الخميس، أبريل 10، 2008

عام على انطلاق موقع بلا فرنسية

بمناسبة مرور عام على انطلاق موقع بلا فرنسية، يسعدني أن أدعوكم للمشاركة في الحوار حول مستقبل الموقع في هذه الصفحة: www.blafrancia.com/node/252
نحتاج إلى دعمكم وشكرا،
أخوكم أحمد
عام على انطلاق موقع بلا فرنسية

الأحد، أبريل 06، 2008

فيديو: أغنية بلا فرنسية

الفيديو التالي هو لأغنية "بلا فرنسية" التي أبدعتها فرقة سبعة رجال ( 7Men) بغية إيصال رسالة هذا الموقع إلى الشباب. وكما ورد في إدراج سابق، فكلمات الأغنية هي من تأليف خالد التاقي، وهي خليط جميل يجمع بين الدارجة والأمازيغية والعربية. ولكم فرجة ممتعة.

شكرا لخالد ولفرقة سبعة رجال على مساهمتهم المتميزة وأتمنى لهم التوفيق في مسيرتهم الفنية الملتزمة.

طلب مشاركة في مجلة جمعية اللغة العربية

وصلتني رسالة من رئيس الجمعية المغربية لحماية اللغة العربية يعلن فيها أن الجمعية تستعد لإصدار مجلة دورية، ويطلب من الجميع مساعدتها فى جمع دراسات علمية جادة حول اللغة العربية وقضاياها. للمشاركة بمقالات أو اقتراحات، الرجاء الإتصال ب:
الجمعية المغربية لحماية اللغة العربية
وشكرا لكم.

الخميس، مارس 13، 2008

دعوة لحضور ندوة بالرباط لجمعية حماية العربية

وصلني الإعلان التالي من الأستاذ عبد الفتاح الفاتحي، مسؤول الإعلام بالجمعية المغربية لحماية اللغة العربية:

تنظــم الجمعيـة المغربيـة لحمايـة اللغـة العربيـة بمناسبة الذكرى الأولى لتأسيسـها وتحـت شعـار «حمايـة اللغـة العربيـة مسـؤولية الجميـع»، حلقـة نقـاش علمـي في موضـوع: "اللغـة العربيـة في التعليـم والإدارة والإعـلام والمعلـوميات". وذلك صبيحة يوم السبت 15 مارس 2008 بالمدرسة الوطنية للصناعة المعدنية ، بالرباط، قبالة محطة القطار بأكدال، ابتداء من التاسعة صباحا. والدعوة عامة.

ويؤطر هذه الحلقة كل من الأساتذة: عزالدين البوشيخـي من كلية الآداب - مكناس، الحاج حمـو الخليفة كاتب عام كلية علوم التربية سابقا، حسـن السـرات صحفي الجزيرة نت، عبد الرحمان الخالـدي من أكاديمية الدار البيضاء، والأستاذ عبد الهادي السـودي من المدرسة الوطنية للصناعة المعدنية.

كما يغني نقاش هذه الحلقة العلمية أيضا ثلة من الأساتذة الباحثين والمتخصصين في البيداغـوجيا، والإدارة والإعـلام والمعلـوميات.

والجدير بالذكر أنه سيترتب عن هذه الحلقة إصدار توصيات بحسب الأولويات، وتوصيات أخرى ستعمل الجمعية المغربية لحماية اللغة العربية على بلورتها على أرض الواقع في حوارها للفاعل السياسي والتعليمي والإداري والإعلامي التزما بالدستور الوطني وباقي المساطر القانونية.

