربية لأنها لغة الإسلام وتريد تعليمها لأبنائها كما تحب أن تعلمهم لغة أجدادهم. ويُعد الإعلام، خاصة المرئي من أهم مطالب الأمازيغ. فما تقدمه القناتان الوطنيتان من البرامج الأمازيغية قليل جدا مقارنة مع العربية والفرنسية و لا يلبي رغبتهم، خاصة وأنه لاتوجد قنوات أجنبية بالأمازيغية كما هو الشأن بالنسبة للعربية.

كما أن الاعتراف بالأمازيغية في الدستور كأحد مكونات الهوية المغربية لا يجب أن يلقى اعتراضا من العرب لأن كل مغربي تجري في عروقه دماء أمازيغية. ويبقى المشكل الوحيد هو ترسيم اللغة ، فوجود ثلاثة لهجات مختلفة حسب المناطق يجعل ذلك مسألة صعبة على الصعيد الوطني.

و بالمناسبة، فلقد نشرت جريدة "الصحراء المغربية" ملفا عن الأمازيغية يوم 15 نونبر تحت عنوان "الأمازيغية: التهميش والتسييس ومحاولة التأسيس" غطى جوانب متعددة لهاته القضية و احتوى على المواضيع التالية:

محمد الخدادي: سؤال الهوية

عبد الله بها من حزب العدالة والتنمية: دسترة الأمازيغية تحتاج إلى نقاش وطني

محمد العربي المساري، من حزب الاستقلال: اللغة الرسمية يجب أن تبقى هي العربية بدون جدال

أحمد عصيد باحث بالمعهد الملكي للثقافة الأمازيغية: المفارقة التي تعيشها الأمازيغية هي الاعتراف الشعاراتي بها مع مقاومتها عمليا

أوزين أحرضان، من الحركة الشعبية: سياسة حزب الاستقلال جعلت المغاربة يظنون أنفسهم قادمين من الشرق الأوسط

عبد المجيد صراط : تدريس الأمازيغية أهمية الانتقال من الاستئناس إلى الإلزام

المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية

ما هو الأمن اللغوي ؟

2006-11-27T16:15:00.000Z

يبدو أن فرنسا وحلفائها منشغلين هذه الأيام برسم خطة للدفاع عن ما يسمى بالأمن اللغوي بالمغرب. فما هو اللاأمن اللغوي ؟ وماعلاقة الدارجة بذلك؟ هذه الأسئلة وغيرها يجيب عنها الأستاذ عبد القادر الفاسي الفهري مدير معهد الدراسات و الأبحاث للتعريب في مقال له بجريدة العلم المغربية بعنوان "العربية، الاستراتيجية والأمن" . إليكم ما جاء فيه :

صنفت السلطات الأمريكية مؤخرا اللغة العربية لغة استراتيجية في التعليم، ويتسارع عدد كبير من الأمريكيين إلى تعلم العربية باعتبارها مكونا لغويا وثقافيا عربوفونيا ناجعا في التكوين. وقد حسمت السلطات التربوية الفرنسية لصالح اختيار تبني تعليم عربي ازدواجي (يراعي الأبعاد الكتابية والشفهية للمتصل اللغوي العربي بين فصيحه وعاميه). وفي إسرائيل، تم ترسيم اللغة العربية إلى جانب العبرية، وتحمل اللوحات الإشهارية إعلانات بالعربية وبالعبرية.

وبموازاة مع هذا، وضد التيار، تتحرك أقلية من الجامعيين الفرنسيين، الحاملة لتصور اختزالي للغة العربية، بهدف فرض بديل لهجي "مغاربي" يبدو أن أوروبا تتفرد به! وهي بذلك تتبنى أطروحات متجاوزة من عهد ليوطي، حينت من أجل تلافي "اللاأمن اللغوي" بالمغرب (؟!)، المتولد عن "لأفكار الثابتة والمتخلفة"، وعن "لأصوليات والتعصبات" التي تحملها أدبيات العربية (كذا!). وهكذا يوظف الخلط و"الملغمة"، باسم الدفاع عن التواصل والحوار، والحق في "اللغة الأم" ووظائفها (المغلوطة) في التعليم، ومعالجة إشكال الازدواجية، والتعدد اللغوي، الخ. المنطق ضعيف، والتشخيص تبسيطي، والتحليل ساذج، وغير موضوعي، وغير مقارن، ومتسرع من أجل تطبيق وصفة بترية، على حساب اللغة العربية العصرية المعيرة، التي تكتسب في المدرسة.

فهذه الأخيرة توصف قدحيا بالعربية »الكلاسيكية«، تبتر بشفرة أوكام، لصالح عربية لهجية تثمن إلى حد العمى، دون استدلال علمي ولا احتساب موضوعي للنتائج الدرامية لهذا الاختيار المائع والسيء القصد. إنك لا تحتاج إلى أن تكون خبيرا لسانيا لتفكك هذا التفكير المخادع، والمتهور والبتري. إنه تفكير بعيد عما نعرفه عن واقع اتصال اللغات، في محيط التعدد اللسني واللغوي في مختلف البلدان، بعيد عن واقع تفاعل اللغات في النمو المعرفي، بعيد عن الواقع المقارن للحلول، أما عما نعرفه عن لغات المدرسة وعلائقها باللغات المتداولة خارجها، أو الروائز الموظفة لتشخيص ما يسميه هؤلاء الجامعيون »بالقطيعة« بين لغة المدرسة ولغة البيت، الخ. إن مراكمة المخادعة والزيف المركنتيلي لا يزعج زملاءنا المربين / اللغويين فيما يبدو!

إن الدارجة المغربية (الحاملة لعناصر ثقافية غنية ومتنوعة) تختص بتنوع كبير في نظام المفردات، وقواعد النحو والصرف والنطق والدلالة، الخ، بحسب المناطق، والبوادي أو الحواضر، والطبقات الاجتماعية، والمستويات الثقافية، الخ. حاول أن تسمي فاكهة، أو خضرة، أو حلوى، أو حدثا أو حالة، الخ. فستجد أن التسميات متنوعة جدا، سواء أكانت ذات أصول عربية، أو أمازيغية، أو أجنبية ممغربة (فرنسية أو إسبانية، الخ) أو متخطية لهذه المصادر كلها في نفس الوقت، بحسب الطبقات الاجتماعية، والأصول الإثنية، الخ. حاول أن تلصق أداة تعريف باسم، أو بناء مركب عددي، أو استعمال الحساب، أو إلصاق ضمير بحرف أو فعل أو اسم، أو رصد مواقع الأسوار أو الإشارة أو التعريف، الخ، في تركيب اسمي، أو معرفة كيف نستعمل اسم الفاعل أو اسم المفعول للدلالة على الزمن والجهة، الخ. قارن بين نص من »الملحون« أو زجل آخر أو نص شعبي، الخ.

سيتضح لك سريعا أن الدارجة المغربية تتسم بصعوبة أكبر في أنظمتها للتسمية، والتركيب والنطق ولبناء الدلالة، أكثر مما تتسم به العربية الفصيحة العصرية. وأحد المؤشرات على هذه الصعوبة أن الدراسات الوصفية المتوفرة لهذا النظام اللهجي (واللهجات العربية الأخرى كذلك) أقل تفصيلا ودقة وتطورا، مقارنة مع وصفيات اللغة العربية المعيرة (حتى لانقول إنها ضعيفة وغير ملائمة) لتتحول الدارجة إلى لغة للمدرسة، تحتاج الى جهود كبرى في التقعيد والتعيير، تؤدي الى تأخير المغرب عدة عقود. والأذكى من هذا أن ازدواجية جديدة ستحل أوتوماتيكيا بين اللغة المعيرة الجديدة واللهجات المتداولة الجديدة، مع مساوئ ضخمة القطيعة مع لغة العلوم والتراث الحي، ولغة ذات رمزية متميزة، ولغة ذات مؤشر تواصلي مرتفع، وذات قوة اقتصادية لايستهان بها، الخ. فحل شفرة أوكام في الازدواجية العربية المغريبة يبدو انتحاريا بالنسبة للغة الهوية في التعليم، مؤديا بالضرورة الى تخليها عن مكانتها لصالح اللغات الأجنبية.

لقد كانت الازدواجية اللغوية موضوع عدد من الدراسات السوسيولسانية التي لم تقرنها فيما نعلم »بالقطيعة« المزعومة، بل عدتها ظاهرة طبيعية، ناتجة عن وظائف مغايرة للغة المدرسة، التي تعتمد التجريد، والاستعمال »المهذب« السليم، واللغة خارج المدرسة ، التي لها أشكال تعبيرية ومضامينية أخرى. وقد شغل تدبير الفجوات المتولدة عن الازدواجية أو التعدد اللسني باستمرار (والازدواجية بين المكتوب والمنطوق) مجامع اللغة العربية، وكذلك اللسانيين المخططين أو المربين العرب. ورغم أن هذه المؤسسات دعت بإلحاح الى الحد من الفجوات بتعيير المفردات اللهجية (من بين أشياء أخرى)، فإنه لم يقم أي عمل لساني عميق، ولم ينفذ أي مخطط شمولي، نتيجة نقص في الخبرات في مجال اللسانيات المقارنة (من بين مجالات أخرى)، وغياب رؤية واضحة وانعدام الإدارة. ولعل ضمور الوسائل، و »مؤامرات« الإدارة، والسن المتقدم للمجمعيين ووضعهم الدائم ومحافظتهم، واستنساخ هذه المجامع للأكاديمية الفرنسية (التي نشأت ونمت في سياق تاريخي ولساني مغاير)، واستنزاف الجهود في تحديد اللغة السليمة، وتوحيد المصطلح، الخ، كلها عوامل جسدت عوائق في وجه أي تخطيط لساني تجديدي، بتصور ناجع وملائم للبلدان المعنية. ثم إن تيسير النحو لم يكتب له التوفيق، في غياب لسانيين مقارنين ومخططين جادين. ولاقت نفس المصير مشاريع تحديث المعاجم، و»المعجم التاريخي« الذي خطط له فيشر، ومات بموت مقترحه.

إن نقطة القوة بالنسبة للمغرب هو أنه يزخر بالأطر اللسانية والعلمية والتربوية التي بإمكانها أن تضع إصلاحا شاملا واندماجيا للغنى التنوعي وبدائل ألسن الهوية، بما فيها اللغة العربية الفصيحة، لغة المدرسة الموحّدة. وهذه الطاقات مهيأة ومنفتحة للإفادة من طاقات زملاء من بلدان أخرى في التصور والإنجاز. ولايصح أن تستنزف جهود هؤلاء الخبراء في التصدي لمشكل وضع اللغات الموجودة، أو أكثر من ذلك، في الدفاع عن الاختزالية الساذجة، التي تحمل أكثر من غيرها بذور اللاأمن والمغامرة. إن البرنامج يجب أن يركز على تحقيق الأدوات والمنتوجات التي تبرز بالواضح الرغبة في تجديد اللغة، والرفع من حيوتها، وتجديد مضامينها، وتيسير تعلمها بناء على اختيارات واضحة ومعللة، تعيد تهيئة مفرداتها، وقواعدها، وطرق تلقينها، الخ ولا يصح أن يكون نهجهم الاستنساخ. ولا يمكن أن تكلل جهودهم بالنجاح دون إرادة واضحة للدولة في أعلى مستوياتها، بأن تنهض بلغتها الرسمية، وألسن الهوية، وإقرارتوجهات واضحة في مجال اللغات الأجنبية.

إن مفهوم »اللغة الأم« في البلدان العربية لايدرك في انفصال عن المتصل اللغوي الازدواجي التعددي العربي (بين لغة فصيحة ولغات وسيطة ولغات عامية). ولا معنى لأن نَعُدُّ كل مكون في هذا المتصل لغة قائمة الذات، وأن نختلق »قطائع« زائفة مع أن الاتصال يتم بأحد هذه المكونات بحسب السياق. لنقارن ألمانية المدرسة بالألمانية المتداولة أو العامية، وعبرية المدرسة بالعبرية الشفهية، وإنجليزية المدرسة بالإنجليزيات الشعبية، الخ. إن اللغات المعبّرة نفسها لاتخلو من تنوع، كما هو معلوم. إن اللغة الفرنسية لاتقل تنوعا، سواء في داخل فرنسا أو خارجها. وما الحديث عن »القطيعة« بين المعير وغير المعير إلا خدعة.

وإن من الخداع أيضا أن نزعم أن الطفل الذي لايتعلم بلغته الأم معوّق ومحكوم عليه بالفشل في الدراسة. ولعل المثال المضاد الفاضح هو ما يجري مع عبرية إسرائيل. ففي هذا البابل اللغوي، الذي مصدره الهجرة الكثيفة، نجد لغات أم متعددة، منها العربية والروسية، واللغات الأوروبية، الخ، مع أن العبرية هي لغة المدرسة. ثم إن لغات الاستعمال اليومي هي العربية والروسية والإنجليزية (التي ليست رسمية، بل مشتركة) واليديش، إلى جانب العبرية. وكثير من الأمهات والآباء يتعلمون العبرية عبر أبنائهم (في المدرسة). ومثال آخر صارخ هو الألمانية، بفروقاتها اللهجية الدرامية بين ألمانيا العليا والسفلى. ومعلوم أن الاسبانيكوس في الولايات المتحدة قد اختاروا ديمقراطيا تعليم أبنائهم بالإنجليزية. وقريب هنا بالمغرب، هناك أطفال مغاربة يكونون في البعثات الأجنبية بلغة غير لغتهم، مع أنهم لايعانون من الأصولية المتعصبة أو الفشل الدراسي أكثر من أولئك الذين تكونوا في مدارس عمومية بلغتهم. وثقوا بأن لائحة الأمثلة طويلة.

إن النهج الاختزالي ينبع من رؤية غير واقعية وخاعة. صحيح أن المغرب يحتاج بإلحاح إلى الإصلاح. إصلاح كل مجال. يجب إصلاح البيداغوجية، من بين أشياء أخرى، وإصلاح اللغة العربية وتعليمها. وينبغي البحث عن الجودة في كل مستوى (المناهج، الدعائم الديداكتيكية، المدرّس، المدبّر، إلخ). إلا أن إصلاح شؤون العربية (كجزء من كل شامل) لايعني إطلاقا الاستئصال بشفرة أوكام.

معهد الدراسات و الأبحاث للتعريب

Quand l’insécurité linguistique obscurcit l’avenir du Maroc Alain BENTOLILA, L'economiste

ثمن الخدمات المستوردة

2006-11-15T20:59:00.000Z

"ريضال سيري بحالك المغرب ماشي ديالك" كان هذا أحد الشعارات التي رفعها يوم الثلاثاء سكان الرباط خلال احتجاجاتهم ضد الزيادات في الأسعار أمام شركة الماء والكهرباء "ريضال" . هذه الوقفة جاءت ضمن سلسلة من الإحتجاجات ضد غلاء المغيشة التي تعرفها بعض المدن المغربية منذ شهر رمضان والتي تواجه في كثير من الأحيان بالقمع من طرف قوات الأمن .

والحقيقة أن غلاء الأسعار شيئ طبيعي في ظل تحرير الإقتصاد والخوصصة وفتح الباب أمام الشركات الآجنبية. فمثلا شركة ريضال تنتمي لمجموعة فيوليا الفرنسية التي تسير قطاع الماء والكهرباء في عدد من المدن المغربية والتي بدورها تنتمي للشركة الفرنسية العملاقة فيفاندي التي تسيطر على أغلب أسهم شركة إتصالات المغرب؛ وهاته الأخيرة تعتبر البقرة الحلوب للمجموعة، فلقد حققت مردودية عالية فاقت 40 في المائة وأنجزت 20 في المائة من أرباح المجموعة الفرنسية في مجال الإتصالات ووسائل الإعلام خلال هاته السنة. نفس الشيئ بالنسبة لشركة الماء والكهرباء في الدار البيضاء فهي تابعة للمجموعة الفرنسية سويز عن طريق فرعها ليونيز.

سياسة الخوصصة أدت إلى تفويت خدمات عمومية أخرى مثل النقل العمومي والنظافة في بعض المدن وهذا لايمكن أن يؤدي إلا إلى زيادة تكاليف المعيشة للمواطن العادي. فالشركات الأجنبية ليست هنا من أجل المصلحة العامة ولكن جاءت لتحقيق مردودية تساوي أو تتعدى مثيلاتها في دول المصدر كما أن عقودها مع الإدارة المحلية توفر لها حماية إذا احتاجت إلى الزيادة في الأسعار.

أصبح من الصعب الآن الإستغناء عن تلك الشركات في تسيير مدننا بعد أن أظهرت تجارب العقود الماضية عجز السلطات المحلية في تقديم الخدمات الحيوية للمواطنين حتى أبسطها مثل تنظيف الشوارع إما بسبب ضعف الموارد المادية والبشرية أو الفساد. لكن نفس هاته الأسباب قد تؤدي إلى عدم مراقبة تنفيد دفتر التحملات من قبل الشركات الأجنبية وتوصلنا إلى حلقة مفرغة.

وعلى ذكر شركة ريضال فلقد سبق وأن كتبت أن أحد مديريها رفض تقبل شكوى من المواطنين لأنها ليست مكتوبة بالفرنسية متجاهلا أن العربية هي اللغة الرسمية في المغرب. واليوم أثناء بحثي حول الشركة وجدت أنها حصلت في بداية السنة على جائزة فرنسية "للتنوع الثقافي" لخدمتها اللغة الفرنسية من خلال برنامجها "محو الأمية الفرنسية " للمستخدمين المغاربة. كان من الأجدى لمديري رضال الفرنسيين أوالمفرنسين أن يتعلموا العربية حتى يسهل عليهم التواصل مع مستخدميهم و زبنائهم وقد يجنبهم هذا مزيدا من المظاهرات والإحتجاجات.

إقرأ أيضا:
مغاربة يحتجون على شركة فرنسية للماء والكهرباء ويطالبون برحيلها - رويترز
بسبب الأرباح الضخمة التي حققتها.."اتصالات المغرب'' تنقذ ''فيفاندي'' - جريدة التجديد
قمع السلطات المحلية للمحتجين على غلاء فواتير الماء الشروب والإنارة - الجمعية المغربية لحقوق الإنسان
اتصالات المغرب تقتل سوق الإنترنيت - علي الوكيلي
عريضة باللغة العربية إلى مدير شركة ريضال - عبد القادر العلمي
تقرير صندوق النقد الدولي عن المغرب-إدريس ولد القابلة/الحوار المتمدن
توظيف أموال المهاجرين في المغرب- عبد العزيز الرماني
سكنى الأجانب في مراكش - عبد اللطيف المصدق
صناع المغرب : هل فعلا في مستوى رفع التحدي ؟ - الدار الكبيرة
مصانع البطالة - هشام برجاوي

شكوى تلميذ من الشمال

2006-11-15T19:52:00.000Z

وصلتني الرسالة التالية من تلميذ من مدينة تطوان بشمال المغرب إسمه علاء أبرون أنشرها مع شكري له على المساهمة:

بسم الله الرحمن الرحيم والصلاة والسلام على أشرف المرسلين سيدنا محمد وعلى آله وبعد:

أحيي كل الإخوة الذين عملوا على إثارة هذا الموضوع المهم الذي يشغل بال العديد من الشباب المغاربة وخصوصا التلاميذ، فبصفتي تلميذ أعلن عن رفضي لهذه اللغة التي لا تدخل لا في ثقافتي ولا في ثقافة المجتمع المصغر الذي أعيش فيه-مدينتي-فكما هو معلوم أن المغرب يتمتع بتنوع ثقافي كبير خصوص بعد خوض المغرب تجربة الحماية الفرنسية والإسبانية والتي نتجت عنها لائحة طويلة من السلبيات وايجابيات معدودة على رؤوس الأصابع. ولعل أبرز السلبيات إلى جانب تمزيق الوحدة الترابية للمغرب وخلق الفرقة بين المغربة العرب والأمازيغ المستعربين والغير مستعربين...

خلف هذا الاستعمار إدارة مغربية مفرنسة وتعليما مفرنسا وحياة اجتماعية ذات طابع فرنسي .وأصبحت اللغة الفرنسية في العديد من البيوت المغربية لغة للتخاطب خصوصا في منطقة المغرب النافع. ولم يقف الأمر إلى هذا الحد فقد عملت الدولة المغربية بكوادرها على جعل اللغة الفرنسية لغة رسمية ومدسترة بعد اللغة العربية لكن اللغة العربية أصبحت عند المسؤولين تذكرهم بالماضي الأسود والتقوقع على الذات فظهر هذا التيار المتطرف الذي عمل على فرنسة المجتمع والإدارة عن طريق التعليم...

لعلنا نحن تلاميذ الشمال المغربي من أكبر المتضررين من هذا الوضع الذي يؤثر بشكل مباشر في مستقبلنا الدراسي ومسيرتنا الدراسية فنحن تلاميذ وطلبة الشمال المغربي مجتمعنا لا يتوفر على حظ أوفر من البثقافة الفرنسية بالإضافة إلى ضعف جودة التعليم ...وبالتالي فنسبة التلاميذ الذين يتمكنون من تعلم الفرنسية بشكل جيد تصبح جد متدينة . وأأكد أن أغلبية الطلبة و التلاميذ يضطرون لتغيير مسار دراستهم محاولة منهم تجنب الفرنسية. نحن إذن أصبحنا نكره الفرنسية والمتكلمين بها وخصوصا المغاربة الذين يتواصلون فيما بينهم بهذه اللغة البغيضة التي لا تذكرنا سوى بالفشل...

أنا أكبر معارض للمد الفرنكفوني على حياتنا وأنا مجرد عينة .فأنا أستطيع أن أحصي الألاف من الحالات التي أعرفها فقط. وأتمنى أن يتغير هذا الوضع، وأنا متأكد بأن هذا الوضع سيتغير مادامت بدور التغيير موجودة . فما ضاع حق ورائه طالب. فالسبيل إذن هو تبني كل الأحزاب المغربية لهذا المشروع وطرحه في البرلمان والتكثيف من دور الترجمة بدل التقليد الأعمى دون مراعاة خصوصيتنا اللغوية. وهذا أيضا موضوع آخر لا ينفصل عن الأول.

والسلام

شاهد فيلم كندي عن مغرب السبعينيات

2006-11-09T17:15:00.000Z

هذا الشريط الوثائقي من إنتاج الإذاعة والتلفزة الكندية سنة 1978 بعنوان "المغرب: أنا أيضا أتكلم الفرنسية" يتحدث عن موقع اللغة الفرنسية في مواجة العربية الفصحى والدارجة وموقف الحكومة من ذلك . أقدم لكم هذا الشريط ولو أنه بالفرنسية لأهميته التاريخية وأيضا لأن صوره معبرة فلا تحتاج لمعرفة اللغة للتعرف على مغرب السبعينيات. والملاحظ أن قضية اللغة لاتزال مطروحة بنفس الشكل بعد مرور ثلاثة عقود على هذا الشريط والوضع لم يتغير كثيرا و لازال لصالح لغة أمنا فرنسا.

أشكر الأخ المدون سليمان باه (fr) الذي أرسل لي الوصلة وفرجة ممتعة !!!

Le Maroc - Moi aussi je parle français

شاركونا بآرائكم في هذا الشريط وشكرا.
أخوكم أحمد

جريدة المساء: خلايا حزب فرنسا في المغرب

2006-11-07T20:13:00.000Z

نشرت جريدة المساء المغربية الشهر الماضي ملفا تحت عنوان: "خلايا حزب فرنسا في المغرب: من الدعوة إلى تكريس الفرنسة إلى العمل على تعميم الدارجة" أنقله لكم اليوم لأهميته. يحتوي الملف على المواضيع التالية:

حوار مع المهدي المنجرة : الاستعمال المكثف للدارجة يسعى للقضاء على العربية حوار مع محمد غالم : الدارجة رهان خاسر حوار مع عصيد : العربية جامدة ومثقلة بتراثها اللاهوتي نواة حزب فرنسا في المغرب : السيطرة على الشركات الكبرى و احتكار الإعلام الأسماء الفرنسية تغزوا واجهات المحلات التجارية : فرنسا أمنا الأخرى

اضغط هنا لقراءة ملف جريدة المساء كاملا- نوع بي دي اف - حجم 1300 كيلوبايت *للتحميل: أنقر على الوصلة بالزر الأيمن ثم حفظ باسم… مع شكري للجريدة على طرحها للموضوع وللأخ محمد لشيب لتفضله بإرساله لي على شكل بي دي اف.

حوار مع صاحب مدونة بلا فرنسية!

2006-11-02T16:13:00.000Z

ضمن سلسلة حوارات مع مدونين عرب ، نشر اليوم المدون المغربي محمد سعيد احجيوج حورا أجراه معي حول التدوين والمدونات، واللغة العربية واستعمال الفرنسية في المغرب. نص الحوار تنادي مدونة بلا فرنسية إلى مغرب بدون استعمار لغوي، وشعارها: “خاطبني بلغتي يا ابن بلدي!”. تهدف المدونة إلى: “لفت النظر إلى موضوع الإستقلال الثقافي الذي له أهمية في بناء مستقبل زاهر للمغرب لكنه بقي برغم مجهودات الكثيرين في آخر أولويات الأفراد والمؤسسات. خاصة في ظل الظروف المعيشية التي تجعل أغلب الناس لا يفكرون إلا في أساسيات الحياة: عمل وقوت يوم.. أما العربية فهي في القنوات الفضائية والأمازيغية عند الجدات…”

صاحب المدونة هو أحمد، يقول عن نفسه: “شاب مغربي تلقيت تعليمي مجانا في المدارس العمومية. تصارعت من أجل تعلم الفرنسية لأنجح في تعليمي، أحب القراءة باللغة العربية وبذلت جهدا خاصا لتعلم اللغة الإنجليزية لأنها لغة العلوم الحديثة.”

“أحمد”، هذا هو الاسم الذي تستخدمه في مدونتك. هل يمكن أن نقول بأنك تدون باسم مستعار؟ كمدون من المغرب، ما هي الدوافع التي يمكن أن تدفعك للتدوين بهوية مجهولة؟

لا أدون بإسمي الكامل لأنني أردت أن يكون الإهتمام منصبا على محتوى المدونة ورسالتها وليس على شخصي. كما أن الكتابة بهذا الشكل تعطي مجالا أوسع لحرية التعبير.

كيف تنظر إلى “المدونة”؟ هل هي مجرد موقع شخصي سهل التحديث؟ مساحة حرية خارج حدود الرقابة؟ أم ماذا…

المدونة بالنسبة لي أداة لحرية الرأي ودمقرطة الإعلام. فلست بحاجة إلى تصريح ولا تمويل ولا شهادة جامعية لأقول رأيي في أي موضوع أشاء. والمدونة أيضا مختبر للأفكار. فمثلا، قبل بدايتي للتدوين لم أكن أعرف كيف ينظر الناس الآخرون لقضية اللغة. ولا أخفي أنني برغم إيماني بالقضية تفاجأت لكثرة المؤيدين لها. لكن الأغلبية كثيرا ماتكون صامتة.

اللغة العربية في المغرب تحتضر. مدونتك تنادي بترك الفرنسية وبمغرب بدون فرنسية. السؤال: كيف ترى قدرة المدونات على التأثير في المغرب؟

كلمة تحتضر فيها كثير من التشاؤم. والمناضل لايجب أن يكون متشائما لأن التفاؤل بغد أحسن هو الذي يدفع الناس للعمل. شخصيا لست خائفا على مستقبل العربية فهي لغة عالمية متواجدة في جميع دول العالم. يحبها أزيد من مليار مسلم ويتعلمها لسبب أو لآخر أعداء المسلمين وأصدقاؤهم. وبالرغم من التخلف العلمي للعرب، فإن العربية استفادت من التقنيات الحديثة للإتصال وتجد دعما من منتجي البرمجيات كما أن الأنترنت ساهم في نشر كتب الثرات والعلوم بهذه اللغة.

بالنسبة للمغرب، المشكلة هي في استخدام الفرنسية في الإعلام والتعليم والعمل. وهو بذلك لا يختلف عن كثير من دول العالم التي توضع في خانة العالم الثالث -جلها مستعمرات فرنسية سابقة في إفريقيا. ولن يتغير وضعنا هذا حتى نهتم بلغتنا.