وفي ختام هذا اللقاء العلمـي، سيتـم الإعـلان عن تأسيـس فـرع الجمعية المغربية لحماية اللغة العربية لمدينة الرباط، وهو الفرع الثالث للجمعية

للمزيد من المعلومات، الإتصال بالجمعية على العنوان التالي:

الجمعيـة المغربيـة لحمايـة اللغـة العربيـة
زنقة الغبيراء رقم 11 حي الرياض الــرباط
الهاتف: 037714366 أو 063406456
elfathifattah @ yahoo.fr أو asso_amda @ maktoob.com

الخميس، فبراير 21، 2008

لغة تدريس العلوم ومواضيع أخرى

أية لغة لتدريس العلوم؟ بين اللغة الأم و لغة الإنتاج، أيهما أفضل لتعليم العلوم بطريقة سليمة؟

موضوع طاولة مستديرة سيشارك فيها عدد من الأساتذة الجامعيين و الخبراء بمقر مؤسسة فريديرتش ايبرت بمدينة الرباط يوم 22 فبراير على الساعة الثالثة بعد الزوال. المحاور المقترحة: تعليم اللغات و العلوم - واقع الحال بالمغرب - الترجمة و التعريب - المستقبل اللغوي للعالم و للمغرب.

عنوان مؤسسة فريديرتش ايبرت: 9 زنقة تيداس (أمام سفارة النمسا) الرباط - خارطة الحي هاتف:

037 76 28 58 | 037 66 12 48
آخر مقالات موقع "بلا فرنسية!"

مدوناتنا صنعت في فرنسا

نظم مأخرا في مدينة الدارالبيضاء حفل تسليم الجوائز لأحسن المدونات المغربية ل2008 كما تم إنهاء دورة قافلة التدوين الثانية التي طافت بخمسة مدن مغربية من أجل تشجيع الشباب على التدوين.

التعليم في غزة أفضل حالا من المغرب!

كشف التقرير الأخير للبنك الدولي حول التعليم في دول شمال إفريقيا والشرق الأوسط بأن المغرب يوجد في مراتب متأخرة في مجال التعليم مقارنة مع باقي دول المنطقة.

وضعية الإملاء العربي في مجتمع التدوين باللغة العربية

تعلم اللغة نطقا وكتابة لا يقل في شيء عن أي تدريب عضلي. وأمر القوة والتماسك فيهما معا موكول إلى طول الدربة والمراس.

المغرب يعترف بالفشل في إصلاح التعليم

16% فقط من تلاميذ الرابع الابتدائي يستوعبون المعارف الأولية لجميع المواد المقدمة لهم.

ثقافة الخلاف و الإختلاف

نشأت أغلبية مجتمعاتنا العربية على ثقافة يسود فيها الخلاف، الخلاف بمعنى مخالفة كل ما هو يعارض أفكارنا و تفكيرنا و ميولاتنا.

أهذه صناعتنا ؟ !... ألا فبئس ما نصنع !

يُحكى أنه في بلد من البلدان حيث التيه و التيَهان ، كان هناك مستشفى حكومي كبير اقتنى جهازا طبيا متطورا من صنع الألمان...

الفرنسية مع حقائبنا في مدريد

وحدهم المغاربة يتحدثون الفرنسية في الطائرة أو في مطار مدريد-باراخاس، حتى الفرنسيون يضطرون إلى إخفاء لسان موليير في جيوبهم وهم يجوبون أروقة المطار.

الفرنكوفونيـة.. سلاح الهمينة

فرنسا لازالت تناضل من أجل التمكين للغتها بقوة في مستعمراتها القديمة، وقد أنشأت من أجل ذلك مؤسسة قائمة الذات وقوية التمويل هي ''المنظمة الدولية للفرونكفونية''

الأرض كروية!

نسبة الأرض الى الكرة قد يكون صحيحا لما أصبح لكرة القدم من تأثير على كثير من شعوب الأرض.

حتى الألمان يخشون ضياع لغتهم

تجد ألمانيا نفسها في موقف دفاع أمام الزحف الإنجليزي بالرغم من قوتها الإقتصادية والثقافية.

من يبني الوطنية و من يهدمها ؟ الوطن ، من له و من عليه ؟

إن الظواهر الاجتماعية التي أخذ يعج بها المغرب منذ زمن ليس باليسير لتدعونا جميعا إلى إبداء قدر من القلق على مستقبله بالقلق على مستقبل أبنائه الأجيال الصاعدة .