الطرح الذي أدعو إليه هو جعل اللغة الوطنية أداة من أدوات التنمية والتقدم العلمي. لهذا وضعت في مقدمة المدونة مقولة الدكتور المهدي المنجرة “لا توجد أي دولة في العالم انطلقت في المجال التكنولوجي دون الاعتماد على اللغة الأم، وهذا يحصل حتى مع إسرائيل، والصين، والهند، وإيران بعد أن حصل مع اليابان” .

وهذا الطرح أعتقد أنه سيكون أكثر جدوى من الطرح الديني الذي يدعونا أن نستعمل العربية لأننا مسلمون والطرح السياسي العروبي الذي يدعو إلى استخدام العربية من أجل تحقيق الوحدة العربية. كلاهما فشلا لأن العربية ليست من أركان الإسلام وأغلب المسلمين لايتكلمون العربية ولأن وحدة اللغة لا تسهل ولا تعيق الوحدة السياسية والإقتصادية كما يتضح من تجربة الاتحاد الأوروبي. وهنا أشير أنني مع النهوض بالأمازيغية أيضا لأنها جزء من الهوية المغربية.

بالنسبة لمدونة بلافرنسية، فلقد لقيت صدى طيبا لدى الكثيرين ولله الحمد، وأحب أن أشكر كل المتتبعين الذين تواصلوا معي وأيدوا الفكرة. وأعتقد أنها نجحت في إثارة الاهتمام بالقضية بشكل جديد. أما تغيير الواقع فهذا خارج عن طاقتي لكن ربما بتضافر جهود مدونين آخرين يمكن أن تتحقق بعض الإنجازات.

أكثر من ثمانين في المئة من المدونات المغربية تكتب بغير اللغة العربية. بعض المدونين العرب ذوي الشهر العالمية اختاروا الكتابة باللغة الانجليزية للدفاع عن قضاياهم المحلية في الخارج. المدونون المغاربة الذي اختاروا الفرنسية، هل فعلوا ذلك حقًا للدفاع عن قضايا المغرب خارج المغرب أم الأمر مجرد استلاب ثقافي أم هو محض اختيار شخصي غير محكوم بأي خلفيات معينة؟

سبب استخدام الفرنسية في المدونات لايختلف عن سبب استخدامها في وسائل الاتصال الأخرى مثل الجرائد مثلا. هناك فئة من المدونين إما بسبب تكوينهم الفرنسي أو عملهم لايتصورون أن تكون العربية لغة اتصال خاصة مع المتعلمين وهم بذلك يقصون نسبة كبيرة من المغاربة من جمهورهم. المدونات المغربية العربية في تكاثر مستمر. فمثلا تجاوز عددها 1300 على خدمة مكتوب وحدها بعدما كانت أقل من مائة قبل سنة. وهذا شئ طبيعي لأنه بالرغم من كل المشاكل فالعربية تبقى لغة الاتصال المفضلة عند المغاربة وهذه الحقيقة يحاول المسؤولون عن الإعلام تجاهلها كما هو الحال بالنسبة لبعض المدونين.

ما تقييمك لمحتوى المدونات المغربية؟

التدوين في المغرب ظاهرة حديثة لكن الكثير من المدونات تستحق القراءة. ما نفتقده حتى الآن هو مدونات مناضلة كما هو الحال في مصر والصين وأمريكا وإيران التي أصبح للتدوين فيها دور سياسي لا يستهان به.

إلى أي حد تحضر القضايا المصيرية (سياسية واجتماعية) في المدونات المغربية؟ بصيغة أخرى: هل تواكب المدونات المغربية التطورات داخل المغرب؟

الكثير من المدونين يواكب الأحداث الجارية لكن لاتزال كتاباتهم غير قادرة على التأثير في مجريات الأمور.

من خلال متابعاتك للمدونات المغربية، أيها تجدها الأفضل: تلك المكتوبة بالعربية أم المكتوبة بالفرنسية؟

عدا تلك المتخصصة في مجال التقنيات، أجد المدونات المكتوبة بالعربية أكثر فائدة لأنها تعكس الواقع والقضايا الحقيقية للشعب المغربي.

في رسالة قصيرة توجهها إلى المدون المغربي، ماذا تقول له؟

للذي يكتب بالفرنسية أقول خاطبني بلغتي يا ابن بلدي! وللجميع مزيدا من التواصل من أجل بناء مجتمع تدويني يمكن أن يساهم في التغيير ورسم مستقبل مشرق للمغرب.

بالمقارنة مع المدونات العربية، أين تضع التجربة المغربية؟

أظن أن التجربة المصرية تبقى رائدة في النضال السياسي والخليجية في تحدي الأنظمة الإجتماعية التقليدية. في المغرب، لانزال نفتقد لقضايا تأطر عملنا ولإطار يجمع شتاتنا لكن هناك مدونين مغاربة نجحوا على المستوى العالمي.

كلمة أخيرة؟

مطلوب مزيد من المدونين. المقابل صفر والمتعة لاتقدر بثمن.

من يخيف الفرنسيين ؟

2006-10-29T19:22:00.000Z

بدعوة من اتحاد المستهلكين في تركيا، بدأ الأتراك حملة لمقاطعة البضائع والشركات الفرنسية ردا على قانون فرنسي يجرم كل من ينفي المجازر الأرمينية أثناء الحرب العالمية الأولى. شخصيا لا أعارض فكرة رد الإعتبار للضحايا الأرمن وعلى تركيا أن تطوي تلك الصفحة من الماضي. لكن كما يعلم الجميع فإن هذا القانون ما هو إلا حلقة جديدة من مسلسل فرنسي لسد الطريق أمام دخول تركيا إلى الإتحاد الأوروبي. ثم إن فرنسا نفسها لم تعتذر يوما عما إقترفته في حق الشعوب المستعمرة من المغرب إلى الفيتنام. موقف فرنسا الرسمي يجد أيضا تأييدا شعبيا، فلقد أظهر استطلاع للرأي أوردته جريدة النهار أن نحو 60 في المئة من الفرنسيين يعارضون انضمام أنقرة الى الاتحاد. ويقول منتقدون إن تركيا كبيرة وفقيرة ومختلفة ثقافيا على نحو يحول دون اندماجها الكامل في الاتحاد الأوروبي. وعلى ذكر الإندماج، حلت هذا الأسبوع الذكرى الأولى لثورة شباب الضواحي التي كانت فرصة لتعرية واقع المهمشين وكل من تختلف بشرته أو إسمه عن الغالبية من ذوي العيون الزقاء. أضف إلى ذلك حالة الطوارئ القصوى المعلنة منذ سنتين ضد ارتداء البنات المسلمات للحجاب الذي اعتبره شيراك خطرا على الجمهورية !!! والمفارقة أن تركيا تتبع فرنسا في علمانيتها ومنعها للحجاب دون أن يكسبها ذلك ودها. الواضح من كل هاته الأحداث أن شيئا ما يرهب الفرنسيين . قد يكون الأمر مفهوما إذا كان الموضوع يتعلق بالنفوذ الأمريكي أو المد الأنكلوساكسوني أو قوة ألمانيا أو الصين أو الهند. لكنهم يخافون الأتراك والعرب والأفارقة وهذا ليس له ما يبرره. والسؤال الذي أحب طرحه ماهو سر عدم تقبل الفرنسيين للأقلية العربية والمسلمة في البلاد - على الأقل مقارنة بدول غربية أخرى- بالرغم من العلاقة التاريخية التي تجمعهم؟ لا أحب أن ألوم الفرنسيين وحدهم على هذا الوضع، فربما لم يستطع مسلمو وعرب فرنسا فرض قبولهم كجزء من الدولة الفرنسية. فمن خلال قراءة تاريخ عمالنا في فرنسا يتضح أن الكثير منهم لديه مشكلة هوية ففريق منهم اعتبر نفسه ضيفا ولم يطالب بالحقوق المعنوية لأبنائه وفريق آخر تنصل من هويته لكن أبناءه لم يستطيعوا إخفاءها. أو ربما كان السبب هو الشعور بالدونية للجيل الذي عايش فترة الإستعمار. لكن لاأحب أيضا أن ألوم الضحية، فدخول العرب والمسلمين فرنسا جاء نتيجة للتوسع الفرنسي في العالم ورغبة من فرنسا في قوة ساعدهم من أجل إعمار البلاد والدفاع عنها. لذا فللفرنسيين الجدد الحق في المواطنة واحترام اختلافهم. الأمل في إصلاح الوضع ليس في ثورات الغضب ولكن في تظافر جهود المسلمين من أجل توعية الرأي العام الفرنسي والمشاركة في صنع القرار. وفي هذا الإطار يحضرني كلام المفكر السويسري طارق رمضان، الذي يرفض مصطلح الأقلية المسلمة لأنه يعبر عن الهامشية وحالة الاستضعاف، والذي يقول " الضغط واضح على المسلمين والإسلامفوبيا واضحة، ولكن على المسلمين أن يكون دورهم أيضا واضحا، فتحت الضغط يجب أن نتكلم، وتحت الضغط يجب أن يكون هناك نشاط.. يجب ألا نكتفي بالكلام، ويجب أن يكون هناك دور جديد للمواطن المسلم في الغرب." إقرأ أيضا: منظمة العفو الدولية تحث فرنسا على حماية حرية التعبير شهداء الويب - محمد مظهر

عيد سعيد إلى كل الغيورين على هويتهم

2006-10-24T17:32:00.000Z

عيد مبارك سعيد إلى كل الإخوان والأخوات الذين يتابعون هذه المدونة وإلى أهليهم وإلى كل المسلمين.

وبهذه المناسبة أود أن أشكر شكرا خاصا كل من ساهم في المدونة بالتعليقات والاقتراحات والملاحظات من داخل المغرب و من خارجه.

تواصلكم معي زادني إيمانا بالقضية وتفاؤلا بمستقبل المغرب. وأحب أن أهنئكم واحدا واحدا دون أن أنسى كل المجهولين والصامتين

Abdou Basha	عبد الحق هقي	ابن سليمان
adil	عبد العزيز الرماني	ابو بدر غانم
ahmed mazhar	عبد القادر العلمي	ابونهى المهاجر
al-muta9adera	عبد اللطيف المصدق	الأستاذ
awal amazigh	عثمان الداموني	الدار الكبيرة
bilal tetouani	عثماني الميلود	الطريق
egyptc	علي الوكيلي	الفاضل
elham	كامل النصيرات	الــمــســافــر
imane	كريم المدد	المصطفى اسعد
Insane Maghribi	مازن شما	المغربي
jawad elhabri	محمد العدناني البومسهولي	المغربي البيضاوي
karim	محمد بوبوش	انثى شرقية
khaled AbedAlRahman	محمد خلي	اوتاري
Larbi	محمد عقل	أبو سلمى
Mais AbuSalah	محمد لشيب	أحمد الضبع
maisS	مدونات	أحمد مبارك بشير
mashi_97	مروة	أومرزوك
mohamad	منى	بن يونس المغربي
Mohamed Abdou	ميلود الشلح	حاج سليمان
mohammed dinaoui	هشام برجاوي	حسن بن محمد برهون
Mohammed SLIMANI	يحي	حسن مدني
negre		حنان
nowbi		د سفيان
rachid		رضوان تروان
rarib24		زهرة البراري
Sara		سعيد دخمى
saraislam		سعيد سليماني
sayed mahmoud		شخص ما من المغرب
wiam		صوت الضمير الحر
yehya zaila		عادل

حوار مباشر حول العربية في الاستعمال اليومي

2006-10-20T14:57:00.000Z

عن مدونة محمد لشيب

تعرف اللغة العربية تهميشا كبيرا في استعمالاتنا اليومية في الإدارات والإعلام والتواصل والتجارة والدراسة والعلوم...، وفي المقابل نلحظ طغيان للغات أجنبية دخيلة (فرنسية/إنجليزية....)، وبدأنا نشهد في الآونة الأخيرة ترويجا مشبوها لاستعمال اللغة العامية/ الدارجة، خاصة في عدد من المنابر الإعلامية، بما أصبح يكتسي طابعا خطيرا يهدد تواصلنا اليومي ويكرس تهميش اللغة العربية اللغة الرسمية للبلاد.

وقد خصصت جريدة المساء ملف عددها ليوم الأحد 08 أكتوبر 2006 لهذا الموضوع تحت عنوان معبر: خلايا حزب فرنسا في المغرب، وقد تضمن الملف حوار مع الدكتور المهدي المنجرة، يؤكد فيه على أنه: لم يعد الاستعمال المكثف للدارجة بريئا، فنحن أمام مخطط يسعى للقضاء على اللغة العربية، كما أجرت حوار آخر مع الأستاذ الباحث في معهد الدراسات والأبحاث للتعريب محمد غاليم تحت عنوان: من بحارب اللغة العربية نيته سيئة، والرهان على الدارجة رهان خاسر.

ومن أجل مناقشة هذه القضايا ومسبباتهاوسبل معالجتها، يجري الموقع الإلكتروني لحركة التوحيد والإصلاح يوم الجمعة 20 أكتوبر 2006 ابتداء من الساعة الثانية بعد الزوال وإلى غاية الثالثة والنصف حوارا مباشرا مع الدكتور رشيد بلحبيب في موضوع: "واقع اللغة العربية في الاستعمال اليومي".

للمشاركة في الحوار

قل للتلفزة المغربية يكفينا فرنسية

2006-10-14T04:46:00.000Z

بعد انتظار طويل طلعت علينا الإذاعة والتلفزة المغربية هذا الأسبوع بأول موقع لها على الشبكة. وليس غريبا أن تختار هاته المؤسسة الوطنية أن تخاطب المغاربة بلغة الأجنبي. وكنت أتمنى أن يكون الموقع على الأقل مزدوج اللغة لكن وبالرغم من وجود ايقونة للنسخة العربية فلا توجد أية صفحة بالعربية. والتلفزة المغربية بكل قنواتها تمول من جيوب المواطنين عبر فاتورات الماء والكهرباء وهي ملزمة بخدمة الوطن ولغته. أظن أن مسؤولي الإتصال عندنا معزولين في قصورهم العاجية وأود من إخواني وأخواتى جميعا أن يأخذوا المبادرة من أجل إسماعهم صوت الأغلبية. الرجاء مراسلة المؤسسة و الوزارة الأولى لتذكير مسؤلينا أننا لا نريد موقعا باللغة الفرنسية. إنجاح هذه التجربة لن يأخذ أكثر من 5 دقائق من وقتكم. ولا تستهينوا بأصواتكم فما ضاع حق وراءه مطالب. وبالله التوفيق. أخوكم احمد

راسل المؤسسة الوطنية للإذاعة والتلفزة راسل الوزارة الأولى راسل الهيئة العليا للاتصال السمعي البصري : info@haca.ma

إقرأ أيضا: المجلس الأعلى مستمر في عدم الإقرار بالنتائج التي يجب ترتيبها قانونيا وعمليا على رسمية اللغة العربية دستوريا- عبد الرحمن بن عمرو إضافة - الخميس 16 أكتوبر- بعد نشر هذا الإدراج، أضاف موقع المؤسسة الوطنية للإذاعة والتلفزة شبه جملة باللغة العربية تقول: "النسخة العربية للبوابة قيد الإنجاز" تراها عند نقر أيقونة "النسخة العربية" وفي اسفل الصفحة تجد عدد الزيارات لتلك الصفحة وهي اليوم 1300 . أدعوكم جميعا للاستمرار في هاته الحملة إلى حين ظهور الموقع العربي. عواشركم مباركة!

أليس في السودان رجل رشيد؟

2006-10-09T14:13:00.000Z

بينما كان المسلمون في مدن العالم مشغولين في تنظيم مظاهرات وحرق السفارات تنديدا بالرسوم المسيئة للرسول صلى الله عليه وسلم والتي نشرت في جريدة تطبع أقل من 150 ألف نسخة يوميا كان الآلاف من إخواننا المسلمين العزل يقتلون ويغتصبون ويهجرون في منطقة دارفور بالسودان

يقدر عدد القتلى اليوم بأكثر من 200 ألف شخص بالإضافة إلى أكثر من مليوني نازح اضطرتهم الظروف لترك قراهم.

وكشف تقرير منظمة العفو الدولية بأن الاغتصاب واسع النطاق وغالباً منهجي. وقد استُخدم الاغتصاب من جانب ميليشيا الجنجويد وبعض الجنود الحكوميين لإذلال النساء وبث الرعب في قلوبهن والسيطرة عليهن وإجبارهن على مغادرة ديارهن، وبالتالي تدمير البنية الاجتماعية لمجتمعاتهن.

لقد صرنا لانختلف عن الروس و الأمريكان و الإسرائيليين في قتلهم للمسلمين وعن الصرب والهوتو في التطهير العرقي والإبادة الجماعية.

إنني أشعر بالخجل والإشمئزاز لأن كل هذه الجرائم يرتكبها مسلمون في حق مسلمين . أين نحن من قول الرسول صلى الله عليه وسلم في خطبة حجة الوداع : "أيها الناس إن دماءكم وأموالكم عليكم حرام إلى أن تلقوا ربكم كحرمة يومكم هذا ، وكحرمة شهركم هذا". أبعد هذا ندعي حبه ونقتل أتباعه.

لقد تعبت من سماع التبريرات الواهية ونظريات المآمرة وأسئلة على شاكلة " من المستفيد؟" فلقد ابتززنا هذا السؤال لتبرأة أنفسنا من كل الجرائم. سألناه في حرب العراق مع ايران وفي غزو للكويت وفي الجزائر ... ونسأله الآن في العراق وفلسطين و السودان...

بطبيعة الحال أعداؤنا يترقبون الفرصة للإستفادة من هذه المأساة فتراهم يدعون لحصار السودان وإرسال قوات الأمم المتحدة محاولة لإشغال الرأي العام الدولي عن استعمار العراق لكن هذا لا يغير من الأمر شيئا فالمسلمون يقتلون المسلمين بغير حق وهذا حرام حرام حرام.

إقرأ أيضا:
الأزمة في السودان- منظمة العفو الدولية
دعم سكان دارفور- قطر الخيرية

الفرنكفونية قمة الحب العذري

2006-10-02T17:01:00.000Z

أحتضنت رومانيا الأسبوع الماضي قمة الفرنكفونية التي جمعت فرنسا بمستعمراتها السابقة بالإضافة لدول تطمع في حب فرنسا. والمغرب كعادته لم يترك الفرصة تمر دون المشاركة في هذا اللقاء الرومانسي الذي يجمع كل عاشقي لغة موليير لتجديد العهد على البقاء الأبدي في حضن المحبوبة فرنسا. وقد فهم المغرب معنى الحب العذري ولم ينتظر مقابلا عكس أشقائنا اللبنانيين الذين طمعوا في استسصدار بيان سياسي مساند لهم ضد العدوان الإسرائلي. وكانت صدمتهم مزدوجة فلم توجه الدعوة الرسمية لرئيسهم إميل لحود للحضور ولم يكن هناك توافق على دعم لبنان.

أما الرئيس الجزائري عبد العزيز بوتفليقة فلقد خشي على صيامه ولم يحضر القمة وأرسل وزيره القادر على مواجهة الفتنة. لكنه كان أيضا غاضبا من محبوبته التي ينتظر منها كلمة "آسف" على "أخطائها" في الماضي.

أما قادة دول جنوب الصحراء فلقد كانت القمة مناسبة لهم للعبور على سويسرا في الطريق إلى رومانيا لتفقد حساباتهم السرية هناك وربما أرادوا دفع مسبق شقة لعشيقتهم في مدينة الحب باريس . فالرئاسة مضطربة هاته الأيام في افرقيا ولا يعتمد عليها لأكثر من عشرين سنة ولهم في عبده ضيوف أسوة حسنة حيث عرف كيف يخرج في الوقت المناسب ويظفر بتقاعد مريح في باريس.

وفي ختام القمة تعهد كل العشاق على نسيان الماضي والإستغفار من علاقتهم المشبوهة بما يسمى ثقافتهم الأصلية وأن لا يقتربوا من بنت عم عشيقتهم المعروفة بالإنجليزية. ودعا المشاركون إلى الرقي باللغة الفرنسية في مجالات التقنيات الجديدة والتعليم وفي المنتديات الدولية.

إقرأ أيضا
النزوع الفرنكفوني الجديد لفرنسا - د. يحي اليحياوي

يبدو لنا أنه من الغريب حقا أن تعمد الدول الأعضاء في المنظمة مثلا إلى تحديد أحجام استيراداتها من البرامج التلفزيونية أوالسينمائية الممررة بإعلامها، لمجرد أن فرنسا عمدت إلى ذلك، أو تسن لنفسها قوانينا على شاكلة ما تسن فرنسا لحماية لغتها أو الدفاع عن خصوصية مطبخها أو الذود عن ثقافتها وتميز حضارتها.
عن أية تعددية لغوية تتحدث المنظمة على لسان أمينها العام، واللغة الرسمية للمنظمة إياها هي اللغة الفرنسية ... ولا أثر يذكر للغة العربية أو للغة السواحلية أو للهجة الإيووندو أو الوولوف أو البومبارا...أو اللغة الرومانية والبلغارية استقبال

مصرع لغة الضاد - هشام برجاوي

ان اللغة العربية تتعذب، و تتعرض لهجمات قارصة و حملات زلزالية داخلية ستفسخها و سوف تقضي عليها اذا لم تبادر الشعوب الى المطالبة الحادة بالتنظيم الاقتصادي و استرداد هيبة الكيان اللغوي.و عند استمرار الوضع في رتابته الحالية فان التكهن بمصرع لغة الضاد ليس فاجعة مستبعدة أو كلاما ترفيهيا مضحكا.ساعة الجد في احياء اللغة دقت و رنت و الا فان اللغة العربية مجرد ذكرى تاريخية مستحضرة يوميا.

شاهد تسجيل برنامج الجزيرة حول التدوين في المغرب

2006-09-29T13:49:00.000Z

استضاف برنامج "كواليس" بقناة الجزيرة اليوم الخميس 28 شتنبر 2006 المدون رشيد جنكاري والمدون محمد لشيب والأستاذ عبد الوهاب الرامي والصحافي عبد الله البقالي للحديث عن آفاق عالم التدوين بالمغرب، وتأثير المدونات المغربية في الحراك السياسي، وعلاقة التدوين بالإعلام التقليدي، وإليكم التقرير الذي أعده الصحافي حسن فاتح مراسل قناة الجزيرة بالمغرب.

اضغط مثلث التشغيل، الرجاء انتظار تحميل الملف لمتابعته بشكل جيد

عن مدونة تقليب نظر لمحمد لشيب

إقرأ أيضا: المدونات المغربية في كواليس الجزيرة الفضائية! - عبد اللطيف المصدق
مواضيع أخرى:
من آثار الشذوذ اللغوي في المغرب - عبد القادر العلمي

من الغرائب التي حصلت في قلب العاصمة الرباط، أن عشرات المواطنين وجهوا عريضة باللغة العربية إلى مدير شركة (ريضال) يطلبون فيها إصلاح أنابيب الصرف الصحي لحمايتهم من الفيضانات التي يتعرضون لها، غير أن المدير عوض اتخاذ التدابير اللازمة، أرجع العريضة إلى أصحابها بدعوى أنها مكتوبة باللغة العربية، وهو لا يقبل سوى ما كتب بلغة (موليير)، وكأننا مازلنا في عهد الحماية التي اندحرت منذ أزيد من 50 سنة، متحديا الشعور الوطني للمعنيين بالأمر، وضاربا عرض الحائط بالدستور.

محنة اللغة العربية مع أساليب الدردشة و التشات - عبد اللطيف المصدق
أحزان المدرسة المغربية- علي الوكيلي
المغرب كما هو! (كتاب إلكتروني) - محمد سعيد احجيوج
عندما تكون شلحا وسط عرب... - ميلود الشلح
يوميات الحافلة رقم 920 الطارق -
أين هو تاريخ المغرب ؟ - الدار لكبيرة

المدونات المغربية على قناة الجزيرة

2006-09-26T16:18:00.000Z

يتطرق برنامج كواليس بقناة الجزيرة، يوم الخميس المقبل (28 شتنبر 2006) على الساعة الرابعة والنصف مساء بتوقيت المغرب، لموضوع التدوين بالمغرب، وسيشارك في البرنامج الأخ المدون محمد لشيب للحديث عن المدونات المغربية وموقعها في الحراك السياسي والاجتماعي وتأثيرها على أرض الواقع.

ستعاد الحلقة يوم الجمعة على الساعة 09.30 صباحا، ويوم السبت الواحدة والنصف زوال. ويمكن الإستماع إليها على موقع الجزيرة في الأسبوع الموالي.

رمضان كريم! أعانكم الله على صيامه وقيامه.
أخوكم أحمد

رشيد نيني من الصباح إلى المساء

2006-09-19T14:00:00.000Z

بعد بضعة أشهر من مغادرته جريدة الصباح بسبب خلاف مع إدارتها أصدر أمس الصحفي المغربي الشهير رشيد نيني العدد الأول من صحيفة "المساء" التي يشرف على إدارتها بنفسه ويرأس تحريرها الصحفي توفيق بوعشرين. وجاء في قصاصة لوكالة المغرب العربي للأنباء ما يلي:

تسعى الجريدة " لاسماع نبض الشارع ورأي القادة والساسة من كل الحساسيات والتيارات الحزبية والفكرية دون تحيز أو تعصب".
وتعهدت " المساء " بأن "تكون منبرا للرأي والرأي الآخر، للاختلاف الخلاق والمتنور"، مشيرة إلى أن نيتها " ستكون منصرفة إلى المساهمة الإعلامية غير المباشرة في تعزيز قيم الديمقراطية والتعددية والحرية وكرامة المواطن واحترام حقوقه...".
وعبرت الجريدة عن قناعتها الاستراتيجية ب"أهمية الصحافة الحرة والمهنية في تطوير المجتمع ودمقرطة السلطة عن طريق جعل القرار السياسي والاقتصادي أكثر شفافية أمام الرأي العام..." .

كلام جميل! أتمنى التوفيق لرشيد نيني الذي كان دائما صوتا للأغلبية الصامتة ولجريدته المستقلة.