الفرنكوفونية ومحنة اللغة العربية بالمغرب

في ظل النظام الجديد تقدم الفرنكوفونية نفسها بديلاً حضارياً، ومشروعاً سياسياً واقتصادياً وثقافياً ترعاه دولة فرنسا، وتسعى إلى توظيفه كسلاح تشهره في وجه العولمة.

اللغة معركتنا جميعا

الحقيقة هي ان العربية والامازيغية هما عصبا الهوية الوطنية وحينما نتحدث عن رد الاعتبار للغة العربية في المغرب فذلك ليس معناه ان هنالك مؤامرة من قبلنا لطمس معالم الهوية الامازيغية

أنصار اللغة العربية يوسّعون جبهاتهم في المغرب

العربية بحاجة إلى مراكمة إنتاج وفير في مجالات العلوم والفكر والإبداع، وشيوع الترجمة منها وإليها، وتأليف قواميس حديثة متخصصة في جميع العلوم وتوحيد المصطلحات الجديدة، وتقوية لغة الضاد في أفريقيا وآسيا، وهما قارتان في حاجة ماسة للعربية.

العرب...كيف ينظرون الى بعضهم البعض؟

لقد جعلتني إقامتي في بلد عربي غير بلدي اكتشف أهم مشاكل الوطن , و لما تعمقت في المشكل و أبعاده , أعطيت لنفسي الحق في أن تسخر مني.

الاستعمال الفرنكوفوني للدارجة

ندوة في موضوع "الأبعاد السياسية للإشكالية اللغوية في المنطقة المغاربية"

نشأة اللغة العربية

اللغة العربية إحدى اللغات السامية. انشعبت هي وهن من أرومة واحدة نبتت في أرض واحدة. مشاركات القراء مقالات متنوعة. إقرأ واكتب! ساهم في نشر الموقع! أضف رابطا إلى موقع بلا فرنسية في مدونتك! و إذا كانت عندك مواهب فنية، ساهم في نشر فكرة الموقع بتصميم لافتات أو صور خلفية أو ما شابه ذلك. أخيرا، فإن موقع "بلا فرنسية!" موقعكم، وقضيته قضيتكم، فلا تبخلوا عليه بأفكاركم ومجهوداتكم شكرا لكل الزوار والمشاركين. أخوكم أحمد

الثلاثاء، يناير 15، 2008

موقع بلا فرنسية في حلة جديدة ومواضيع أخرى

قمت قبل حوالي أسبوع بتثبيت تصميم جديد لموقع بلا فرنسية بمناسبة السنة الجديدة (الهجرية والميلادية والأمازيغية). هذا التصميم (ثيم) أخذته من موقع دروبال وعربته وعدلته ليلائم حاجيات "بلا فرنسية!". لكن لازالت هناك بعض الكلمات باللغة الإنجليزية لم أتمكن بعد من تغييرها داخل ملفات تشفيرة وسأحاول إصلاح ذلك والقيام ببعض التحسينات قريبا إن شاء الله.

ولتحسين خدمة البحث، قمت بإضافة "بحث غوغل المخصص" الذي يمكن من عرض نتائج البحث داخل صفحات "موقع بلا فرنسية" .

كما أنني عدلت واجة "مدونات مغربية" التي هي مجمع لخلاصات (تلقيمات) المدونات المغربية باللغة العربية، مع بعض المدونات التقنية العربية. ولإقتراح مدونة جديدة، الرجاء الإتصال بالموقع.

ولمن لم يكتشف بعد مدونة علاش، أقول بأنها مدونتي الشخصية الجديدة التي أدون فيها ملاحظاتي وتساؤلاتي حول مواضيع متنوعة لا علاقة لها بموضوع موقع "بلا فرنسية".

آخر مقالات موقع "بلا فرنسية!"