مواضيع ذات صلة:
رشيد نيني يكتب عن العدالة والكيل بمكيالين
رشيد نيني: لماذا يحتقرون لغتهم؟
إخوان الشياطين - تفاصيل عن قضية تبديد الكاتب العام للمال العام بقلم رشيد نيني
رشيد نيني: تأملات معاصرة حول مسألة الوطن - شعر
أحمد الكبيري - قراءة في يوميات مهاجر سري لرشيد نيني
يوميات رشيد نيني بيعت كأرغفة الخبز الساخن وما زالت طازجة - الشرق الأوسط

ما السبيل لتغيير هذا الوضع؟

2006-09-11T14:04:00.000Z

طرحت السؤال التالي على الأخ المدون والأستاذ عبد القادر العلمي في إدراج سابق:

لقد اطلعت باهتمام كبير على موقك الشخصي ومدونتك، ونظرا لمعرفتك القانونية وتجربتك في الادارة العومية ونضالك مع حزب الاستقلال الذي يشارك في الحكومة ، اتمنى أن تفيدنا أكثر بالإجابة على التساؤلات التي تطرح على مدونة (بلا فرنسية) ومنها: لماذا عجزت الدولة على مواجهة سيطرة اللغة الفرنسية على كل القطاعات بما فيها القطاع العام؟ وما السبيل لتغيير هذا الوضع؟

فأجاب قائلا:

بالنسبة لموضوع هيمنة اللغة الفرنسية على الإدارة والقطاع الخاص والحياة العامة فأعتقد أن الأمر لا يتعلق بعجز الدولة عن تغيير الوضع، وإنما لانعدام الإرادة لدى السلطات العليا في التغيير، لأن النخب التي تصنع القرارات، أو المؤثرة في صنعها مفرنسة بحكم أن غالبيتها تعلمت في البعثة الفرنسية، أو درست في فرنسا، أو متزوجة من فرنسا، أو تجتمع فيها كل هذه الصفات، وبالتالي فهي متمسكة باللغة الفرنسية ولا تتعامل إلا بها سواء في الإدارة أو في حياتها الخاصة، وهذه النخب مفصولة ثقافيا واجتماعيا عن المجتمع المغربي، ولا تحس بنبضه، ولا تهتم بالتواصل معه، ويتجاهلون تماما أن الدستور المغربي ينص على أن العربية هي اللغة الرسمية للبلاد، وكثيرا ما نلاحظ بعض المسؤولين يتهجون ما كُتب لهم بالعربية أمام كاميرا التلفزة، أو يدلون بتصريحات بلغة مكسرة كلما اضطروا للحديث بالعربية.
ومن المعلوم أن حزب الاستقلال وضع في البرلمان مقترح قانون يتعلق بتعريب الإدارة والحياة العامة، غير أن هذا المقترح ظل سنوات وسنوات في رفوف البرلمان، لأن الحزب لا يشكل الأغلبية بمفرده، وخلال مشاركته في الحكومة الحالية أو التي سبقتها فهو أقلية داخل الحكومة التي تتألف من سبعة أحزاب، ولذلك يبدو أن التيار العام يسير نحو المزيد من الفرنسة مع كامل الأسف. غير أن هذا لا يعني أن المدافعين عن العربية ينبغي أن يستسلموا بل بالعكس يجب أن يضاعفوا جهودهم للتنديد بهيمنة لغة الاستعمار الفرنسي، والعمل على جميع المستويات الحزبية والجمعوية والإعلامية وغيرها لتوضيح بأنه إذا كان من الضروري في العصر الحاضر اكتساب لغات أجنبية فإنها مجرد وسيلة للتواصل مع العالم ولا يجوز أن تكون أداة تعامل المغاربة فيما بينهم، ولا يصح مطلقا أن تخاطب الإدارة المغربية المواطنين المغاربة بلغة أجنبية، وعلى كل من يؤمن بهذا التوجه أن يدين من يخاطبه من (المغاربة) بالفرنسية وأن يرد عليه (بلا فرنسية).

أشكر الأخ عبد القادر العلمي على جوابه المفيد وأرجو من القراء الأفاضل المشاركة بآرائهم في الموضوع واقتراح حلول عملية لمشكلة المغاربة مع الفرنسية. وشكرا
أخوكم أحمد

إقرأ أيضا:
الأستاذ عبد القادر العلمي- الموقع الشخصي و مدونة المنبر
عبد اللطيف المصدق- أسئلة التدوين.. و فسيفساء التدوين العربي
علي الوكيلي - أحزان المدرسة المغربية
مصطفى بوكرن - ليس العيب أن تولد في المغرب
ميلود الشلح - الــدخــول المدرسي
سعيد بن جبْلي - 500 مدونة عربية ومتميزة
منى بناني - 16 دولة فقط مسموح بدخولها دون تأشيرة
أبو سلمى- و أخيرا لحقت لعنة رشيد نيني أغلب صحافيو جريدة الصباح

المغرب يسبق العالم بأول بطاقة وطنية إلكترونية!

2006-09-05T16:14:00.000Z

الصورة أعلاه هى نموذج لمشروع بطاقة التعريف الوطنية الالكترونية التي تعتزم إدارة الأمن إصدارها في بداية السنة القادمة. ولقد ووجه هذا المشروع بمآخدات كثيرة خاصة من الحقوقيين مثل الجمعية المغربية لحقوق الإنسان التي رفضت طريقة تفويت هاته الصفقة إلى شركة "طاليس" الفرنسية المعروفة بعمولاتها غير القانونية، دون احترام للمساطر المعمول بها في تمرير الصفقات العمومية، و أشارت إلى أن "المشروع الحالي يهدف إلى خلق قاعدة بيانات مركزية عبر قراءة البطاقة عن بعد دون علم حامليها وهو ما يشكل مساسا بحريات الأفراد وحياتهم الخاصة. كما أن هذا المشروع وفي غياب قوانين تؤطر اللجوء إلى هذا النوع من التكنولوجيا وتحمي الحياة الخاصة للأفراد وحياتهم يفتح المجال أمام انزلاقات خطيرة، حيث أن خلق قاعدة بيانات مركزية تحتوي على البيانات البيوميترية يسهل إمكانية الحراسة الشاملة للسكان أفرادا وجماعات وتتبع خطواتهم."

لكن لهاته البطاقة بعض الإجابيات منها الاستغناء عن الإدلاء ببعض الوثائق المطلوبة عند اللجوء إلى المصالح الإدارية مثل شهادة السكنى والحياة! وحسب الصورة أعلاه فإن العربية سترتقي وتصبح في واجهة البطاقة الجديدة بجانب الفرنسية عكس ماهو عليه الحال الآن حيث البيانات المكتوبة بالعربية توجد في خلف البطاقة. كما أن الصورة لا تظهر خانة للمهنة، ربما يكون هذا بشرى لكل المعطلين وربات البيوت الغاضبين من كلمة "بدون" في بطاقتهم الحالية!

وبالمناسبة فلقد أخذت هذا النموذج للبطاقة من عرض PowerPoint لإدارة الأمن الوطني نشره موقع Maroc-IT. وكما هو متوقع فقيادة الأمن تعمل فقط بالفرنسية!!

إقرأ أيضا:
طباعة أول بطاقة تعريف بيوميترية ابتداء من شهر يناير2007 - البوابة الوطنية
البطاقة الوطنية الالكترونية بالمغرب مشروع قديم قرصنته إدارة الامن الوطني- مصطفى ممسك
مشروع بطاقة التعريف الإلكترونية بين فساد صفقة إنتاجها و القلق من مسار استخدام بياناته - المصطفى صولـــيح
بطائق تعريف وطنية إلكترونية تعفي المواطنين من شواهد السكنى والحياة وعقد الازدياد - جريدة التجديد
الأجهزة الأمنية في ظل ملكين بالمغرب- إدريس ولد القابلة

تصويب - 14 شتنبر:
إكتشفت اللحظة من خلال بحثي في موسوعة ويكيبيديا (النسخة الإنجليزية) أن ماليزيا كانت سباقة في إستخدام البطاقة البيوميترية منذ 2003 ويطلق على البطاقة اسم MyKad ولها إستعمالات أخرى كرخصة السياقة و الأداء. وهذه المعلومة تتماشى مع ما جاء في موضوع الأخ مصطفى ممسك المشار إليه أعلاه: مشروع قديم قرصنته إدارة الامن الوطني. أعتذر عن هذا الخطأ في عنوان هذا الإدراج.

قواعد اللغة في البرلمان وشيء عن الدارجة والأمازيغية

2006-08-11T15:32:00.000Z

طلب مني الأخ المدون محمـد لـشيب اعادة نشر مقالة كتبها حول استهانة الحكومة المغربية بقواعد اللغة العربية في كتابة القوانين التي تعرض على مجلس النواب. وقبل ذلك أود أن أشير إلى تزايد الإهتمام الرسمي بالدارجة، أو اللغة العامية، حيث تحدث مؤخرا أحد الوزراء في برنامج مشاريع حول لغة الإعلام قائلا إن اللغة التي يجب بها مخاطبة الشعب المغربي هي الدارجة المبسطة (...). لا أعرف ما المقصود بكلمة مبسطة، أهي إشارة للهجة المحلية للرباط والدار البيضاء التي يفهمها؟ لكنني لا أعتقد أن هدف هذا الإهتمام هو التواصل بالمواطن العادي (أو الأمي) وإلا كيف يفسر سعادة الوزير استعمال الفرنسية في الإعلام الرسمي وكثير من القطاعات بالرغم من أنها ليست لغة رسمية و لايتحدثها في بيوتهم سوى أقل من 1% من المغاربة. الظاهر أن المستفيد الأول من هذه السياسة هي الطبقة المفرنسة حيث ستوفر عنها الدارجة عناء تعلم اللغة العربية عندما تضطر لمخاطبة العامة. أما الحديث عن الدارجة على أنها لغة توحد المغرب فأظنه فقط محاولة للتهرب من استعمال الأمازيغية كما يطالب بذلك مناضلوها. إن المشكل هو في استعمال الفرنسية التي هي لغة اجنبية في حياتنا اليومية. اما الأمازيغية فهي لغة وطنية يجب تشجيع التواصل بها. ولا يهم إن كان جزء من المغاربة لا يتلكمونها فكثير من دول العالم لها أكثر من لغة رسمية.

أرحب بآرائكم وأشكر الأخ محمـد لـشيب على مشاركته وإليكم نص مقالته القيمة:

استصرخ النائب عبد الحميد عواد باسم فرق الأغلبية البرلمانية الحكومة مطالبا إياه برفع الحرج عنهم من خلال مصادقتهم على مشاريع قوانين تحتوي على أخطاء لغوية وإملائية، واعتبر النائب عواد أن ظاهرة الأخطاء اللغوية غدت "ظاهرة متكررة تقريبا في كثير من النصوص التي تعرض على هذا المجلس"، وأكد رئيس الفريق الاستقلالي أنه يجب على الحكومة على الأقل أن تحترم نواب المجلس بأن تقدم لهم نصوصا مصقولة ومدققة لغويا، على اعتبار أن البرلمان يجب ألا يضيع وقته في مسائل بديهية". وناشد عبد الحميد عواد الحكومة برفع الحرج عن فرق الأغلبية التي تضطر للمصادقة على المشاريع الحكومية رغم الأخطاء اللغوية التي تتضمنها، وشدد النائب على أن "هذا الإحراج الكبير الذي نعاني منه كل مرة ليس في طاقة الإنسان تحمله باستمرار".

وختم رئيس الفريق الاستقلالي نقطة نظامه خلال جلسة المصادقة على عدد من النصوص القانونية يوم الخميس 13 يوليوز 2006 قائلا: "أرجو من الحكومة، باسم فريقي بأن تهتم في المستقبل بتقديم نصوص متقونة عربيا، حتى لا نلجأ للاشتغال على النصوص بالفرنسية، لأن اللغة العربية هي اللغة الرسمية للبلاد".

ورغما عن ذلك صوت الفريق الاستقلالي ومعه فرق الأغلبية الحكومية بالرفض ضد تعديل تقدم به فريق العدالة والتنمية على المادة 13 من مشروع قانون رقم 05. 14 يتعلق بشروط فتح مؤسسات الرعاية الاجتماعية وتدبيرها، والتي تنص على "يجب أن يمسك في كل مؤسسة، تحت مسؤولية المدير، سجلا...." والصواب، تقول النائبة بسيمة الحقاوي في معرض تقديمها للتعديل في الجلسة العامة، هو "سجل" عوض "سجلا". "هذا ما تعلمناه في مدارسنا وجامعاتنا، تعلمنا أن نائب الفاعل يرفع ولا ينصب. فإذا به حسب فهم الحكومة يأتي منصوبا وليس مرفوعا".

وتؤكد النائبة الحقاوي على أن هذا المشروع سيصدر بهذه الأخطاء اللغوية الفظيعة، مشيرة إلى أن فريقها سبق له بمناسبة النقاشات داخل اللجنة المختصة أن نبهت الوزير المعني بهذه الثغرات، كما اقترح عليها الفريق عدد من التعديلات التي جوبهت بالرفض والتعنت الحكومي.

وتشير النائبة بسيمة الحقاوي أنه إذا كانت الحكومة لا يتهمها صورتها لدى الرأي العام جراء هذا الخطأ فإننا في المؤسسة التشريعية يهمنا ذلك "إذا كانت الحكومة مسامحة في وجهها، فنحن تهمنا صورة المؤسسة التشريعية التي ننتمي إليها، لذلك فإننا في فريق العدالة والتنمية نرفض إصدار قانون بمثل هذه العيوب، ولذلك ننبه مرة أخرى ونخلي مسؤولية فريق العدالة والتنمية عن هذه الأخطاء الواردة في هذا المشروع".

ويجدر التنبيه إلى أنها ليست المرة الأولى التي يثار فيها جدل كبير حول أخطاء لغوية وإملائية فادحة في مشاريع النصوص القانونية المعروض على أنظار البرلمان، كما أنه سبق لمجلس المستشارين أن أعاد نص مشروع قانون المتعلق بمؤسسات الرعاية الاجتماعية وتدبيرها إلى مجلس النواب عقب تقديمه لمجموعة من الاستدراكات عليه، حيث عمل على تصحيح العديد من الأخطاء اللغوية والإملائية من قبيل: "الإعلانات" عوض "الإعانات"، "على الخصوص" مقابل "على النصوص"، كما تحولت كلمة "محالا" إلى "مقرات"...

وقد استدرك الوزير المكلف بالتنمية الاجتماعية بإعادة المشروع إلى لجنة القطاعات الاجتماعية لتدارك ما يمكن تداركه ومعالجته، وعلى الرغم من ذلك ظل المشروع مشوبا بعيوب لغوية، ومنها الخطأ الوارد في المادة 13 على سبيل المثال لا الحصر، وقد كان من الممكن في حالة قبول بعض تعديلات فريق العدالة والتنمية تصحيح تلك الأخطاء، لكنه التعنت الحكومي ورفضها الميكانيكي في التعاطي بإيجابية مع مقترحات المعارضة هو الذي أدى بهذه المذبحة الرهيبة لقواعد اللغة العربية في قلب المؤسسة التشريعية.

إقرأ أيضا:
الحق والقوة - علي الوكيلي
من أخبار ونوادر السادة الطغاة- عبد اللطيف المصدق
النص الكامل للشكاية المرفوعة ضد وزير الحرب الصهيوني بالمغرب- محمد لشيب
العلاقة الطلابية بين المغرب ونابلس - الفدان: جريدة الأخبار الثقافية التطاونية
اللغة العربية - سامح محمد: الإدارة و الهندسة الصناعية
الازدواجيات اللسانية في المغرب علاقات تداخلية وتنافسية - عبدالهادي أمحرف
مدونات مميزة...أضف مدونتك...- سعيد بن جبْلي

الصيدليات المغربية تفتح باب التبرع للبنان

2006-08-08T19:27:00.000Z

ينظم صيادلة المغرب عملية جمع تبرعات عينية من الأدوية وما شابها لفائدة الشعب اللبناني . إذا كنت ترغب في مد العون لضحايا العدوان الإسرائيلي، ما عليك سوى شراء كمية من الأدوية من الصيدلية وأن تخبره بأنك تريد التبرع بها للشعب اللبناني.

المصدر: مدونة وفاء التاجري عن موقع صيدليات (بالفرنسية) .

لا أعلم بوجود وسيلة أخرى للمغاربة لتقديم العون للشعب اللبناني. وقد نقلت صحيفة "التجديد" عن السفير اللبناني بالرباط أحمد عثمان عبد الله قوله بأن جمع التبرعات للبنان ينتظر موافقة الخارجية المغربية!!

ومن جهة أخرى، خرج آلاف المغاربة للشوارع في مسيرات للتنديد بالعدوان الاسرائيلي على فلسطين ولبنان و شهدت مدينة الدارالبيضاء أكبرها.

ماذا نستفيد من عضويتنا في الأمم المتحدة؟

2006-08-02T18:15:00.000Z

هذا السؤال يتبادر إلى ذهني كلما تكرر العدوان الإسرائيلي والأمريكي على الشعوب العربية والإسلامية. وها نحن الآن أمام مزيد من المجازر في حق الأبرياء في فلسطين ولبنان كما حصل في أفغانستان والعراق سابقا. ونرى كيف أن إسرائيل، كما فعلت أمريكا، تضرب بعرض الحائط ميثاق الأمم المتحدة وقرارتها بل انها قتلت أعضاءا من القبعات الزرق دون خوف من تنديد كل العالم.

فلماذا التمسك بالأمم المتحدة إذا لم تستطع إيقاف العدوان؟ ولماذا نؤمن بما يسمى بالشرعية الدولية في الوقت الذي نرى الطرف الآخر يقتلنا في حروب غير شرعية دون عقاب؟ ماذا يعني لنا أن كل الدول الإفريقية والأسيوية تصوت لصالحنا من أجل وقف إطلاق النار إذا لم تستطع أن توقف العدوان؟

إنني لا أرى فائدة في منظمة لا تقدر على الدفاع عنا وقت الحاجة وأتمنى أن تنسحب كل الدول العربية والمستضعفة من الأمم المتحدة إلى أن يتغير حالها وتصبح أداة لجلب الأمن حقا وليس فقط لإحصاء القتلى.

إقرأ أيضا:
عبد اللطيف المصدق - بيان إلى الحكام: مازال هناك سقف للحلم رغم الضيم والألم
م.س. احجيوج - أصحاب الجلالة والفخامة والسمو.. اتفو!
مصطفى عبدالرحمن - تحية الصمود والإباء لمراسلي الجزيرة
أبو سلمى- لماذا لبنان على وجه التحديد؟
القدس العربي- مهرجانات المغرب تثير جدلا سياسيا وصحافيا كبيرا
عبد العزيز الرماني - متاهاتُ الاقتصاد المغربي وألغازُه!
الفاضل - المغرب على فوهة البركان

رشيد نيني يكتب عن العدالة والكيل بمكيالين

2006-07-05T17:21:00.000Z

تحدث رشيد نيني سابقا على أن سبب إختلافه مع إدارة جريدة الصباح كان حول موضوع كتبه عن العدل في المغرب رفضت الجريدة نشره. وبعد طلاق رشيد للصباح تنشر الجريدة الأخرى هذا الأسبوع مقالة له حول معانات المغاربة من غياب العدالة وهذا في نظري أحسن ما كتب نيني وأكثر جرأة وأظنه سبب المشكلة مع الصباح والله أعلم. والملاحظ على غير العادة غياب الأسلوب السخري الذي عودنا عليه ربما لوجود إسم الملك. وإليكم جانبا من هذه المقالة:

كلف دس الكولونيل الهيلالي لأصابعه في جيب الملك خمس سنوات سجنا مع مصادرة جميع ممتلكاته (...) نحن مسرورون لأن العدالة في المغرب استطاعت أن ترد للملك ممتلكاته، لكننا نشعر بالحزن بسبب هذه العدالة التي لم تستطع أن ترد للشعب ممتلكاته. وهذا الوضع ليس في صالح الملكية بالدرجة الأولى، لأن لصوص المال العام سيفهمون من هذه العدالة الانتقائية أن الرسالة هي فوت غير الملك وطحن. بعبارة أخرى ممتلكات الملك مقدسة أما ممتلكات الشعب فسائبة. والمال السائب كما تعلمون يعلم السرقة. الملك أعطى إشارة مواطنة عندما لجأ إلى القضاء، بمعنى أنه وضع فيه ثقته. وقد وقف القضاء إلى جانبه وأعاد إليه حقه. نحن أيضا وضعنا ثقتنا في القضاء وعولنا عليه لكي يسترجع لنا أموالنا المسروقة التي تقدر بالملايير، لكنه عجز عن ذلك، وانشغل بمتابعة اللصوص الذين يسرقون الدجاجة وتغاضى عن اللصوص الذين يسرقون البقرة وحليبها. بسبب مثل هذه السلوكيات تكونت للمواطن قناعة بأن هناك من يريد إفهامه بأنه لا يستحق العدالة، فالعدالة ينالها الكبار والناس الذين يوجدون في الفوق. أما الشعب فيستحق أن نخطئ في حقه وأن نسرق جيوبه دون خوف من المتابعة. السرعة التي تتم بها معالجة ملفات سرقات قصور الملك وممتلكاته تعطينا نظرة كافية عن المنطق غير المتكافئ الذي تسير به العدالة عندنا. وليس في العدالة فقط، حتى عندما يريد الملك أن يقوم بزيارة لمدينة ما تختفي القذارة من الشوارع وترتب الحدائق وتطلى الحيطان بالصباغة. ما معنى هذا. معناه أن الشعب لا يستحق النظافة ولا يستحق أن تكون لديه حدائق إذا لم يكن الملك سيمر بمدينته أو قريته.

إنهم يطلبون منا أن لا نفرح إلا إذا فرح الملك وأن لا ننعم بالنظافة إلا إذا جاء عندنا الملك. وكأننا في نظرهم عبيد ولسنا مواطنين. يجب أن يفهم هؤلاء أن من يسرق الملك مثله تماما مثل الذي يسرق الشعب، فالملك في نهاية المطاف واحد من أبناء هذا الشعب. واللصوص يجب أن يعاقبوا وتصادر ممتلكاتهم سواء دسوا أياديهم في جيب الملك أو في جيوبنا نحن. ليست هناك ممتلكات مقدسة وأخرى مدنسة. العدالة للجميع، هذا ما يجب أن يفهمه كل المغاربة.

إقرأ ايضا:
محمد السادس هل هو رجل سياسة تاريخي؟ - توفيق بوعشرين من الجريد الأخرى.
من أخبار ونوادر السادة الطغاة - الأستاذ عبد اللطيف المصدق
الكفاءة والفساد في المغرب - علي الوكيلي
التماطل في سن قوانين لمكافحة الفساد - عبد العزيز الرماني
لماذا يختار البعض المنفى داخل اللغة الفرنسية؟ - أبو سلمى
المونديال و حق الجمهور في التعليق بالعربية - رضوان تروان
من مقامات مفجوع الزمان الجواعاني: عهد الإنتحار الجماعي - الفاضل

الفرنسيون لم يرحلوا غداة الاستقلال

2006-07-05T16:10:00.000Z

راجعت الكاتبة والصحافية المغربية مريم التيجي الكتاب الجديد للصحفي الفرنسي جون بيير توكوا المعنون "جلالة الملك، أنا مدين لوالدك بالكثير: المغرب وفرنسا قضية عائلية". وجاء في الكتاب معطيات مهمة حول ارتباط المغرب بفرسا وإليكم بعضها:

- اختار صحفي /لوموند/ أن يكون عنوان كتابه جزء من تصريح للرئيس الفرنسي، عقب وفاة العاهل المغربي السابق الحسن الثاني، فقبل أن يوارى جثمان الملك الراحل الثرى قال شيراك للملك الجديد محمد السادس، حسب ما جاء في الكتاب: "جلالة الملك، أنا مدين لوالدك بالكثير، وإذا رغبتم فإن كل ما منحني إياه سأبذل كل جهدي لكي أرده لك..". ويتساءل الكاتب عن هذا الذي منحه الحسن الثاني لجاك شيراك وجعله مدينا له حتى بعد وفاته.... وذكر بأن الملك الحسن الثاني قابل جاك شيراك أحد عشر يوما فقط قبل وفاته، بعد أن شعر بتدهور حالته الصحية، وأوصاه بـ"أن يراعي بناته وأبنائه، وأن يكون لهم بمثابة الأب، وأن يساعد الملك المقبل محمد السادس في مهمته كملك، حينما يغادر هو إلى دار البقاء".

- شيراك يتدخل في أمور عائلية للأسرة الحاكمة في المغرب، ويعتبر كبرى بنات الحسن الثاني الأميرة للا مريم الأقرب إليه، إذ يحملها رسائل وتوجيهات تقوم بتبليغها لأخيها الملك محمد السادس .

- يكشف بيير توكوا عن جزء من دين الحسن الثاني في عنق شيراك، عندما يقول إن حقائب مملوءة بالأموال كانت تتوجه بانتظام من الرباط إلى باريس لدعم جاك شيراك في حملته الانتخابية، لكن دون أن تترك أي دليل يؤكد هذه الحقيقة.

- الرئيس الفرنسي هو من كان وراء القرار الأكثر رمزية، الذي اتخذه محمد السادس منذ وصوله إلى السلطة، ويتعلق الأمر بتعديل قانون الأسرة.. وهذا ما أكده السفير الإسباني بالرباط فرناندو أرياس عندما صرح بعد إعلان التعديل ".. تعديل قانون الأسرة لم يكن ليحصل لولا فرنسا..".

- توحي مجموعة من المعطيات، التي أوردها الكاتب الفرنسي أن فرنسا لم ترحل عن المغرب بعد إعلان استقلاله، وربما هذا ما أراد أن يشير إليه من خلال نشر الكتاب في الذكرى الخمسين لخروج الاستعمار الفرنسي من البلاد،

- سجل توكوا أن معظم السياسيين في المغرب حاصلين على جنسية فرنسية، وأغلبهم يفضلون التقاعد في الديار الفرنسية، كما فعل الزعيم اليساري الشهير عبد الرحمن اليوسفي، وأقوى رجل في عهد الحسن الثاني إدريس البصري واللائحة تطول.

- ولا يجد الكاتب أبلغ من شهادة وزير الداخلية الأسبق إدريس البصري على هذه الوضعية، إذ يقول: "اشترى الفرنسيون كل شيء وليس هناك من فلت من قبضتهم". والغريب في هذه العلاقة أن الفرنسيين عادة لا يجلبون أموالا ضخمة لاستثمارها في المغرب، بل يجلبون فقط جنسيتهم الفرنسية وخبرتهم للاستثمار والربح داخل سوق تحولت إلى منجم للذهب بالنسبة للفرنسيين، مما يفسر جزء من العلاقة الفرنسية المغربية، التي تدعم فيها العلاقات العائلية الغامضة، المصالح التجارية والمالية، وخصوصا للفرنسيين في المغرب.

عن مجلة أقلام التي تعنى بشؤون المغرب العربي

إقرأ أيضا:
فك الارتباط ونزع مسامير جُحا - الأستاذ عبد اللطيف المصدق

إلى عشاق كرة القدم

2006-06-09T20:20:00.000Z

لا يختلف إثنان أن حديث العامة والخاصة والشارع والإعلام في المغرب - كما في كثير من دول العالم- خلال هذا الشهر هو كرة القدم. فبالرغم من عدم تحقق حلم إستضافة نهائيات كأس العالم، وحتى التأهل لتمثيل إفريقيا في ألمانيا، سيتابع المغاربة بكل حماس جميع المقابلات، وسيتحدثون مع أصدقائهم ومعارفهم عن أجمل الأهداف و أمهر اللاعبين وأحق الفرق بالكأس. لكن طعم المونديال هذه السنة لن يكون بمثل طعم سابقيه لأننا سنفتقد فريقنا الوطني ولاعبيه وجمهوره الذي لا يترك الفرصة تمر دون تحمل أعباء السفر إلى البلاد المحتضنة للمونديال ويأتي حاملا لرايات المغرب لابسا ألوانها مرددا للشعار الوطني ورافعا صوته بالهتاف لينتصر الفريق المغربي وهذا في نظري قمة الوطنية وحب الوطن التي لا يوجد لها نظير في مجال آخر من حياتنا نحن المغاربة.

غير أنني أقول لهذه الجمهور المحب لوطنه أنه إذا كانت فرصة الإنتصار للفريق الوطني قد ضاعت فإن فرصة الإنتصار للوطن لم تضع بعد. فهناك الكثير من المنافسات التي يشارك فيها المغرب على الصعيد الدولي ويحتاج للمساندة القوية حتى لايخسر أمام بلدان أخرى. هذه المنافسات ليست رياضية لكنها مصيرية، أهمها الإقتصادية والإجتماعية والثقافية، ونتائج البلد في هذا المضمار إلى الآن لاتزال غير مرضية، إن لم نقل مخجلة. فإذا كان تصنيف الفريق الوطني في الرتبة 36 عالميا، متقدما على دول غنية مثل النرويج وكبيرة مثل الصين، فإن رتبة المغرب على جدول الأمم المتحدة للتنمية البشرية هي 124 ، متخلفا على جل دول العالم بما فيها الكونغو والفيتنام وكوبا! أسباب هذه الهزيمة ترجع إلى ضعف البنيات التحتية مثل المدارس والطرقات والمستشفيات الشئ الذي يأدي إلى ضعف نمو وتنافسية الإقتصاد الوطني وبالتالي ارتفاع نسبة الفقر والبطالة.

أما على الصعيد الثقافي فثقافة بلادنا وخاصة في ميدان اللغة لاتزال تمنى بالهزيمة تلوى الأخرى في قلب البلاد وأصبحنا نرى جانبا كبيرا من الجمهور يشجع الفريق الأجنبي ويربي أبناءه على حب اللغة الأجنبية. لذا أطلب من الجمهور المخلص لوطنه أن ينهض لنصرة لغة بلاده لكي تحتل المكانة المشرفة أمام لغات العالم. فلم تنتصر لغة أبدا بدون جمهور يعشقها ويبذل الغالي والنفيس لتتفوق وتفوز. كما أننا لا يجب أن ننسى نصف المجتمع الذي إعتبره المسؤولون "غير نافع" و أجلسوه خارج الملعب لعدم معرفته للكتابة والقراءة ضنا منهم أن بلادنا يمكن أن تنتصر بنصف أعضائها فقط.