الإذاعات الخاصة والاستعمار اللغوي هذه الإذاعات الخاصة التي تحمل نعت وصفة «مغربية» صارت تفتخر بإعلان تبعيتها للغة والثقافة الفرنسيتين

اقتراح من أجل الانتقال الى مرحلة الفعل يجب أن نبدأ بالتحرك و عمل شيء لتتبوأ اللغة العربية مكانها الطبيعي

مدينة للبيع لقد رسا المزاد على السياحة كمالك جديد للمدينة، فمرحبا بالهلاك. ومنذ تسلمه مفتاح المدينة بدا هذا المالك مستبدا في اختياراته.

ساركوزي ومـُعترك اللغة "اعتقد ان شبكة 'فرانس موند' العامة لا يمكن ان تكون سوى باللغة الفرنسية. وانا لست على استعداد لاستخدام اموال دافعي الضرائب في تمويل شبكة لا تتحدث الفرنسية ."

الحداثة اللغوية المستوردة لا يمكن الانطلاق نحو حركية ثقافية ومن خلالها الاقتصادي والاجتماعي وحتى السياسي...دون اعمال مكونات الثقافة الوطنية

التدوين المغربي بين الفصحى والعامية إن التعدد الثقافي واللغوي في مشهد التدوين المغربي ظاهرة طبيعية وصحية تجد تفسيرها العميق في التعدد الجغرافي والمناخي الذي ينعكس على سحنة المغاربة وعلى لون بشرتهم، ويؤثر بشكل كبير في لكنتهم وحتى في عاداتهم وطباعهم وأمزجتهم.

اللغة العربية موضوع صراع سياسي في موريتانيا يتجه الرئيس الموريتاني سيدي محمد ولد الشيخ عبدالله الى اصدار مرسوم يلزم فيه الإدارات الموريتانية باستخدام اللغة العربية في جميع تقاريرها ومراسلاتها، بدلا من الفرنسية.

المسيحي الذي أعرب القرآن! أبو فارس الدحداح هو مدير الأمن العام اللبناني السابق، اسمه أنطوان الدحداح، وهو مسيحي ماروني لبناني، وضع ستة مجلدات في إعراب القرآن الكريم، اسماها: (الإعراب المرئي للقرآن الكريم).

هدية العيد: نشيد من فرنسا بمناسبة عيد الأضحى المبارك، أقدم لكم هذا النشيد بعنوا ن "صلوات" للفنان المغربي خالد بلغوزي المقيم بفرنسا.

مجلة تايم: موت الثقافة الفرنسية كاتب مقال تايم قدم أرقاما ومعطيات تشير إلى تراجع عالمية الإنتاج الثقافي الفرنسي.

مذبحة اللغة في البرلمان المغربي لا أدري كيف حصل بعضهم على مقاعد في البرلمان أو حقائب وزارية وهم لا يعرفون النطق بجملة مفيدة؟ كيف استطاعوا اقناع الشعب (أو الملك) بكفاءتهم وهم لا يفقهون مبادئ اللغة العربية ولا حتى العامية؟

اللغة الاسلامية "فقلت لها : لقد سحرتني بألحاظك واسرتي قلبي بالفاظك فكيف السبل الى حفاظك؟ "

مقال عن "بلا فرنسية" في جريدة الرأي ولئن كان صاحب مدونة"بلا فرنسية" ما ينفك يؤكد أن مدونته تسعى إلى الحد من حضور اللغة الفرنسية وهيمنتها على الإدارة والإعلام المغربي، فإنه يعترف بصعوبة المهمة:" تغيير وضع مرت عليه عقود من الزمن ليس في متناول موقع أو مدونة. كل ما نتمنى إدراكه هو إيصال الفكرة إلى أكبر عدد ممكن من الناس. ويبقى الأمر بعدها للأفراد والمؤسسات لاتخاذ مبادرات ملموسة تعيد الاعتبار للغة الوطنية وتبوؤها المكانة التي تستحقها".

اللغة العربية في قناة يورونيوز ومنظمة اليونسكو أعلن مدير عام يورونيوز أن بث برامج يورونيوز باللغة العربية في أوروبا يسمح للناطقين بالعربية فهم إطار ومهام السياسات الأوروبية بشكل أفضل.