دمتم مدافعين عن الوطن،

أخوكم أحمد

----------------------
إقرأ أيضا:
كأسهم الحرة، وكأسنا المرة! - م.س. احجيوج
نيني ومصلحة المستهلكين ومركز مراقبة التسمم والتسرطن - رضوان تروان

قضية اللغة من المغرب إلى الهند

2006-06-09T15:51:00.000Z

كتب الأستاذ الجامعي والباحث عبد اللطيف المصدق موضوعا شيقا ومفيدا في مدونته حول جغرافية اللغة العربية وسياسة تجفيف المنابع. قال فيه: إن جغرافية اللغة من جغرافية النفس والعقل والوجدان، وتلك مناطق غائرة وبعيدة لا تستطيع أي قوة في العالم أن ترصدها أو تعبرها أو تخترقها، خاصة عندما تكون محمية بجهاز صد داخلي منيع سليم من الأمراض والعلل..إن طرح قضية الخصوصية اللغوية داخل الوطن العربي في سياق الأزمة الحضارية العامة التي تجتازها أمتنا العربية من المحيط إلى الخليج، حق طبيعي ومبرر، كما الحق في الماء والهواء، غير أنه أصبح اليوم موضع شبهة، وقد يجر على صاحبه إذا ما قصد إثارته،إحراجا أو اتهاما يشعره بنوع من القلق والحيرة والتناقض مع ذاته ومحيطه؛ ومن مظاهر ذلك التناقض العجيب أن تجد نفسك محتاجا إلى الدفاع عن قضية اللغة العربية داخل بلدك العربي، إذ من المفروض أن لا يثار مثل هذا الموضوع أصلا داخل بلد يفترض فيه احترام خصوصيتنا اللغوية التي حملها وأوصلها إلينا الأجداد على مدى قرون طويلة من الكفاح والنضال..

لكن ما أسعدني حقا هو تفضل الأستاذ بالحديث عن هاته المدونة المتواضعة وهدفها حيث قال:

ومن مظاهر ذلك التناقض (...) أن يجد أحد المدونين نفسه مضطرا لاختيار عنوان مثير للفت الأنظار إلى هذه القضية، كعنوان مدونة أخينا أحمد التي جعل لها شعار ( بلا فرنسية )، وقد حرك عنوانه هذا توابع وزوابع، وجعله عرضة للشك والحيرة أو الريبة. وتلك فقط محاولة متواضعة من أخينا أحمد لمقاومة النزوع الفرنكفوني المتغلغل في بلد المغرب. ولا يعني بالضرورة موقفا عدائيا من الثقافة الفرنسية الأصيلة التي غذت الثقافة العالمية في جوانب العلم والحياة والثقافة الرفيعة. وإنما قصد الأخ أحمد أن يعبر عن إحساسه. وهو إحساس يشعر به معظم المغاربة البسطاء العاديين تجاه معظم المؤسسات الرسمية التي لم تحترم شعورهم عندما اختارت أن تجعل من اللغة الفرنسية، رغم دستورية اللغة العربية في البلاد، لغتها الأم في معظم ما تصدره من وثائق، أو فيما تعالجه من معطيات تخص شؤون المواطنين المغاربة، أوفيما يدلي به مسؤولوها من خطابات (مفرنسة) لا يفهمها إلا قلة من المغاربة المتفرنسين أو مزدوجي اللغة.

كلام هندي

أما فوزية سلامة الكاتبة في جريدة الشرق الأوسط فلقد كتبت حول خطاب تاريخي للزعيم الهندي غاندي في جامعة بنارس في عام 1916 الذي قال فيه للهنود بأنه يشعر بالذل والمهانة لأنه يخاطبهم تحت مظلة الجامعة الهندية في مدينة هندية مقدسة بلغة اجنبية هي اللغة الانجليزية. وذكر جمهوره بأن المستعمر يزدري الهندي ويتهمه بالكسل والتخلف وعدم القدرة علي الابداع والمبادرة وان تلك الصفات هي وحدها مسؤولة عن انتشار الفقر والتخلف. كان الخطاب بسيطا للغاية ولا يستعصي على فهم ابسط البسطاء، محوره ان اللغة انعكاس للهوية. وان التفريط في اللغة الام هو تفريط في حق الشعوب في الرقي والتقدم والاستقلال لأنه اعتراف ضمني بأن اللغة الام فقيرة ولا تصلح كأداة للتعبير والإبداع وفرض منافسة غير شريفة على ابناء الوطن. فالطالب الذي يتلقى العلم بلغة غير لغته الام لا يمكن ان يتفوق الا بجهد مضاعف وثمن مضاعف ويظل في نظر المستعمر اجنبيا وصوليا.

وعقبت فوزية سلامة على خطبة غاندي قائلة:

حين اكملت قراءة الخطاب شعرت ببرودة الخوف تعتريني. فقد اتجه تفكيري للجيل الحالي من الشباب العربي الذي يعتبر تبنيه للغات الاوروبية تفوقا ورقيا وتفريطه في لغة الدين والوطن نبذا للتخلف. اصبح التخرج من الجامعات الاجنبية داخل اوطاننا مطمحا وجواز سفر الى الوظائف المتميزة والرواتب المجزية. المدارس الاجنبية الخاصة تمتص ارصدة باهظة من النقد الاجنبي الذي يحتاجه الاقتصاد الوطني لكي يقوي ويوفر امكانيات الصناعة والانتاج والوظائف والطعام. ويخفى على الجميع ان المدارس والجامعات الاجنبية ما هي الا مشاريع تجارية هدفها الاول هو جني الارباح. التخلف الحقيقي هو ان تعتمد على غيرك لكي يعلمك كلمات تخاطبه بها لتقول له كف عن ايذائي. قبل ان ينطق لسانك بمفردة اجنبية تذكر انك تتنازل بها عن جزء من ذاتك. وقبل ان تخرج دفتر الشيكات من جيبك لكي تدفع اول اقساط المدرسة الاجنبية لولدك تذكر انك راع وانك مسؤول عن رعيتك.

أكثر فرنسية من الفرنسيين؟

2006-06-06T16:56:00.000Z

الخدمة الجديد Google Trends أو اتجاهات تقدم إحصائيات عن الكلمات الأكثر طلبا على الشبكة، وتعرض النتائج مرتبة بحسب أكثرالمناطق والدول واللغات بحثا لهذه الكلمات.

قمت بتجربة كلمة FRANCAIS التي تعني فرنسي أو اللغة الفرنسية فإذا بالجزائر والمغرب يسبقان فرنسا وبلجيكا في مقدمة النتائج!!!. أنظر الصورة أعلاه.

التدوين والصيف

2006-06-06T16:03:00.000Z

أستسمح الجميع لغيابي عن المدونة. فلقد كثرت إنشغالاتي هاته الأيام مما أدى إلى تقلص حصة التدوين في برنامجي اليومي. جاء هذا مع اقتراب فصل الصيف حيث أنني سأضطر للإبتعاد عن التدوين لأنني سأكون بعيدا عن حاسوبي خلال بضعة أسابيع.

وبالمناسبة، فلقد لاحظت تكاثر المدونيين المغاربة على خدمة (مكتوب) في المدة الأخيرة. وإليكم بعض المدونات التي تستحق الزيارة:

مدونون مصريون في السجون من أجل بلادهم

2006-05-26T13:54:00.000Z

منذ تفجرت أزمة القضاة في مصر، هب العديد من أصحاب المدونات الشخصية المصرية الى إعلان تضامنهم «الكترونياً» مع القضاة المعتصمين، وهو التضامن الذي صعّد الى درجة المشاركة الفعلية مع جموع المتظاهرين السلميين المؤيدين لـ «استقلال القضاء».

وشهدت المدونات سجالات وحملات تأييد إلكترونية عاتية للقضاة، إلا أن وقوعهم في قبضة الأمن لم يحدث إلا بعد نزولهم الفعلي إلى الأرض.

وبلغ عدد المدوِّنين الذين ألقي القبض عليهم منذ اندلاع التظاهرات المؤيدة للقضاة والمعارضة للدولة في نيسان (ابريل) الماضي ستة مدونين هم مالك مصطفى ومحسن عادل ومحمد الشرقاوي، وكريم الشاعر، وأسماء علي، إضافة إلى «المبلوغ» الأشهر علاء أحمد سيف الإسلام الذي يدون وزوجته منال في manalaa.net. وهي المدونة التي حازت جائزة في مسابقة المدونات التي نظمتها منظمة «صحافيون بلا حدود» و «دويتش فيللة» الألمانية في تشرين الأول (أكتوبر) الماضي.

لكن أصداء القبض على «مبلوغين» تختلف تماماً عن القبض على مواطنين «غير مبلوغين»، بمعنى أن أجواء البلوغة وروح الرفاق التي هي سمة الغالبية العظمى من أصحاب المدونات الشخصية، على اختلاف، بل وعلى رغم تناقض ميولهم وأهوائهم، تقيم الدنيا ولا تقعدها حين «يقع» أحدهم في مأزق كهذا.

الصدى الأول غير المتوقع تماماً كان إضافة أنجزها علاء من داخل الزنزانة بعد فترة وجيزة من القبض عليه، وعلى ما يبدو، فقد أنجزت من خلال هاتفه المحمول، ربما قبل أن يتنبه المسؤولون الى ذلك. كتب علاء في مدونته الى زوجته: «اليوم أيقنت، أنا حقاً مسجون، لست متأكداً من مشاعري، كنت أعتقد بأنني بخير، ولكن الطريقة التي ينظر بها إليّ زملاء الزنزانة تشير إلى انني لست بخير، يقولون لي إن هذه الزنزانة هي لـ «الجرائم النفسية»، الجميع يواجه تهمة ضرب أفضى إلى موت. أكتب هذه الكلمات حتى لا يفهم زملائي من المساجين ما أكتب، وإن كنت غير متأكد من أن الكلمات ستصل إلى المدونة».

هذه الكلمات جذبت ما يزيد على 1100 قراءة في أيام قليلة، معظمها يؤيد علاء في أزمته، وإن كان البعض يتشفى فيه بسبب آرائه وانتماءاته العلمانية والليبرالية التي لا يتحملها أصحاب الاتجاهات الدينية.

الطريف أن أحد المعلقين أهدى علاء وزوجته منال أغنية يستمعان إليها بتحميلها من أحد المواقع ويتضح أن الموقع هو «موقع التغيير» الذي يمكن من خلاله الاستماع إلى «الأغاني التي تدعو إلى تغيير الأوضاع في مصر»، ومن هذه الأغاني «سنة أولى تغيير» و «هنواصل مشوارنا» و «أطفال من أجل التغيير» و «ياعـبدالعزيز مخيون» و «كفاية» و «حملتنا شعبية»، لكن أحدث الإصدارات أغنية بعنوان «أصرخ بأعلى صوتك». والظريف أن الموقع يقدم كذلك «سينما التغيير التي تعود بواحدة من أقوى أفلامها بعنوان كلنا محاربون»، مع تحياتنا للمشاهدين بسهرة ممتعة.

المدونون الذين لم يلق القبض عليهم بعد، منهم من بات يعرف بحكم حنكته التقنية أن مدونته «تحت المراقبة»، فمثلاً أحدهم - ويسمي نفسه sandmonkey كتب أن مدونته يزورها العاملون في «مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار» في مجلس الوزراء المصري، وذلك من خلال رصده لـ IP's التي يستخدمونها، وهو ما جعله يكتب لهم ساخراً: «أهلاً بأفراد المركز، كيف حالكم اليوم؟ أرجو أن تنعموا بإقامة سعيدة».

لكن يبدو أن قطاعاً من المدونين مصمم على المضي قُدماً، بل وابتكار كل ما هو جديد ومختلف للتفوق في حرب «توم وجيري» الدائرة بين الأمن و»المبلوغين» حالياً. فتحميل الفيديو المصور بالهواتف المحمولة من مواقع التظاهرات على المدونات وطرحها أمام العالم لحظة حدوثها سلاح لا يمكن الاستهانة به، ولا تنفع معه «التكذيبات الرسمية» و «موجات النفي الإعلامية الحكومية» التي تعقب الحدث، ومن ثم فإنه يمكن اعتبار موجة احتجاز المدونين البداية «الرسمية» بمعنى الاعتراف الرسمي بأهمية المدونين المعارضين، وإن كان الاعتراف في حد ذاته «غير رسمي» أي غير موثق أو «مدون»، فالمدونات باتت في حكم الموبقات التي تعكر الأمن والاستقرار.

الطريف أن المدونين المحتجزين منهم من هو من أعضاء جماعة «الإخوان المسلمين»، ومنهم الليبرالي، ومنهم الوطني المستقل الهادف إلى التغيير.
عن موقع دار الحياة

إقرأ أيضا:
التدوين العربي تحت المجهر - الأستاذ عبد اللطيف المصدق
المدونون - برنامج تحت المجهر، الجزيرة
ماهي المدونة؟ - موسوعة ويكيبيديا
حركة التضامن مع قضاة ضد الطغاة - الشبكة العربية لمعلومات حقوق الإنسان
التماطل في سن قوانين لمكافحة الفساد - د. عبد العزيز الرماني

المغرب كما يراه المُفرنسون

2006-05-21T02:48:00.000Z

لماذا يتحكم الفرنكوفونيون بالمغرب؟ كان هذا موضوع غلاف الأسبوعية المغربية "تل كيل" الناطقة بالفرنسية حاولت فيه شرح مظاهر وأسباب سيطرة "النخبة المفرنسة" على السلطة و المال و الإعلام في المغرب.

وبطبيعة الحال لم تفوت المجلة الفرصة للحديث عن التعريب كسبب رئيسي لتحكم الفرنكفونيين في البلاد. وقالت إن الحكومات "المحافظة" التي توالت على المغرب بعد الإستقلال ضيعت جيلا من المغاربة بسبب محاولة تعريبها للتعليم الإبتدائي والثانوي الشئ الذي أدى إلى تدني مستوى الفرنسية عند الطلبة، وبالتالي إلى ارتفاع نسبة الرسوب و بطالة الخريجين! لعل الحل الذي تقترحه المجلة لدمج طبقات المجتمع هو فرنسة الجميع و لم لا عودة الحماية الفرنسية، فهذا قد يؤدي إلى نمو اقتصادي واجتماعي و دخول المغرب الإتحاد الأوروبي بدون طلب ترشيح!!!

لكن المجلة أوردت معطيات مفيدة حول هذه الطبقة وإليكم بعضها :

- هذه النخبة المفرنسة، كما جاء على لسان الإجتماعي علي بنحدو، نجحت بفضل تواجد شبكة دعم للمتعلميين من الطبقة البورجوازية حيث تضمن لهم الدولة المرور بسهولة من المدارس العليا إلى أعلى المراتب في الإدارة العمومية ثم إلى كبرى الشركات الخاصة . في المقابل يقول أحد مديري المدارس الخاصة عن خريجي التعليم العام أن عليهم التوجه إلى التكوين المهني ليتعلموا حرفة (!!!)

- تقول النفسانية آسية أقصبي أن الفرق الشاسع بين الطبقتين يزداد بسبب اختلاف نوعية التعليم. فالتعليم الفرنسي يلقن المبادرة و الإبتكار في حين أن التعليم العمومي يغرق الفرد في المجتمع الذي يمجد القيم القديمة (!!!)

- يتوجه بعض المتفرنسين إلى السياسة "مخافة التهميش" بعد أخدهم دروسا مركزة في العربية لكن بعضهم لا يكلف نفسه عناء التعلم و يستعمل الدارجة فقط . و أغلب رؤساء الجمعيات الخيرية في المغرب فرنكوفونيون يستعملون "الدارجة " لمخاطبة الشعب "الفقير و الأمي" لإنقاده من "الظلاميين" (!!!)

- تفضل الشركات الكبرى تشغيل خريجي المعاهد الباريسية من الفرنسيين أولا ومن المفرنسيين ثانيا، مع فارق في الأجور طبعا؛ وقد يصل هذا الفرق في الأجور بين هؤلاء و مهندسي المعاهد المغربية إلى 20 ضعفا. وتقوم جمعيات خريجي المعاهد الفرنسية بدور جماعات ضغط لتسهيل إدماج الخريجيين الجدد.

- يتقاضى الصحفيوون الفرنكفونيون ضعف ما يتقاضاه الذين يكتبون بالعربية (9000 درهم مقابل 4500 في المتوسط) و يرجع السبب في ضعف موارد الإشهار بالنسبة للصحافة العربية وهذا بدوره راجع لتحكم الفرنكفونيين في شركات الإشهار وعدم إكتراثهم بسوق قراء العربية.

- أغلب مديري الشركات المنضوية في جمعية المقاوليين هم من الفرنكفونيين ، لغة و ثقافة؛ و يسبب جهلهم بالعربية، وحتى بالدارجة أحيانا، في عدم فهمهم للواقع الذي يشتغلون فيه وكذا مشاكل مع الشغيلة.

و كنت قد توقفت عن قراءة المجلة منذ أن نشرت عددا خاصا بعنوان "100 سبب للتفائل بالمغرب" ليس لأنني لا أحب التفاؤل لكن ما جاء به محرروها "الليبراليون" يدفع للتشاؤم كل محب لهذا البلد، وإليكم بعض الأمثلة:
- انتصار الفردانية
- تبادل القبلات في الشارع بين الحبيبين
- النساء يدخن في الشارع (!!!)
- خروج الدارجة من العزلة (Ghetto) الشئ الذي رد دعوات الوحدة العربية
- تقبل إزدواجية اللغة و بقاء الفرنسية اللغة المفضلة في المغرب. حيث أن الفرنسية اليوم هي اللغة الوحيدة التي حافضت على مكانات مهمة في المغرب: في التعليم والسياسة والإدارة و الإعلام. والأهم أن الناس لم تعد تنظر للمتكلم بالفرنسية في الشارع "بغرابة" (!!!)

ما رأيكم؟ إلى أين يسير المغرب على يد هؤلاء المفرنسيين؟

أخوكم الفخور بتخرجه من التعليم العمومي المعرب.
-----------------------
روابط:
TelQuel, N° 225
TelQuel, N° 187
إقرأ أيضا:
أصحاب ( الشكارة ) والبطون المتدلية..!! - الأستاذ عبد اللطيف المصدق
لعنــة الفقــر وسوء التغذية - الصحفي عبد العزيز الرماني

إطمئنوا.. الديبلوماسية المغربية في خدمتكم

2006-05-15T16:02:00.000Z

أوقفت شرطة نيويورك الأسبوع الماضي الديبلوماسي المغربي عبدالمجيد عمراني نجار، السكرتير الثاني في بعثة المغرب لدى الأمم المتحدة، وهو يسوق سيارته في حالة سكر على الساعة الثامنة صباحا. لكن تم الإفراج عليه بسبب حصانته الديبلوماسية بعد إعطائه ثلاثة مخالفات. وأوردت الصحافة هناك أن سعادته قد استمتع ليلة الأحد بخمسة شربات من الفودكا قبل أن يركب سيارته. ووصف رئيس البعثة الأمر بأنه مجرد خطآ (أين التأديب) . وحتى نلتمس لأخينا عذرا، نقول ربما كان مبعوثتا في مهة لإقناع السفير الروسي بتأييد المغرب في قضية الصحراء ولكسب وده أظهر له حب المغاربة للخمر الروسي...

إقرأ أيضا:
تبذير في تبذير... مصاريف بعثة مغربية في مدريد - م.س. احجيوج
نكهة التدوين العربي على موقع (مكتوب) ..!! - عبد اللطيف المصدق
أحزاب في مهب الريح- عبد العزيز الرماني
صور جديدة لتدخل قوات القمع بالرباط - منظمة التجديد الطلابي

تداعيات الهجوم البوليسي على الحي الجامعي بالرباط

2006-05-11T15:06:00.000Z

نشرت جريدة التجديد اليوم الخبر نفسه الذي نقله الأخ عصام الأمس ومعه الصورة أعلاه، إلا أن المدون عصام أضطر إلى حدف الإدراج المتعلق بالحادثة مبررا ذلك بما يلي:

- نشرت الجريدة التي اعلنت عن مقالتها تكذيبا لما نشر في المقالة، رغم أنه لا شيء مقارنة بما كتبت..
- رشيد نيني الكاتب الصحفي الأجرأ في المغرب تراجع عن الحديث عن الواقعة..
- كل الدلالات تشير إلى أن الأمر ليس عاديا هذه المرة على الإطلاق..
- لا أريد تحطيم مستقبلي

كما كتبت بعض الصحف الفرنكفونية عن الحادثة منها "البيان" و"أوجوردوي"، لكن هاته الآخيرة أعطت تفسيرا مخالفا لما جرى وقالت أن المواجهة كانت بإيعاز من بعض الطلبة الصحراويين المتعاطفيين مع البوليساريو. لكن حتى لو سلمنا بهذا الطرح فإن الهجوم البوليسي المتوحش على الطلاب و الطالبات وممتلكاتهم لا يبين سوى سوء التدبير من قبل أجهزة الأمن وعدم إدراكها أن القمع يؤدي غالبا إلى نتائج عكسية.

تحديث

بينما كنت استعد لنشر هذا الإدراج فوجئت بإعادة عصام للإدراجين ومعهما فيديو عن الحادثة. كما ان الأخ احجيوج قام بإنشاء مدونة خاصة بالحادثة وبها صور مروعة مثل هاته.

مرة أخرى اللهم إن هذا منكر وتحية للمدونين على شجاعتهما. هذا هو التدوين و إلا فلا!!!

عصام: أحداث السويسي.. صور ومقاطع فيديو

احجيوج: موقعة المغول في الحرم الجامعي

!!!ويقولون سنوات الرصاص قد ولت

2006-05-09T16:10:00.000Z

حادثة سير مروعة بسبب صبي سكران في السادسة عشر من العمر تودي بحياة سائق سيارة أجرة أمام الحي الجامعي... يتم تبديل الصبي بسائق آخر على مرأى الشرطة والطلبة... يحتج الطلبة...تهاجم الشرطة الحي الجامعي...وتقوم بضرب للفتيات وتكسير للممتلكات، واجهزة كمبيوتر تتناثر من النوافذ... إليكم هذا الخبر بالتفصيل كما نقله لنا الأخ عصام مباشرة من الحي الجامعي بالرباط. (اللهم إن هذا منكر...):

بدأ الأمر، بعد صلاة العشاء، بحادثة سير من النوع الذي لا نراه سوى على شاشات السينما.. سيارة مرسيدس يقودها صبي لا يجاوز السادسة عشر من عمره، مرافقا بأصدقائه، قامت باختراق أسطوري لسيارة أجرة صغيرة أمام الحي الجامعي.. ففي الوقت الذي استغرقته المرسيدس للوقوف وإخراج أكياس الحماية الهوائية، كانت سيارة الأجرة قد أخذت وقتها الكافي في أن تطير في الهواء لتلتف مرات عديدة، ويخرج الطالب الراكب من النافذة طائرا بدوره.. قبل أن تستقر السيارة في وضع كارثي، بعد أن توفي سائقها، وبقي راكبها خارجا في طور الاحتضار.. إلى هنا يمكن اعتبار الأحداث عادية قد تحصل في أي مكان رغم شناعتها.. لكن صدقوني.. لقطات (الأكشن) الأروع لم تبدأ بعد..

فبسرعة لم نألفها قط في وسائل امننا، كان المكان قد أحيط برجال الشرطة والمفتشين.. وكان والد الصبي السائق قد وصل ووسط ذهول الجميع تم استبدال السائق الطفل كمتهم بمرافق للوالد.. وذلك أمام عيون عشرات بل مئات الطلبة الذين يشاهدون المشهد.. وبع المشاهدين أكدوا أنهم رأوا الشرطة تخرج بعض قنانين الخمر من السيارة، في حين تجاهلوا تماما حالة الصبي السكران الذي خرج من السيارة بعد الفعلة مبتسما كأن شيئا لم يكن..

ولأننا في العرفان، ولسنا في منطقة شعبية ذات سكان بسطاء لا يحركون ساكنا، قامت ثائرة الطلبة، وبدؤوا يرشقون الشرطة بالحجارة في محاولة منعهم من نقل السيارة وإتمام المر بهذا الشكل..

فماذا حدث؟

بسرعة كبيرة، وبدون إضاعة وقت، تم إنزال جيوش من رجال مكافحة الشغب الذين لم يكتفوا بالسيطرة على الوضعية أمام الحي، بل قاموا بعملية هجوم مكثف على الحي ذاته، يصافحون كل من وصلتهم أيديهم وهراواتهم وأقدامهم.. ولم يكن ذلك كافيا.. فقد تم اقتحام الأروقة والغرف، وتكسير كل الأبواب.. واختلط الحابل بالنابل، كي تبطش يد (((حماة القانون)))) بكل من تواجد هناك سواء له علاقة بالموضوع أم لا..

وطلبة المعهد واقفون نراقب المشهد من داخليتنا من بعيد رأينا ما لم نفهمه على الاطلاق.. أجل! تم اقتحام حرمة الفتيات في غرفهم أيضا، وتم تكسير كل ما وجد بها حتى انك ترى أجهزة الكمبيوتر تطير محلقة بقدرة قادر.. ثم المشهد البديع لرجل أمن يمسك ثلاثة فتيات من شعورهن دفعة واحدة.. اثنتان في يد والأخرى كي لا تبقى اليد الثانية شاغرة.. ثم المشهد المؤثر لطالب معاق قفز بمعجزة عبر حائط عال ليصل إلى معهدنا طالبا الرحمة من هراوات لا تميز..

قفز مئات الطلبة غيره فارين من الاجتياح الغريب غير المفهوم، والكل لا يزال يصدق أن كل هذا بسبب صبي سكران في السادسة عشر من العمر! كل هذا حدث بين التاسعة ليلا والخامسة من صباح اليوم.. ولخيالكم الواسع أن يتصور فداحة الأحداث.. ولا يزال الوضع متوترا حاليا في الأجواء، ولا احد يدري كيف ستكون ردود الأفعال..

تحديثات جديدة:

وصلني عبر بعض فتيات الحي الجامعي بعض تفاصيل ما حدث في الغرف..

- ضرب لفتيات وتكسير للمكتلكات، واجهزة كمبيوتر تتناثر من النوافذ..

- كانت ذريعة دخول القوات إلى مخادع الفتيات هي هروب بعض الذكور واحتمائهم بالمكان.. - بعض رجال مكافحة الشغب حاولوا ان ينزعوا عن بعض الفتيات ملابسهن كنوع من عدم تضييع الفرص.. (هذه معلومة من فتيات شاهدوا الأحداث..

- فتى تم رميه من الطابق الرابع، وهو في المستشفى في حالة خطرة من كسور وجروح قد تكون قاتلة..

- بقي رجال السيمي (مكافحة الشغب) يمارسون أفلام الرعب على الفتيات حتى بعد هدوء نسبي للوضع بان يركضوا نحو البوابة كلما اشتعل ضوء ما في تلذذ سادي غريب.. مما سبب رعبا خرافيا للفتيات اللواتي بقين في الظلام لفترة طويلة..

هذا ما حدث في الحي الذي تتواجد به الفتيات بكثرة.. فماذا عن السويسي 1 الذي يعمه سوى الذكور..؟ من الواضح ان رجال الشرطة البوسل واجهوا مقاومة عنيفة من الطلبة، لدرجة غنهم لم يستطيعوا تجاوز الطابق الثاني.. فماذا فعلوا لينقذوا كرامتهم؟ ذهبوا إلى دراجات الطلبة المركونة وأعملوا فيها تهشيما..

وتم فرض حضر التجوال في المدينة الجامعية بأسرها تقريبا وطلبة الحي الجامعي كل منزو في ركن ما أو معهد ما كالمتشردين الذين ينتظرون الفرج..