تعليم و تربية الأطفال بالقصة انطلاقا من تجربة ميدانية حقيقية بالنسبة للأطفال فإن القصة وسيلة تربوية و تعليمية ذات تأثير عظيم ؛ فهم ينتبهون إليها مختارين انتباها عجيبا يغيب في سواها ــ راقبهم مثلا عند عرض أفلام الرسوم المتحركة .

رسالة مفتوحة إلى كل فنان مغربي سطع نجم وهمه علمونا أن الأكل بالسكينة يمنة و الشوكة يسرة من رموز رقي الحضارات ... علمونا كيف ننادي بابا و ماما ... علمونا كيف نشكر بأن نقول ميرسي..

تعدد اللغات الرسمية بين الضرورة والواقع الخطاب المنادي بترسيم الأمازيغية بدل اعتبارها لغة وطنية، ينطلق من تصور خاطئ يعتبر أن في المغرب لغة نالت حقها الدستوري وهي اللغة العربية، والأخرى وهي الأمازيغية عكس ذلك.

دور الأمازيغية في ترسيخ الإستقرار السياسي بالمغرب بدأنا نلمس عودة قوية للهويات الوطنية والقوميات الاقليمية، كما بدأنا نشهد اتساعا ملحوظا لدائرة الاهتمام بالحقوق الثقافية واللغوية وكذا الدينية.. وأضحي الحديث عن التنمية غير مقتصر علي البعد الاقتصادي فقط، بل أصبح للبعد الثقافي مكانته في كل مشروع تنموي.

أخبار من المغرب العربي "نرفض أن تكون اللغة الفرنسية حكما بين الموريتانيين"

التفاوت اللغوي في التدوين العربي إن انتظام حضور المدون الراشد الواعي بذاته وبمحيطه، على الساحة العنكبوتية يشعره في كل يوم بمزيد من المسؤولية، ويحثه دوما على النقد الذاتي والمراجعة التصحيحية ليفيد ويستفيد.

ثقافة القراءة القراءة التي نقصدها هنا ليست القراءة الأبجدية او القراءة التي تميز بين الأمي وغير الأمي ،انها القراءة التي تميز مابين المتعلمين انفسهم.

اللغة العربية الفصحى في بيوتنا ؟؟ مارايك ؟؟ هل يمكننا فعلا ان نعود ذات يوم الى لغتنا العربية، فنتحدث بها في المنازل والشوارع ؟؟

إعدام العربية الذي رأى عزيز أخنوش ( وزير الفلاحة) و هو يتكلم بعربيته الشبيهة بعربية الطفل الداخل لتوه إلى المدرسة، فسيصاب لا محالة باكتئاب أو ما شابهه.

الجزائر بين الثورة الثقافية واللغة الفرنسية وعلى الرغم من أن الرئيس هواري بومدين كان، دائما، يكرر أن اللغة العربية ليست لها ضرة وأن الدولة ستبذل كل ما في وسعها من جهد لإحلالها المكانة اللائقة بها، فإنه لم يصدر أدنى تعليمة أو أمرية أو مرسوم بهدف إنجاح التعريب في الجزائر، بل إنه كان يبدي موافقة مطلقة‮ ‬لإسناد‮ ‬المناصب‮ ‬الأساسية‮ ‬في‮ ‬سائر‮ ‬دواليب‮ ‬الدولة‮ ‬وكذلك‮ ‬مناصب‮ ‬الحل‮ ‬والربط‮ ‬إلى‮ ‬المتعلمين‮ ‬باللغة‮ ‬الفرنسية‮. ‬

من هم التقنوقراط؟ كلما تم الحديث عن الحكومة في المغرب إلا وذكر التقنوقراط، وهذا نعت لمجموعة من الوزراء وكبار المسؤولين في البلاد لم أجد تعريفا دقيقا له عدا كون كل الذين ينعتون به هم من خريجي المدارس والجامعات الفرنسية (حتى وإن تحزبوا).

تراجع شعبية التلفزيون الفرنسي في المغرب تراجعت نسبة مشاهدة المحطات الفرنسية إلى 25% في عام 2005 بعد أن كانت 29% حسب تقديرات الدراسة في يونيو/حزيران 2004، وجاء التراجع لصالح المحطات المحلية المغربية والجزائرية والتونسية حيث حصلت 54% والمحطات العربية الفضائية 30%.

مشروع سعودي لوضع 1500 سنة من الثرات العربي على الشبكة هذه المبادرة ستدون جميع ما ذكر باللغة العربية قبيل 1500 عام على الحاسب الآلي، لتضاف كأدوات يستخدمها الباحثون في إضافة الترجمة الآلية، ومونتاجات كثيرة على الانترنت تخدم اللغة العربية.

ندوة دولية حول اللغة والتنمية بمدينة وجدة أعلن مركز الدراسات والبحوث الإنسانية والاجتماعية بمدينة وجدة بالمغرب عن تنظيم ندوة دولية في موضوع اللغة العربية والتنمية البشرية: المجالات والرهانات، خلال أيام 15- 16- 17 أبريل/نيسان 2008.

لماذا لا نقرأ؟ شيوع ظاهرة النفور من القراءة مسألة قد تهدد الأمن القومي على المستوى البعيد.

شوف تشوف : حَلِّي باش تْولي كنا نتمنى أن يعبر مولاهم حفيظ العلمي رئيس اتحاد مقاولات المغرب، عن مغربيته في هذه المناسبة التاريخية من حياته، وأن يعطي للغة الرسمية للمغرب مكانتها وقيمتها أمام اللغة الفرنسية.

آش خصك آلعريان؟ لست ضد الإستيراد من فرنسا والإستفادة من تفوقها العلمي في مجال السكك الحديدية وغيرها، إلا أن هذا القطار هو آخر شيء كان على المغرب أن يفكر في استيراده لأنه لن يحل أي مشكل قائم.

استعمار المغرب كان مجرد "سوء تفاهم" لا نريد تصفية الحسابات ولا إرجاع التاريخ إلى الوراء، لكن لا يجب أن نكذب على أنفسنا ونوهم أبناءنا بأن المغرب كان يملك قراره عندما تم الزج بأبنائه في الحروب الفرنسية خارج حدوده أو نمسح تاريخ الإستعمار الذي استغل خيرات المغرب لعدة عقود ولا زالت تبعات ذلك قائمة بعد أكثر من خمسين سنة من إعلان الاستقلال.

ماذا نريد من ساركوزي؟ العولمة تفرض علينا اليوم تنويع أسواقنا والانفتاح أكثر على ثقافات العالم الأخرى، وأن نخرج من شرنقة الفرانكفونية التي تختنق اليوم في أكثر من مكان في العالم.

الحالة المؤسفة لمواقع الصحافة المغربية بعد مرور أكثر من عشر سنوات على دخول الأنترنت للمغرب لا تزال المواقع المغربية (خاصة العربية منها) لم تدخل الإحترافية بعد وتبنى وكأنها في منتصف تسعينيات القرن الماضي. ولا يزال المحتوى ضعيف جدا بالمقارنة مع دول مماثلة.

مشروعات عربية تستحق دعمكم مشروعات عربية موقع و ملتقى لتجميع الجهود التطوعية و تنظيم الموارد من أجل انشاء مواقع عربية تهتم بنشر الثقافة و المعرفة مجاناً و باللغة العربية.



مشاركات القراء
مقالات متنوعة. إقرأ واكتب!

ساهم في نشر الموقع!
أضف رابطا إلى موقع بلا فرنسية في مدونتك! و إذا كانت عندك مواهب فنية، ساهم في نشر فكرة الموقع بتصميم لافتات أو صور خلفية أو ما شابه ذلك.

أخيرا، فإن موقع "بلا فرنسية!" موقعكم، وقضيته قضيتكم، فلا تبخلوا عليه بأفكاركم ومجهوداتكم
شكرا لكل الزوار والمشاركين وكل عام وأنتم بخير.

أخوكم أحمد